|
|
|
| | |
Down From The Sky |
Caído do Céu |
| | |
| A chasm grows | Um abismo cresce |
|
In the cavity of serpentine teeth |
Na cavidade de dentes de serpente |
|
Hunger pangs strike |
Agonia greve da fome |
|
For the sweet feast of innocent blood |
Para a doce festa de sangue inocente |
|
Of innocent bloodshed |
De derramamento de sangue inocente |
|
Now here we go |
Agora, aqui vamos nós |
| | |
| The vampires feed off the wars of mankind | Os vampiros alimentam-se das guerras da humanidade |
| | |
| Growing fat on the throne of an empire | Engordando no trono de um império |
|
Tyrant rules with the threat of a great fire |
Tirano governam com a ameaça de um grande incêndio |
| | |
| I've opened up my eyes | Já abri meus olhos |
|
Seen the world for what it's worth |
Visto o mundo para o que é que vale |
|
Tears rain down from the sky |
Chuva de lágrimas caem do céu |
|
They'll blow it all to bits |
Eles vão explodir tudo aos bocados |
|
To prove whose god wields all the power |
Para provar qual Deus detém todos os poderes |
|
Fire rains down from the sky |
Chuvas de fogo caem do céu |
| | |
| The gaping wounds | As feridas escancaradas |
|
Hemorrhaging the blood from which they feast |
Hemorragia do sangue a partir do qual festejam |
|
Eat us alive |
Comer-nos vivos |
|
Consume to feed a hunger with no |
Consumir para saciar a fome |
|
A hunger with no end |
Uma fome sem fim |
|
Let's fucking go |
Vamos lá caralho |
| | |
| Down From The Sky | Caído do céu |
| | |
| The vampires feed off the wars of mankind | Os vampiros alimentam-se das guerras da humanidade |
| | |
| Growing fat on the throne of an empire | Engordando no trono de um império |
|
Tyrant rules with the threat of a great fire |
Tirano governam com a ameaça de um grande incêndio |
| | |
| I've opened up my eyes | Já abri meus olhos |
|
Seen the world for what it's worth |
Visto o mundo para o que é que vale |
|
Tears rain down from the sky |
Chuva de lágrimas caem do céu |
|
They'll blow it all to bits |
Eles vão explodir tudo aos bocados |
|
To prove whose god wields all the power |
Para provar qual Deus detém todos os poderes |
|
Fire rains down from the sky |
Chuvas de fogo caem do céu |
| | |
| This battle's not the same which they have led us to believe | Esta batalha não é a mesma que eles levaram-nos a acreditar |
|
A synthesis of propaganda, terror and deceit |
Uma síntese de propaganda, terror e engano |
|
We are the cattle; they the slaughter; our meat: gasoline |
Somos o gado, que o abate; nossa carne: gasolina |
| | |
| They pump us through the machine's valves to cleanse the world's "disease" | Eles bombeam-nos através da máquina de válvulas para purificar o mundo da "doença" |
|
We are the ammunition that will cause all life to cease |
Nós somos a munição que fará com que toda a vida pare |
| | |
| Annihilate | Aniquilar |
|
All those who stand in their way |
Todos aqueles que se encontram no seu caminho |
|
Obliterate |
Eliminar |
|
They'll rain their holocaust down from the sky |
Choverá seu holocausto caído do céu |
| | |
| The vampires feed off the wars of mankind | Os vampiros alimentam-se das guerras da humanidade |
| | |
| Growing fat on the throne of an empire | Engordando no trono de um império |
|
Tyrant rules with the threat of a great fire |
Tirano governam com a ameaça de um grande incêndio |
| | |
| I've opened up my eyes | Já abri meus olhos |
|
Seen the world for what it's worth |
Visto o mundo para o que é que vale |
|
Tears rain down from the sky |
Chuva de lágrimas caem do céu |
|
They'll blow it all to bits |
Eles vão explodir tudo aos bocados |
|
To prove whose god wields all the power |
Para provar qual Deus detém todos os poderes |
|
Fire rains down from the sky |
Chuvas de fogo caem do céu |
| | |
| Annihilate | Aniquilar |
| | |
| All those who stand in their way | Todos aqueles que se encontram no seu caminho |
|
Obliterate |
Eliminar |
|
They'll rain their holocaust down from the sky |
Choverá seu holocausto caído do céu |
| | |