Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Are You Sure

Willie Nelson

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Are You Sure

Você Tem Certeza?
Oh, look around youOh, look around you
Look down the bar from you Oh, olhe a sua volta
At the faces that you see Look down the bar from you
Are you sure that this is where you want to be? Olhe abaixo de sua barreira
At the faces that you see
Os rostos que você vê
Are you sure that this is where you want to be?
Tem certeza que aí é onde você quer estar?
These are your friendsThese are your friends
But are they real friends? Estes são seus amigos
Do they love you as much as me But are they real friends?
Are you sure that this is where you want to be? Mas são verdadeiros amigos?
Do they love you as much as me?
Eles te amam tanto quanto eu?
Are you sure that this is where you want to be?
Tem certeza que aí é onde você quer estar?
You seem in such a hurry to live this kind of lifeYou seem in such a hurry to live this kind of life
And you've caused so many pain and misery Você parece ter tanta pressa em viver este tipo de vida
And you've caused so many pain and misery
E você tem causado tanta dor e miséria
But look around you, take a good lookBut look around you, take a good look
Just between you and me Mas, olhe a sua volta, dê uma boa olhada
Are you sure that this is where you want to be? Just between you and me
Só entre você e eu
Are you sure that this is where you want to be?
Tem certeza que aí é onde você quer estar?
Please don't let my tears persuade you, I had hoped I wouldn't cryPlease don't let my tears persuade you,
But lately, teardrops seem a part of me Por favor, não deixe minhas lágrimas te influenciarem,
I had hoped I wouldn't cry
Eu esperava não chorar
But lately, teardrops seem a part of me
Mas, ultimamente, gotas de lágrimas parecem uma parte de mim
But, look around you, take a good lookOh, look around you, take a good look
At all the local used-to-be's Oh, olhe a sua volta, dê uma boa olhada
Are you sure that this is where you want to be? At all the local used-to-be's
Em todos os costumes locais
Are you sure that this is where you want to be
Tem certeza que aí é onde você quer estar?
Nenhum voto 346 exibiçõesenviada por vbs, traduzida por Fanny Cinefila
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Willie Nelson:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Always On My Mind - tradução
      2. On The Road Again - tradução
      3. Crazy
      4. Seven Spanish Angels
      5. Blue Eyes Crying In The Rain - tradução
      6. Are You Sure - tradução
      7. He Was a Friend Of Mine - tradução
      8. Somewhere Over The Rainbow - tradução
      9. Big Booty
      10. (How Will I Know) I'm Fallin' In Love Again
      11. Unchained Melody - tradução
      12. Have I Told You Lately That I Love You - tradução
      13. Everybody's Talkin' - tradução
      14. Song From Moulin Rouge (where Is Your Heart) - tradução
      15. A Whiter Shade Of Pale
      16. Angel Flying Too Close To The Ground
      17. Eu Só Penso em Você (Always on My Mind)
      18. $1000 Wedding
      19. Alabam
      20. Mama Don't Let Your Babies Grow Up To Be Cowboys
      21. Georgia on My Mind
      22. You Are My Sunshine
      23. Always
      24. Against The Wind
      25. A Little Unfair
      26. All Of Me
      27. She Is Gone
      28. Stardust
      29. Pancho And Lefty
      30. Across The Borderline
      31. My Heroes Have Always Been Cowboys
      32. Amazing Grace
      33. The City Of New Orleans
      34. Beer For My Horses (feat. Toby Keith)
      35. Whiskey River
      36. Heartbreak Hotel - tradução
      37. To All The Girls I've Loved Before - tradução
      38. Blue Skies
      39. Afraid
      40. Am I Blue
      41. Because Of You
      42. Why Me
      43. Angel Eyes
      44. Moon River
      45. Accentuate The Positive
      46. Highwayman
      47. Luckenbach Texas
      48. And So Will You My Love
      49. Santa Claus Is Coming To Town - tradução
      50. All In The Name Of Love
      51. City Of New Orleans
      52. Song For You
      53. Always Now
      54. You Don't Know Me
      55. Always Late (with Your Kisses)
      56. Spanish Eyes
      57. Gravedigger
      58. Shotgun Willie
      59. Sweet Memories
      60. Bloody Mary Morning
      61. Funny How Time Slips Away
      62. I Never Cared For You
      63. Poncho And Lefty
