|
|
|
| | |
Hook It Up |
Agite-se |
| | |
| Everybody likes a fiesta | Todo mundo gosta de uma festa |
|
Everybody wants to have fun |
Todo mundo quer se divertir |
|
Bring a couple of friends and I'll betcha |
Traga um casal de amigos e eu aposto |
|
That I'll be hookin' up with someone |
Que eu vou estar agitando com alguém |
| | |
| 'Cause I'm tired of all the boys who don't like to dance | Porque eu estou cansada de garotos que não gostam de dançar |
|
and if you don't like to dance you don't stand a chance |
e se você não gosta de dançar você não tem chance |
|
So why you standin' in the corner with your arms all folded |
Então por quê você continua ficando no canto com os braços cruzados |
|
When you know that she's ready now to dance right up on ya |
Quando você sabe que ela está pronta agora pra dançar com você? |
| | |
| You Got The Money, Money | Você tem o dinheiro, dinheiro |
|
She's Got The Hottie Body |
Ela tem o corpo mais sexy |
|
We Wanna Party, Party |
Nós queremos festa, festa |
|
Hook It All Up (hook it up) |
Agite-se totalmente (agite-se) |
|
You Picked The Song They're Playing |
Você selecionou a música que eles tocam |
|
She waits Anticipating |
Ela espera antecipadamente |
|
All the While The Dj Saying |
Tudo enquanto o DJ está dizendo |
|
Hook It All Up (Hook It Up) |
Agite-se totalmente (agite-se) |
| | |
| If you think you can stand around your dreaming | Se você acha que pode estar em torno de seu sonho |
|
Is gonna take a little bit more |
Vai levar um pouco mais |
|
To have a chance with me is a good reason |
Para ter uma chance comigo é uma boa razão |
|
To mix it up out on the dance floor |
Para mixar isso na pista de dança |
| | |
| So.. Hell, no, we don't dance, | Então.. Droga, não, nós não dançamos |
|
'less we don't stand a chance then we |
Não temos nada menos uma chance (então nós) |
|
Pull up our pants and hit the dance floor, baby, So |
Puxamos nossas calças e acertamos na pista de dança, baby |
|
If ya wanna a chance better get up and dance |
Se você quer quer uma chance é melhor se levantar e dançar |
|
'less ya, can't really dance |
Menos você não pode realmente dançar |
|
In that case stay at home, playas only |
Nesse caso, fique em casa, apenas jogue como |
| | |
| You got the money, money | Você tem o dinheiro, dinheiro |
|
She's got the hottie, body |
Ela tem o corpo mais sexy |
|
We wanna party, party |
Nós queremos festa, festa |
|
Hook It all up (hook it up) |
Agite-se totalmente (agite-se) |
|
You picked the song they're playing |
Você selecionou a música que eles tocam |
|
She waits anticipating |
Ela espera antecipadamente |
|
All the while the DJ sayining |
Tudo enquanto o DJ está dizendo |
|
Hook it all up (hook it up) |
Agite-se totalmente (agite-se) |
| | |
| The beat is dropping' | A batida está caindo |
|
There's no stopping |
Não há nenhuma parada |
|
What could happen here tonight |
O que poderia acontecer aqui hoje à noite |
|
I'll hook you up with my friends |
Eu vou ligar-te com os meus amigos |
|
I'll hook you up with her friends |
Eu vou ligar-te com os seus amigos |
|
No one's gonna feel alone tonight |
Ninguém irá se sentir sozinho esta noite |
| | |
| You got the money, money | Você tem o dinheiro, dinheiro |
|
She's got the hottie, body |
Ela tem o corpo mais sexy |
|
We wanna party, party |
Nós queremos festa, festa |
|
Hook It all up (hook it up) |
Agite-se totalmente (agite-se) |
|
You picked the song they're playing |
Você selecionou a música que eles tocam |
|
She waits anticipating |
Ela espera antecipadamente |
|
All the while the DJ sayin' |
Tudo enquanto o DJ está dizendo |
|
Hook it all up (hook it up)(x2) |
Agite-se totalmente (agite-se) |
| | |