|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
Black To The Blind |
|
| | |
| ["Black to the blind" is a quotation from "BOOK OF THE LAW" (LIBER AL vel] | Preto para o cego é que ela está acima |
|
[LEGIS), written down by A. Crowley. Years later he commented it thus: "The] |
e preto para os cegos que parecem ser |
|
[uninitiated perceive only darkness in night: the wise perceive the golden] |
deus medroso ovinos nunca percebe |
|
[stars in the vault of azure." The same can be said of us, worshipping the] |
a personificação da luxúria divina |
|
[Goddess in the true riteless ceremony of existence.] | |
| | |
| Black to the blind is She above | Nada mais grossa e as curvas |
|
and black to the blind we seem to be |
uma nova criação, tendo o seu hálito primal |
|
god-fearing sheep will never perceive |
este mundo da eternidade vácuo desabrocha |
|
the embodiment of the lust divine |
dissolução das coisas mais ferozes e mortas |
| | |
| Nothingness thickens and bends down | Preto aos cegos |
|
a new creation taking its primal breath | |
|
this world's eternity vacuum unfolds | |
|
dissolution of things stiff and dead | |
| | |
| Black to the blind | Starry Transocean da Deusa 'útero |
| |
prazeres paisagens e gotas de dor |
| |
vulva de forno em transe gracioso |
| |
teologia escuro explicando à luz |
| | |
| Starry transocean of Goddess' womb | Atropelar o templo dos deuses abortados |
|
pleasures landscapes and drops of pain |
negação do corpo, servil e renúncia |
|
from vulva furnace in gracious trance |
virar os olhos para dentro e canto |
|
dark theology explained in light |
até o Portão de Nenhum auto-nascido. |
| | |
| Trample the temple of gods aborted | Preto aos cegos |
|
body denial, servile renouncement | |
|
turn your eyes inward and chant | |
|
unto the Gate of self-born None | |
| | |
| Black to the blind | Heresia do tipo mais superior |
| |
a todos vocês me pregam claramente agora |
| |
arrebatamento não deixe ficar fora do alcance |
| |
morte é fácil, a vida significa Êxtase |
| | |
| Heresy of the most superior kind | Preto aos cegos Ela parece Acima |
|
to all of you I preach clearly now |
azul e ouro é visto como o vê |
|
let no rapture be out of reach |
alcoolizar o interior das expressões |
|
death is easy, life means extasy |
para manter os olhos atentos e vigilantes |
| | |
| Black to the blind seems She Above | Preto para o cego é que ela está acima |
|
blue and gold is seen to the seeing |
e preto para os cegos que parecem ser |
|
intoxicate the inner expressions |
deus medroso ovinos nunca percebe |
|
to keep the eyes aware and vigilant |
a personificação da luxúria divina |
| | |
| Black to the blind is She above | Atropelar o templo dos deuses abortados |
|
and black to the blind we seem to be |
negação do corpo, servil e renúncia |
|
god-fearing sheep will never perceive |
virar os olhos para dentro e canto |
|
the embodiment of the lust divine |
até o Portão de Nenhum auto-nascido. |
| | |
| Trample the temple of gods aborted | Preto aos cegos |
|
body denial, servile renouncement | |
|
turn your eyes inward and chant | |
|
unto the Gate of self-born None | |
| | |
| Black to the blind | |
| | |