      64. You Just Can't Play A Sad Song On A Banjo
      65. Me And Paul
      66. I Gotta Get Drunk
      67. Bridge Over Troubled Water
      68. American Tune
      69. Blue Rock Montana
      70. Crazy Old Solider
      71. Good Hearted Woman
      72. You Wouldn't Cross The Street (to Say Goodbye)
      73. Can I Sleep In Your Arms Tonight
      74. Yesterday
      75. I Told A Lie To My Heart
      76. I Don't Do Windows
      77. Black Rose
      78. Dreams Come True
      79. Washing The Dishes
      80. Any Old Arms Won't Do
      81. Country Willie
      82. If You've Got The Money (i've Got The Time)
      83. Let It Be Me
      84. Blackjack County Chain
      85. Ghost
      86. Silent Night
      87. Mendocino County Line
      88. You Show Me Yours (and I'll Show You Mine)
      89. Blue Hotel
      90. Mona Lisa
      91. Cry
      92. Forgiving You Was Easy
      93. September Song
      94. Are There Any More Real Cowboys
      95. Do Right Woman Do Right Man
      96. Sunday Morning Coming Down
      97. Cherokee Maiden
      98. Remember Me
      99. Be There For You
      100. Hands on the Wheel
      101. Old Friends
      102. Good Times
      103. Little Things
      104. Loving You Is Easier
      105. My Love For The Rose
      106. Corrine Corrina
      107. Midnight Rider - Toby Keith
      108. You're Not Mine Anymore
      109. Back To Earth
      110. Both Sides Now
      111. Red Headed Stranger
      112. Nothing I Can Do About It Now
      113. What A Wonderful World
      114. Blue Christmas
      115. Happiness Lives Next Door
      116. I Just Don't Understand
      117. Last Thing I Needed First Thing This Morning
      118. Maria (Shutup And Kiss Me)
      119. Message
      120. One For My Baby And One For The Road
      121. So You Think You're A Cowboy
      122. Cowboys Are Frequently Secretly Fond Of Each Other
      123. Uncloudy Day
      124. Better Left Forgotten
      125. Don't Give Up
      126. Graceland
      127. I Love You Because
      128. Medley:
      129. My Kind Of Girl
      130. Railroad Lady
      131. Sentimental Journey
      132. She's Out Of My Life
      133. Smoke Smoke Smoke That Cigarette
      134. Bright Lights Big City
      135. Basin Street Blues
      136. Away In A Manger
      137. Family Bible
      138. My Own Peculiar Way
      139. Something To Think About
      140. Sound In Your Mind
      141. South Of The Border
      142. They All Went To Mexico
      143. Do You Mind Too Much If I Don't Understand
      144. Will You Remember
      145. Wind Beneath My Wings
      146. Everywhere You Go
      147. Moonlight Becomes You
      148. Someone To Watch Over Me
      149. Rainbow Connection
      150. Yours Love
      151. Over You Again
      152. Songbird
      153. I Can See Clearly Now
      154. Louisiana
      155. December Day
      156. Everywhere I Go
      157. Fire And Rain
      158. Following Me Around
      159. Go Away
      160. Home Is Where You're Happy
      161. I Can't Help It (If I'm Still in Love With You)
      162. I Couldn't Believe It Was True
      1. I Just Dropped By
      2. My Life's Been A Pleasure (i Still Love You As I Did In Yesterday)
      3. Night Life
      4. O Little Town Of Bethlehem
      5. One Time Too Many
      6. Stay A Little Longer
      7. Summertime
      8. Living In The Promiseland
      9. The Party's Over
      10. You've Seen That Look On Me A Thousand Times
      11. Valentine
      12. Take Me In Your Arms
      13. Sittin' On Top Of The World
      14. Back Street Affair
      15. Born To Lose
      16. Crazy Arms
      17. Danny Boy
      18. Faded Love
      19. Healing Hands Of Time
      20. Hello Walls
      21. I Can Cry Again
      22. I'm A Memory
      23. Jingle Bells
      24. Loving Her Was Easier
      25. Pretend I Never Happened
      26. Why Baby Why
      27. You Always Hurt The One You Love
      28. Moment Of Forever
      29. Caldonia
      30. Did I Ever Love You
      31. Homeward Bound
      32. I Let My Mind Wonder
      33. It Always Will Be
      34. Jimmy's Road
      35. Laying My Burdens Down
      36. No Love Around
      37. Remember The Good Times
      38. Sad Songs And Waltzes
      39. Rock Me To Sleep
      40. What Can You Do To Me Now
      41. Don't Get Around Much Anymore
      42. Ashamed
      43. Congratulations
      44. Denver
