|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
Hold Me |
|
| | |
| I'll hold you, and touch you | (Teddy Pendergrass) |
|
And make you my woman |
Eu vou te abraçar...Tocar você |
|
And give you my love with sweet surrender |
E fazê-la minha mulher |
|
Tonight our hearts will beat as one |
E te dar o meu amor com um doce carinho |
|
And I will hold you, touch you |
Hoje à noite os nossos corações baterão como um só |
|
And make you my woman tonight |
E eu vou te abraçar...Tocar você |
|
There's something in your eyes I see |
E fazê-la minha mulher esta noite |
|
A pure and simple honesty |
Há algo em seu olhar...Eu vejo |
|
Chorus: |
Uma pura e simples honestidade |
|
Hold me in your arms tonight | |
|
Fill my life with pleasure | |
|
Let's not waste this precious time | |
|
This moment's ours to treasure | |
|
Hold me in your arms tonight | |
|
We'll make it last forever | |
|
When the morning sun appears | |
|
We'll find our way together | |
|
I believe you when you say that you love me | |
|
Know that I won't take you for granted | |
|
Tonight the magic has begun | |
|
So won't you hold me, touch me | |
|
Make me your woman tonight | |
|
There's something in your eyes I see | |
|
I won't betray your trust in me | |
| | |
| chorus | Envolva-me em seus braços esta noite |
|
I'll hold you |
Preencha a minha vida com prazer |
|
And touch you |
Não vamos perder este tempo precioso |
|
And make you my woman (make me your woman) tonight |
Este momento é nosso para preservar |
|
chorus |
Envolva-me em seus braços esta noite |
| |
Vamos fazer com que dure para sempre |
| |
Quando os raios de sol aparecerem |
| |
Encontraremos o nosso caminho juntos |
| | |
| | (Whitney Houston) |
| |
Eu acredito em você quando você diz que me ama |
| |
Saiba que eu não vou desmerecê-lo |
| |
Esta noite a mágica apenas começou |
| |
Então porque você não me abraça, me toca? |
| |
Me faça sua mulher esta noite |
| | |
| | (Teddy Pendergrass) |
| |
Há algo em seu olhar, eu vejo! |
| |
Eu não vou tirar sua confiança de mim |
| | |
| | Envolva-me em seus braços esta noite |
| |
Preencha a minha vida com prazer |
| |
Não vamos perder este tempo precioso |
| |
Este momento é nosso para preservar |
| |
Envolva-me em seus braços esta noite |
| |
Vamos fazer com que dure para sempre |
| |
Quando os raios de sol aparecerem |
| |
Encontraremos o nosso caminho juntos |
| | |
| | (Teddy e Whitney) |
| |
Eu vou abraçar você |
| |
E tocar você |
| |
E fazê-la minha mulher |
| |
(Faça de mim sua mulher) |
| |
Esta noite |
| | |