Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

The Color Green

Zakk Wylde

Composição: Zakk Wylde
Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

The Color Green

I recall when you once saidLembro quando você disse uma vez
“There’s truth in both of us “Há uma verdade em todos nós,
And all that lies ahead.” Mas, sobre tudo as mentiras.”
I take it your tongue, Presumo que a sua língua,
It just got twisted, Ela acabou se torcendo,
Or maybe it got tired, Ou talvez tenha se cansado,
Or maybe your memory waved goodbye. Ou talvez a sua memória acenou adeus.
When your so-called friends forget your nameQuando seus assim-chamados-amigos esquecem do seu nome
When your so-called friends, they aint the same Quando seus assim-chamados-amigos que não são os mesmos
When your so-called friends, they’ve lost thier way Quando seus assim-chamados-amigos, eles perderam seu jeito
And they aint what they was just the other day, hey E eles não são os mesmos do outro dia
Shoulda listened to what my folks, they had to say Devia ter ouvido meus pais, o que eles tinham pra me dizer
Just like a dog thats turned on you, Assim como um cão que se virou contra você,
Ain’t it funny what the color green will make some people do? Não é engraçado o que a cor verde faz as pessoas fazerem?
How I couldn’t see through your thin disguise,Como eu não pude ver através de seu disfarce pobre,
Lord only knows, and such a fool was I Só deus sabe, que burro fui eu!
Happy-go-lucky thats what I was, and what I hope to be Despreocupado é o que eu estava, e aquilo que eu espero estar
But I feel that I’ve lost that side of me Mas eu sinto que eu tenha perdido essa parte de mim.
When your so-called friends forget your nameQuando seus assim-chamados-amigos esquecem do seu nome
When your so-called friends they aint the same Quando seus assim-chamados-amigos que não são os mesmos
When your so-called friends they’ve lost thier way Quando seus assim-chamados-amigos, eles perderam seu jeito
And they aint what they was just the other day, hey E eles não são os mesmos do outro dia
Shoulda listened to what my folks, they had to say Devia ter ouvido meus pais, o que eles tinham pra me dizer
Just like a dog thats turned on you, Assim como um cão que se virou contra você,
Ain’t it funny what the color green will make some people do? Não é engraçado o que a cor verde faz as pessoas fazerem?
...
Nenhum voto 445 exibiçõesenviada por Roger _Kedis, traduzida por Luh #
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Zakk Wylde:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Dead As Yesterday - tradução
      2. Machine Gun Man
      3. Sold My Soul - tradução
      4. I Thank You Child - tradução
      5. Way Beyond Empty - tradução
      6. Between Heaven And Hell - tradução
      7. Road Back Home
      8. Throwin 'It All Away
      9. The Things You Do - tradução
      10. Sweet Jesus - tradução
      11. 1,000,000 Miles Away - tradução
      12. Too Numb To Cry - tradução
      13. Evil Ways - tradução
      14. The Color Green - tradução
      15. What You're Lookin' For
      16. Spoke In The Wheel
      17. What You're Looking For
      18. Throwin' It All Away
      19. Cry Me a River
      20. Just Killing Time - tradução
      21. Doomsday Jesus
      22. Hate your guts - tradução
      23. Lovin’ Woman
      24. Mama i'm comming home
      25. Peddlers Of Death
      26. Stillborn
      27. Found a Friend - tradução
      28. Stairway to heaven - tradução
      29. Losin’ Your Mind
      30. Hey Jude - tradução
      31. All For You
      32. Fadin' Away - tradução
      33. Yesterday, Today, Tomorrow - tradução
      34. Torn & Tattered
      35. Sweet Home Alabama
      36. Whiter Shade Of Pale (Procol Harum cover)
      37. 13 Years of Grief - tradução
      38. The Blessed Hellride
      39. Black Pearl - tradução
      1. Ain't Life Grand - tradução
      2. Voodoo Child (Slight Return) - tradução
      3. Bridge To Cross
      4. Shine On
      5. Bleed For Me
      6. Woman Don't Cry
      7. Mother Mary (original version) - tradução
      8. The chosen one
      9. Harvester Of Pain
      10. Horse called war
      11. Won't Find It Here
      12. Like A Bird
      13. Crazy Train
      14. Concrete Jungle
      15. No More Tears
      16. Damage Is Done
      17. Born To Lose
      18. Heart Of Gold
      19. The Hammer & The Nail
      20. Demise Of Sanity
      21. Going To California
      22. Rust
      23. Toe’n the line
      24. Blackened Waters
      25. We Live No More
      26. Troubled Wine
      27. House Of Doom
      28. Bored To Tears
      29. Come together
      30. Stoned & Drunk
      31. Funeral Bell
      32. Destruction Overdrive
      33. Berzerkers
      34. Beneath The Tree
      35. She Deserves A Free Ride
      36. Blood is Thicker Than Water
      37. Crazy Or High
      38. Dead Meadow
      39. Superterrorizer
      1. Bullet Inside Your Head
      2. Counterfeit God
      3. Once More
      4. Blood In The Well
      5. Lead Me To Your Door
      6. Voodoo Child
      7. Devil's Dime
      8. Graveyard Disciples
      9. Kashmir (cover)
      10. Stronger Than Death
      11. The Beginning...At Last
      12. No Other
      13. Battering Ram
      14. Queen Of Sorrow
      15. Love Reign Down
      16. Phoney Smiles & Fake Hellos
      17. Suffering Overdue
      18. In My Time Of Dying
      19. Life / Birth / Blood / Doom
      20. Black Mass Reverends
      21. Genocide Junkies
      22. Final Solution
      23. Purple Haze
      24. Lost Heaven
      25. Lost My Better Half
      26. The Wizard
      27. F.U.N.
      28. Hey You (Batch Of Lies)
      29. Fear
      30. Mother Mary
      31. Mass Murder Machine
      32. The Rose Petalled Garden
      33. Snowblind
      34. Layne
      35. World Of Trouble
      36. Low Down
      37. Lords Of Destruction
      38. Steppin' Stone
      39. Refuse To Bow Down
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br