      45. For The Good Times
      46. Getting Over You
      47. Help Me Make It Through The Night
      48. I Never Go Around Mirrors
      49. In The Jailhouse Now
      50. Moonlight In Vermont
      51. Pilgrim Chapter 33
      52. Stay All Night
      53. To Each His Own
      54. You'll Never Know
      55. Scarlett Ribbons
      56. Most Unoriginal Sin
      57. My Mary
      58. Right From Wrong
      59. Sweet Dreams
      60. Texas On A Saturday Night
      61. Time Of The Preacher
      62. Wonderful Yesterday
      63. I Don't Have a Reason To Go To California Anymore
      64. Buddy
      65. Convict And The Rose
      66. Feed It A Memory
      67. No Tomorrow In Sight
      68. One Has My Name (the Other Has My Heart)
      69. Rudolph The Red Nosed Reindeer
      70. Sister's Coming Home / Down At The Corner Beer Joint
      71. Ol' Blue
      72. Tenderly
      73. Way You See Me
      74. You Remain
      75. Down In The Everglades
      76. How Long Is Forever
      77. Worry B. Gone
      78. Are You Ever Coming
      79. Devil In A Sleeping Bag
      80. I'm Still Not Over You
      81. If You Could Touch Her At All
      82. Let The Rest Of The World Go By
      83. Lonely Little Mansion
      84. Penny For Your Thoughts
      85. Please Don't Talk About Me When I'm Gone
      86. Someday You'll Want Me To Want You
      87. Somewhere In Texas (Pt. 2)
      88. Three Days
      89. Undo The Right
      90. We Had It All
      91. You Left A Long Long Time Ago
      92. You Made Me Live Love And Die
      93. Goodnight, Irene
      94. Darkness On The Face Of The Earth
      95. I'm Not Trying To Forget You Anymore
      96. If You Really Loved Me
      97. It's Not Supposed To Be That Way
      98. Last Letter
      99. Mom And Dad's Waltz
      100. On The Sunny Side Of The Street
      101. Permanently Lonely
      102. San Antonio Rose
      103. Seasons Of My Heart
      104. She's Gone Gone Gone
      105. She's Still Gone
      106. Somewhere In Texas (Pt. 1)
      107. Stormy Weather
      108. London
      109. Will You Still Love Me Tomorrow
      110. Wondering
      111. Miss Molly
      112. Dusty Skies
      113. You Don't Think I'm Funny Anymore
      114. The Harder They Come
      115. Joy To The World
      116. I Been To Georgia On A Fast Train
      117. Fraulein
      118. Half A Man
      119. Heartland
      120. Home Motel
      121. I Saw The Light
      122. Island In The Sea
      123. Last Thing On My Mind
      124. Live Fast Love Hard Die Young
      125. Local Memory
      126. Make The World Go Away
      127. Mountain Dew
      128. Once More With Feeling
      129. One Day At A Time
      130. Sky Train
      131. Summer Of Roses
      132. That's All
      133. Women Who Love Too Much
      134. Not That I Care
      135. I'm Gonna Sit Right Down And Write Myself A Letter
      136. It Wouldn't Be The Same Without You
      137. We Wish You A Merry Christmas
      138. Good Timing Man
      139. Bonaparte's Retreat
      140. Cold November Wind
      141. Good Time Charlie's Got The Blues
      142. Hold Me Tighter
      143. I Still Can't Believe You're Gone
      144. I Want To Be With You Always
      145. I'll Keep On Loving You
      146. It's Not For Me To Understand
      147. Part Where I Cry
      148. Reasons To Quit
      149. Sorry Willie
      150. Bubbles In My Beer
      151. Sugar Moon
      152. I've Just Destroyed The World
      153. Don't Fence Me In
      154. Four Walls
      155. Me And Bobby Mcgee
      156. Have I Stayed Away Too Long
      157. I'll Stay Around
      158. Making Believe
      159. More And More
      160. One Step Beyond
      161. Pick Up The Tempo
      162. Roly Poly
      1. Senses
      2. She's Not For You
      3. Slow Down Old World
      4. Slowly
      5. Some Enchanted Evening
      6. Some Other World
      7. Still Is Still Moving To Me
      8. Suffer In Silence
      9. I'm A Worried Man
      10. Overtime
      11. Take My World
      12. Till I Gain Control Again
      13. Stella Blue
      14. Sitting In Limbo
      15. Far Away Places
      16. Go On Home
      17. Heart Of A Clown
      18. Heartaches By The Number
      19. How Long Have You Been There
      20. I Don't Feel Anything
      21. I Just Can't Let You Say Goodbye
      22. I Love The Life I Live
      23. I'll Walk Alone
      24. If It's Wrong To Love You
