|
|
|
| | |
Heartsong |
|
| | |
| come in | Entre aí |
|
make yourself at home |
Sinta-se em casa |
|
i'm a bit late |
Tou um pouco atrasado |
|
hate to make you wait |
Odeio te deixar esperando |
| | |
| but heart songs | Mas músicas sentimentais |
|
are still on my mind |
Ainda estão no meu pensamento |
|
there's never the time |
Nunca tenho o tempo |
|
to write down these lines |
Pra botar esses versos no papel |
| | |
| how can you say | Como podes dizer |
|
that i don't need you |
Que não preciso de ti? |
|
just be sure |
Pode ter a certeza |
|
no more, no less |
Nada mais, nada menos |
|
let love confess to you |
Deixe o amor te revelar |
|
what you must do |
O que deves fazer |
| | |
| come on | Vamos lá |
|
let's hit the road |
Vamos cair na estrada |
|
i'm up to my tricks |
Eu tenho meus truques |
|
i know they seem cold |
Sei que eles parecem frios |
| | |
| but heart songs | Mas músicas sentimentais |
|
are all that i am |
São tudo o que eu sou |
|
i use the same words |
Uso as mesmas palavras |
|
to say the same things |
Pra dizer as mesmas coisas |
| | |
| how can you say | Como podes dizer |
|
that i don't need you |
Que não preciso de ti? |
|
just be sure |
Pode ter a certeza |
|
no more, no less |
Nada mais, nada menos |
|
let love confess to you |
Deixe o amor te revelar |
|
what you must do |
O que deves fazer |
| | |
| how can you say | Como podes dizer |
|
that i don't need you |
Que não preciso de ti? |
|
just be sure |
Pode ter a certeza |
|
no more, no less |
Nada mais, nada menos |
|
let love confess to you |
Deixe o amor te revelar |
|
no less |
O que deves fazer |
| | |