|
|
|
| | |
Everything I Own |
Tudo Que Eu Tenho |
| | |
| You sheltered me from harm. | Você me salvou da dor. |
|
Kept me warm, kept me warm. |
Me manteve salva, me manteve salva. |
|
You gave my life to me. |
Você me deu a minha vida. |
|
Set me free, set me free. |
Me libertou, me libertou. |
|
The finest years I ever knew, |
Os melhores anos que eu já conheci, |
|
were all the years I had with you. |
foram todos os anos que tive com você. |
| | |
| And I would give anything I own. | E eu daria qualquer coisa que eu tenho. |
|
I'd give up my life, my heart, my home. |
Eu desistiria da minha vida, meu coração, minha casa. |
|
I would give everything I own, |
Eu daria tudo que eu tenho, |
|
just to have you back again. |
só pra te ter de volta de novo. |
| | |
| You taught me how to laugh. | Você me ensinou como sorrir. |
|
What a time, what a time. |
Que tempos, que tempos. |
|
You never said too much, |
Você nunca disse muito, |
|
but still you showed you cared. |
mas ainda mostrou o quanto você se importava. |
|
And I knew from watching you. |
E eu aprendi tudo lhe assistindo. |
| | |
| Nobody else could ever know, | Ninguém nunca poderia conhecer, |
|
the part of me that can't let go. |
a parte de mim que não pode ir. |
| | |
| And I would give anything I own, | E eu daria qualquer coisa que eu tenho. |
|
I'd give up my life, my heart, my home. |
Eu desistiria da minha vida, meu coração, minha casa. |
|
I would give everything I own, |
Eu daria tudo que eu tenho, |
|
just to have you back again. |
só pra te ter de volta de novo. |
| | |
| Is there someone you know, | Tem alguém que você conheça, |
|
your loving them so, |
você a ama tanto, |
|
but taking them all for granted? |
mas elas são levadas? |
|
You may lose them one day. |
Você talvez as perca um dia. |
|
Someone takes them away, |
Alguém as leva embora, |
|
and they don't hear the words you long to say. |
e elas nem escutam as palavras que você queria dizer. |
| | |
| I would give anything I own, | E eu daria qualquer coisa que eu tenho. |
|
I'd give up my life, my heart, my home. |
Eu desistiria da minha vida, meu coração, minha casa. |
|
I would give everything I own, |
Eu daria tudo que eu tenho, |
|
just to have you back again; |
só pra te ter de volta de novo; |
|
just to touch you once again. |
só pra te ter mais uma vez. |
| | |