|
|
|
| | |
Empty Apartment |
Apartamento Vazio |
| | |
| Call me out | Chame-me para fora |
|
You stayed inside |
Você fica dentro |
|
One you love |
Um que você ama |
|
Is where you hide |
É onde você esconde |
|
Shot me down as I flew by |
Dispara-me para baixo como eu voei perto |
|
Crash and burn |
Bato e me queimo |
|
I think sometimes you forget where the heart is |
Eu penso que as vezes você esquece onde o coração está |
| | |
| Answer no to these questions | Não responda estas perguntas |
|
Let her go, learn a lesson |
Deixe-a ir, aprenda esta lição |
|
It´s not me, you´re not listening now |
Não sou eu, você não está ouvindo agora |
|
Can´t you see something´s missing? |
Você não consegue ver que alguma coisa está faltando? |
|
You forget where the heart is |
Você esquece onde o coração está |
| | |
| Take you away from that empty apartment | Levo você pra longe desse apartamento vazio. |
|
You stay and forget where the heart is |
Você fica e esqueçe onde o coração está. |
|
Someday if ever you loved me you´d say it´s okay |
Algum dia se você me amou, você dirá tudo bem |
| | |
| Waking up from this nightmare | Acorde desse pesadelo |
|
How´s your life, what´s it like there? |
Como está sua vida? Como é ai? |
|
Is it all what you want it to be? |
É tudo o que você queria ser? |
|
Does it hurt when you think about me? |
Dói quando você pensa em mim? |
|
And how broken my heart is |
E como meu coração é ferido |
| | |
| Take you away from that empty apartment | Levo você pra longe desse apartamento vazio. |
|
You stay and forget where the heart is |
Você fica e esqueçe onde o coração está. |
|
Someday if ever you loved me you´d say it´s okay |
Algum dia se você me amou, você dirá tudo bem |
| | |
| It´s okay to be angry and never let go | É normal está bravo e nunca deixar ir |
|
It only gets harder the more that you know |
Só fica mais dificil quanto mais você sabe |
|
When you get lonely if no one´s around |
Quando você fica sozinha sem ninguém por perto |
|
You know that I´ll catch you when you´re falling down |
Você sabe que te pegarei quando você cair |
|
We came together but you left alone |
Nós chegamos juntos mas você foi sozinha |
|
And I know how it feels to walk out on your own |
E eu sei como é caminhar sozinho |
|
Maybe someday I will see you again |
Talvez algum dia eu te reveja |
|
And you´ll look me in my eyes and call me your friend |
E você olhará nos meus olhos e me chamará de amigo |
| | |
| Take you away from that empty apartment | Levo você pra longe desse apartamento vazio. |
|
You stay and forget where the heart is |
Você fica e esqueçe onde o coração está. |
|
Someday if ever you loved me you´d say its okay |
Algum dia se você me amou, você dirá tudo bem |
|
It´s okay |
Está tudo bem |
|
It´s okay |
Está tudo bem... |
| | |