Heads I Win, Tails You Lose

Tourniquet

« Esconder original alinhar texto à esquerda texto alinhado à direita	Esconder tradução »

	Nossa tradução tem menos linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Heads I Win, Tails You Lose	Cara eu ganho, coroa você perde

Heads I Win, Tails You Lose - Tourniquet	Há um lugar na alma humana

There's a place in the human soul	Onde nós queremos nos encarregar de tudo
Where we want to be in charge of everything	Assumir o controle
Take control	Não é fácil desatar as alianças
It's not easy to lose the reigns	Quando nós sentimos que somos responsáveis por todos os nossos ganhos.
When we feel that we're responsible for all our gains	Mas a realidade é
	Que o crédito é somente dEle
	E a razão de você respirar
	É o único que conquistou a morte
	É o Deus da maravilhosa graça
	Que está querendo defender a sua causa.
	Você se lembra que houve um dia
	Quando você deu sua vida, seu tudo a Ele, de todas as formas
	Mas o seu amor por Ele logo esfriou
	E você se encontrou conformado com o molde do mundo
	Quando você pensa que sabe melhor
	E você pensa que pode surfar
	Na crista da onda
	Então as coisas que Ele disse estão mudas
	E as promessas que Ele fez a você
	Você chutou longe.
	Na hora em que você pensa que já acabou
	As coisas se tornam piores de algum jeito
	Se você tivesse dado a Ele o seu tudo
	Ele teria te segurado bem antes da queda
	E você quer descobrir como deveria ter sido
	Isto é, coroa você perde e cara eu ganho
	E você quer descobrir como deveria ter sido
	Isto é, coroa você perde e cara eu ganho

But the fact of the matter is
That the credit is only His
And the reason you take a breath
Is the one who has conquered death
Is a God of amazing grace
Who is willing to plead your case

Do you remember there was a day
When you gave your life, you all to Him in every way
But your love for Him soon grew cold
And you found yourself conforming to the world's mold

But the fact of the matter is
That the credit is only His
And the reason you take a breath
Is the one who has conquered death
Is a God of amazing grace
Who is willing to plead your case

When you think that you know best
And you think that you can ride
The wave out on the crest
Then the things that He said are mute
And the promises He made to you
You give the boot

By the time you think it over now
Things have gotten worse somehow
If you'd only given Him your all
He'd have caught you long before the fall
And you're looking at what could've been
It's tails you lose and heads I win

And you're looking at what might have been
It's tails you lose and heads I win!