|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
Adventura |
|
| | |
| Hey, llego Yandel | Hei, chegou Yandel |
|
El de la aventura de aquella noche |
O da aventura daquela noite |
|
Lo sabes bien |
Tu sabe bem |
|
Que aunque lo niegues, tu me conoces |
Ainda que negue, tu me conheces |
|
Acercate, acuerdate |
Chegue perto, se lembre |
|
Del hombre que te hizo suspirar |
Do homem que te fez suspirar |
|
Te hizo reir, te hizo llorar |
Te fez rir, te fez chorar |
| | |
| Y te puso a bellakiar | E te pus a bellakiar |
|
Tu cuerpo y mi cuerpo piden mas |
Teu corpo e meu corpo pedem mais |
|
Y te puso a bellakiar |
E te pus a bellakiar |
|
Tu cuerpo y mi cuerpo piden mas |
Teu corpo e meu corpo pedem mais |
| | |
| (Jajajajaja!) | (risada :) |
|
Llego tu pistolero |
Chegou teu pistoleiro |
|
Revolcastes el avispero |
Derrubastes o vespeiro |
|
Dejame lamberte el trasero |
Deixa-me lamber o traseiro |
|
Dale, hazme un hickey en el mollero |
Dalhe, faz-me um hickey na cabeça |
|
Si no me das un canto me voy pal Puntero |
Se não me das un canto eu vou para Puntero |
|
Pistolera, guerrera |
Pistoleira, guerreira |
|
Fiera, vaquera |
Fera, vaqueira |
|
Dejame fregarte la trastera |
Deixa-me esfregar tua traseira |
|
Vamos a hacerlo al lao' de la nevera |
Vamos fazer ao lado da geladeira |
|
En la bañera, en la litera |
Na banheira, e no beliche |
|
Y en la escalera |
E na escada |
|
Tu no eres una cualquiera |
Tu não és uma qualquer |
|
Pero hoy comportate |
Mas hoje te comportaste |
|
Como una ramera |
Como uma prostituta |
|
Grita duro mi nombre |
Grita alto meu nome |
|
Que soy el hombre |
Que sou o homem |
| | |
| Que te puso a bellakiar | E te pus a bellakiar |
|
Tu cuerpo y mi cuerpo piden mas |
Teu corpo e meu corpo pedem mais |
|
Que te puso a bellakiar |
E te pus a bellakiar |
|
Tu cuerpo y mi cuerpo piden mas |
Teu corpo e meu corpo pedem mais |
| | |
| (Mmm! Ah!) | (Mmmm! Ah!) |
|
Esta noche es inevitable |
Essa noite é inevitável |
|
Yo quiero darte cable |
Eu quero te dar cabo |
|
Daga a tu cuerpo saludable |
Ao teu corpo saudavel |
|
Pida por esa boca |
Peça por essa boca |
|
Señorita hable |
Senhorita fale |
|
(Mmm! Ah!) |
(Mmm! Ah!) |
|
Indomable, te voy a azotar con el sable |
Indomável, vou te açoitar com meu sabre |
|
Ataca flaca |
Ataca magra |
|
Tu comes espinacas |
Tu comes espinafre |
|
Hazlo conmigo en la butaca |
Fez comigo na poltrona |
|
No tengas miedo |
Não tenhas medo |
|
Yo no ando con el AK |
Eu não ando com o AK |
|
Sientate conmigo en la hamaca |
Senta comigo na rede |
|
Fumemonos un tabaco |
Fumaremos um cigarro |
|
Chulita, acuerdate de mi matraco |
Menina, lembra do meu instrumento |
|
Acuerdate del gato |
Lembra do gato |
|
Del bellaco |
Do velhaco |
| | |
| Que te puso a bellakiar | E te pus a bellakiar |
|
Tu cuerpo y mi cuerpo piden mas |
Teu corpo e meu corpo pedem mais |
|
Que te puso a bellakiar |
E te pus a bellakiar |
|
Tu cuerpo y mi cuerpo piden mas |
Teu corpo e meu corpo pedem mais |
| | |
| Looney Tunes! |
Looney Tunes.! |
|
"Mas Flow"! |
"Mas flow" *mais fluxo* |
|
Jejejejeje! |
(risada) |
|
(Wisin y Yandel!) |
(Wisin y Yandel!) |
|
Wisin y Yandel! |
Wisin y Yandel |
|
Eah, diantre! |
Eah, diacho! |
|
Otra mas? |
Outra mais? |
|
Nah! |
Nah! |
|
Jejejejeje! |
(risada) |
|
Looney! |
São cem mil cópias, obrigado! |
|
Son cien mil copias, obligao'! |
Yandel! |
|
Yandel! |
Com calma pra que não chorem! |
|
Con calma, pa' que no lloren! |
Isso sim é mais "flow" *fluxo* |
|
Esto si es mas flow! |
Looney! |
|
Looney... |
Outro pau! |
|
Otro palo! | |
| | |