Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Redemption Song

Ziggy Marley

Composição: Bob Marley
Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Redemption Song

Old pirates, yes, they rob IVelhos piratas, sim, eles me roubaram;
Sold I to the merchant ships, Me venderam para navios mercantes,
Minutes after they took I Minutos depois eles me jogaram
From the bottom less pit. no fundo do porão
But my hand was made strong mas minhas mãos foram fortalecidas
By the hand of the almighty. pelas mãos do todo poderoso,
We forward in this generation, triumphantly. nós avançamos nessa geração
triunfantemente
Won't you help to singTudo o que eu sempre tive
these songs of freedom foram canções de liberdade,
'Cause all I ever have voce não irá ajudar-me a cantar essas
Redemption song canções de liberdade?, porque tudo o que eu
These songs of freedom sempre tive foram canções de liberdade,
canções de redenção.
Emancipate yourselves from mental slaveryLiberte-se da escravidão mental ninguém
None but ourselves can free our minds. além de voce pode libertar sua mente, não
Have no fear for atomic energy, tenha medo da energia atômica, porque eles
'Cause none of them can stop the time não podem parar o tempo, por quanto tempo
How long shall they kill our prophets, vão matar nossos profetas, enquanto nós
While we stand aside and look permaneceremos de lado olhando.
Some say it's just a part of it Sim, alguns dizem que é apenas uma parte
We've got to fulfill the book. nós temos que cumprir o livro.
Won't you help to singVocê não ira ajudar-me acantar essas canções
these songs of freedom de liberdade?, porque tudo o que eu sempre
'Cause all I ever have tive foram canções de redenção.Tudo o que
Redemption song eu sempre tive foram canções de redenção
essas canções de liberdade, canções de
liberdade.
Emancipate yourselves from mental slavery
None but ourselves can free our mind.
Have no fear for atomic energy,
'Cause none of them can stop the time.
How long shall they kill our prophets
While we stand aside and look?
Some say it's just a part of it
We've got to fulfill the book.
Won't you help to sing
These songs of freedom?
'Cause all I ever had
Redemption songs
Songs of freedom
All I ever had
Redemption song
Songs of freedom, songs of freedom.
Old pirates, yes, they rob I
Sold I to the merchant ships,
Minutes after they took I
From the bottom less pit.
But my hand was made strong
By the hand of the almighty.
We forward in this generation, triumphantly.
Won't you help to sing
these songs of freedom
'Cause all I ever have
Redemption song, redemption song
Songs of freedom...
Nenhum voto 695 exibiçõesenviada por Thaty, traduzida por ju goncalves
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Ziggy Marley:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. True To Myself - tradução
      2. Love Is My Religion - tradução
      3. Drive - tradução
      4. Beach In Hawaii - tradução
      5. Tomorrow People - tradução
      6. Dragonfly - tradução
      7. All I Need Is You - tradução
      8. 13 Months of Sunshine - tradução
      9. A Lifetime - tradução
      10. Jammin'
      11. Redemption Song - tradução
      12. I Know You Don't Care About Me
      13. Be Free - tradução
      14. All Love - tradução
      15. All Day, All Night - tradução
      16. I Love You Too
      17. You Got My Love (All Day All Night) - tradução
      18. Family Time
      19. Brothers And Sisters - tradução
      20. Could You Be Loved - tradução
      21. Beautiful Day
      22. Africa Unite - tradução
      23. Friend
      24. Good Old Days
      25. Into The Groove - tradução
      26. Natural Mystic - tradução
      27. Rainbow in the Sky
      28. Cry to me - tradução
      29. High Tide or Low Tide - tradução
      30. Melancholy Mood - tradução
      31. Cry, Cry, Cry
      32. Garden - tradução
      33. Ziggy Says
      34. A Who a Say
      35. Jah Bless
      36. Looking
      37. ABC
      38. Black My Story (Not History)
      39. Look Who's Dancing
      40. One Good Spliff
      41. Give A Little Love
      42. Keep on Dreaming
      43. Still Searching (Remix)
      44. Black Cat
      45. Over The Rainbow
      46. Never Deny You
      47. Shalom Salaam
      48. Day By Day
      1. New Love
      2. Rainbow Country
      3. So Good, So Right
      4. I Get Out
      5. Make Some Music
      6. All You Got
      7. Good Time
      8. Beautiful Mother Nature
      9. Take me to Jamaica
      10. There She Goes
      11. Don't You Kill Love
      12. One Bright Day
      13. I Remember
      14. Wings of an Eagle
      15. Born To Be Lively
      16. Justice
      17. Have You Ever Been to Hell Lyrics
      18. We Are One
      19. African Herbsman
      20. In the Name of God
      21. People Get Ready
      22. What's True
      23. Stir It Up
      24. Walk Tall
      25. Hold Him Joe
      26. Still The Storms
      27. Natty Dread
      28. Love Is the Only Law
      29. Higher Vibration
      30. Dkyl (Don't You Kill Love)
      31. Everyone Wants To Be
      32. Urban Music
      33. Free Like We Want 2 B
      34. Conscious Party
      35. Future Man, Future Lady
      36. Play The Game Right
      37. Freedom Road
      38. We a Guh Some Weh [CD Only]
      39. First Night
      40. World So Corrupt
      41. Jah Is True And Perfect
      42. Let It Go
      43. Brotherly Sisterly Love
      44. Namibia
      45. Live It Up
      46. Mama
      47. Joy And Blues
      48. Tipsy Dazy
      1. Bygones
      2. Don't Go Nowhere
      3. Keep On
      4. Power to Move Ya
      5. Small People
      6. Lee and Molly
      7. Diamond City
      8. Keep My Faith
      9. When the Lights Gone Out
      10. Wrong Right Wrong
      11. Generation
      12. This Train
      13. Problems
      14. Dreams of Home
      15. Let Jah Will Be Done
      16. Who Will Be There
      17. Talk
      18. My helping hands
      19. Have You Ever Been to Hell
      20. Kozmik
      21. Gone Away
      22. Raw Riddim
      23. Revelation
      24. Today
      25. Five Days A Year
      26. Fallen Is Babylon
      27. It Was Written
      28. Drastic
      29. In the Flow
      30. Problem With My Woman
      31. New Time And Age
      32. Tumblin' Down
      33. Long Winter
      34. This One
      35. Herbs An' Spices
      36. We Propose
      37. Postman
      38. Rebel In Disguise
      39. G7
      40. Head Top
      41. Many Waters
      42. Pains of Life
      43. Water and Oil
      44. What Conquers Defeat
      45. Notice
      46. Hand to Mouth
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br