Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Way Beyond Empty

Zakk Wylde

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Way Beyond Empty

Muito Além Do Vazio Interior
If I could I surely wouldSe eu pudesse, eu seguramente poderia
Child ease your pain Criança, diminuir sua dor
But if I could no longer Mas se eu não pudesse mais
Would you still know my name? Você ainda saberia meu nome?
If I couldn't drain the tearsSe eu não posso drenar as lágrimas
That pour from these eyes Que despejam destes olhos
Would you turn your back on me Daria as costas pra mim?
Would you wave goodbye? Você diria adeus?
[Chorus]Deixa - me muito além do vazio interior
Or leave me way beyond empty inside Esperando meu último dia chegar
Awaiting my last day to arive Muito além do vazio interior
Way beyond empty inside Esperando meu fim chegar
Awaiting my end to arrive
If I could be the shoulderSe eu pudesse ser o ombro
Which your head would rest upon Que a sua cabeça descansaria
Would you still be waiting (mama) Você ainda estaria esperando, querida,
Or would you be gone? Ou já teria ido?
If I couldn't keep the smile Se eu não posso manter o sorriso
Forever on your face Eternamente em seu rosto
Would I still be around Eu ainda estaria ao seu redor
Or would I be replaced? Ou seria substituído?
(Yeah)Muito além do vazio interior
Way beyond empty inside Esperando meu último dia chegar, yeah
Awaiting my last day to arive (yeah) Muito além do vazio interior
Way beyond empty inside Esperando meu fim chegar
Awaiting my end to arrive
Oh-oE você poderia me prometer
Oh-o-o-o Que as coisas nunca mudariam?
Oh-o Poderia me prometer
Oh-o-o-o Que as coisas permaneceriam as mesmas?
[Guitar Solo]Se eu não pudesse limpar as nuvens
De cima da sua cabeça
Você ainda daria sua palavra à mim
Entre todas as coisas que você disse?
(And) Would you promise meDeixa - me muito além do vazio interior
Things they'd never change Esperando meu último dia chegar
Could you promise me Muito além do vazio interior
That things they'd stay the same? Esperando meu fim chegar
Oh yeah, child...
If I couldn't clear the clouds
From over your head
Would you keep your word to me
Amongst all the things you said?
Or leave me way beyond empty inside
Awaiting my last day to arive
(oh-o-o)
Oh yeah child!
Nenhum voto 1.357 exibiçõesenviada por headbanger, traduzida por Creepy Susie
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆todas as letras de Zakk Wylde:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Dead As Yesterday - tradução
      2. Machine Gun Man
      3. Sold My Soul - tradução
      4. I Thank You Child - tradução
      5. Way Beyond Empty - tradução
      6. Between Heaven And Hell - tradução
      7. Road Back Home
      8. Throwin 'It All Away
      9. The Things You Do - tradução
      10. Sweet Jesus - tradução
      11. 1,000,000 Miles Away - tradução
      12. Too Numb To Cry - tradução
      13. Evil Ways - tradução
      14. The Color Green - tradução
      15. What You're Lookin' For
      16. Spoke In The Wheel
      17. What You're Looking For
      18. Throwin' It All Away
      19. Cry Me a River
      20. Doomsday Jesus
      21. Just Killing Time - tradução
      22. Hate your guts - tradução
      23. Lovin’ Woman
      24. Mama i'm comming home
      25. Peddlers Of Death
      26. Stillborn
      27. Found a Friend - tradução
      28. Stairway to heaven - tradução
      29. Losin’ Your Mind
      30. Hey Jude - tradução
      31. Fadin' Away - tradução
      32. All For You
      33. Torn & Tattered
      34. Yesterday, Today, Tomorrow - tradução
      35. Sweet Home Alabama
      36. Black Pearl - tradução
      37. The Blessed Hellride
      38. 13 Years of Grief - tradução
      39. Whiter Shade Of Pale (Procol Harum cover)
      1. Ain't Life Grand - tradução
      2. Voodoo Child (Slight Return) - tradução
      3. Bridge To Cross
      4. Shine On
      5. Woman Don't Cry
      6. Bleed For Me
      7. Harvester Of Pain
      8. The chosen one
      9. Mother Mary (original version) - tradução
      10. Horse called war
      11. Won't Find It Here
      12. Like A Bird
      13. Crazy Train
      14. No More Tears
      15. Concrete Jungle
      16. Born To Lose
      17. Damage Is Done
      18. Heart Of Gold
      19. The Hammer & The Nail
      20. Demise Of Sanity
      21. Going To California
      22. Rust
      23. Blackened Waters
      24. We Live No More
      25. Toe’n the line
      26. Bored To Tears
      27. Troubled Wine
      28. House Of Doom
      29. Stoned & Drunk
      30. Come together
      31. Destruction Overdrive
      32. Berzerkers
      33. Funeral Bell
      34. Beneath The Tree
      35. Crazy Or High
      36. She Deserves A Free Ride
      37. Blood is Thicker Than Water
      38. Dead Meadow
      39. Superterrorizer
      1. Bullet Inside Your Head
      2. Counterfeit God
      3. Blood In The Well
      4. Once More
      5. Lead Me To Your Door
      6. Voodoo Child
      7. Devil's Dime
      8. Graveyard Disciples
      9. Stronger Than Death
      10. The Beginning...At Last
      11. No Other
      12. Kashmir (cover)
      13. Battering Ram
      14. Queen Of Sorrow
      15. Love Reign Down
      16. Phoney Smiles & Fake Hellos
      17. In My Time Of Dying
      18. Suffering Overdue
      19. Life / Birth / Blood / Doom
      20. Black Mass Reverends
      21. Genocide Junkies
      22. Purple Haze
      23. Lost Heaven
      24. F.U.N.
      25. Hey You (Batch Of Lies)
      26. Lost My Better Half
      27. Fear
      28. The Wizard
      29. Final Solution
      30. The Rose Petalled Garden
      31. Mass Murder Machine
      32. Mother Mary
      33. Snowblind
      34. Layne
      35. World Of Trouble
      36. Low Down
      37. Lords Of Destruction
      38. Steppin' Stone
      39. Refuse To Bow Down
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br