      25. It's A Sin
      26. Just One Love
      27. Love Has A Mind Of Its Own
      28. Make Way For A Better Man
      29. Moment Isn't Very Long
      30. Nobody There But Me
      31. Opportunity To Cry
      32. Pins And Needles
      33. Second Fiddle
      34. So Much To Do
      35. Stay Away From Lonely Places
      36. Still Water Runs The Deepest
      37. Picture In A Frame
      38. Take It To The Limit
      39. Yesterday's Wine
      40. There'll Be No Teardrops Tonight
      41. To Make A Long Story Short (she's Gone)
      42. When We Live Again
      43. Wise Old Me
      44. The Warm Red Wine
      45. Detour
      46. Each Night At Nine
      47. Heaven Or Hell
      48. Heenie Jeebie Blues
      49. I Am The Forest
      50. I Don't Care
      51. I'm So Lonesome I Could Cry
      52. In God's Eyes
      53. It Should Be Easier Now
      54. It Turns Me Inside Out
      55. Lovin' Lies
      56. Mr. Record Man
      57. My Window Faces The South
      58. One In A Row
      59. Pretty Paper
      60. Slow Dancing
      61. Touch Me
      62. Two Sides To Every Story
      63. What Now My Love
      64. Why Are You Pickin' On Me
      65. Would You Lay With Me (in A Field Of Stone)
      66. Columbus Stockade Blues
      67. Husbands And Wives
      68. I'd Rather You Didn't Love Me
      69. It Could Be Said That Way
      70. Nobody Slides My Friend
      71. Ole Buttermilk Sky
      72. Party's Over
      73. Slow Movin' Outlaw
      74. Staring Each Other Down
      75. There Stands The Glass
      76. Tougher Than Leather
      77. Trouble In Mind
      78. Walkin'
      79. What Was It You Wanted
      80. White Christmas
      81. Just Walkin' Out The Door
      82. Goin' Home
      83. It's My Lazy Day
      84. Just Out Of Reach
      85. No Love At All
      86. Just Dropped In
      87. Playmate
      88. River Boy
      89. Run That By Me One More Time
      90. Things I Might Have Been
      91. Today I Started Loving You Again
      92. Won't You Ride In My Little Red Wagon
      93. You Decide
      94. Don't Be Ashamed Of Your Age
      95. Frosty The Snowman
      96. Hark! The Herald Angels Sing
      97. Eight More Miles To Louisville
      98. End Of Understanding
      99. Here Comes Santa Claus
      100. I Guess I've Come To Live Here In Your Eyes
      101. I'll Pick Up My Heart And Go Home
      102. If I Were The Man You Wanted
      103. Kneel At The Feet Of Jesus
      104. Old Five And Dimers Like Me
      105. Ridin' Down The Canyon
      106. Winter Wonderland
      107. Outskirts Of Town
      108. Thanks Again
      109. Twinkle Twinkle Little Star
      110. Why Do I Have To Choose
      111. You Look Like The Devil
      112. Rainy Day Blues
      113. When I Was Young And Grandma Wasn't Old
      114. Farther Down The Line
      115. I Just Drove By
      116. I Love You A Thousand Ways
      117. I'd Have To Be Crazy
      118. I've Got A Wonderful Future Behind Me
      119. Little Old Fashioned Karma
      120. Old Fords And A Natural Stone
      121. It Will Come To Pass
      122. Teach Me To Forget
      123. The Thirty-third Of August
      124. Wake Me When It's Over
      125. Please Come Home For Christmas
      126. The First Noel
      127. Maiden's Prayer
      128. Time Of The Preacher Theme
      129. Who Do I Know In Dallas
      130. Who'll Buy My Memories
      131. Wild Side Of Life
      132. Words Don't Fit The Picture
      133. It's All Your Fault
      134. My Bucket's Got A Hole In It
      135. Half A Heart
      136. Look What Thoughts Will Do
      137. One With The Sun
      138. Playin' Dominoes And Shootin' Dice
      139. Pressure Drop
      140. This Face
      141. When A House Is Not A Home
      142. Everything But You
      143. Goin' Steady
      144. Life Turned Her That Way
      145. No Reason To Quit
      146. Pages
      147. These Lonely Nights
      148. Whole Lotta Shakin'
      149. Please Come To Boston
      150. That Lucky Old Sun
      151. There Goes A Man
      152. Within Your Crowd
      153. Workin' Man Blues
      154. Deck The Halls
      155. The Troublemaker
      156. Invitation To The Blues
      157. Where My House Lives
      158. Until It's Time For You To Go
      159. This Cold War With You
      160. Wouldn't Have It Any Other Way
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br