Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

If I Was There

Tourniquet

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

If I Was There

I close my eyes and think about Calvary Eu fecho meus olhos e penso no calvário
I see it happening right in front of me Eu vejo aquilo acontecendo bem na minha frente
the back that bore the whip, the head that held the crown of thorns as costas furadas pelo chicote, a cabeça que segurava a coroa de espinhos
what if I was there e se eu estivesse lá?
would I even care, would I even care eu me preocuparia? eu me preocuparia?
or would I only stare ou só ficaria olhando fixamente?
E se eu estivesse lá, apenas um rosto na multidão
eu me esconderia de vergonha, ou eu iria rir em voz alta?
eu teria pena dEle ou pensaria que Ele é só um idiota?
outro criminoso
ou somente a verdade? ou somente a verdade?
Ele é a jóia do céu
What if I was there just a face in the crowd Conforme ele marchava para aquele monte
would I hide in shame or would I laugh out loud Eu ainda posso imaginá-lo na minha mente
would I pity Him or think that He is just a fool todo o sangue e o suor em Sua fronte
another criminal conforme ele passava por mim, eu podia ver em Seus olhos
or just the truth, or just the truth que Sua dor era uma dádiva do Seu amor
He is heaven’s jewel
As He marched up that hill Ele foi o sacrifício - o Cordeiro
I can picture Him still in my mind e Ele é o grande EU SOU
all the blood and the sweat on His brow e ele pagou o preço por mim
as He passed me on by, I could see in His eyes o preço por você e por mim - por você e por mim
that His pain was a gift of His love Ele fez o surdo ouvir de novo
Ele chamou o homem pecador de amigo
Ele andou aquele monte por mim
e então minha alma cega pôde ver
Eu fecho meus olhos e penso no calvário
Eu vejo aquilo acontecendo bem na minha frente
dois criminosos estavam lá - um em cada lado dEle
um proferia insultos e um acreditou - e um acreditou
qual deles sou eu?
He was the sacrifice-the Lamb
and He is the great I AM
and He paid the price for me
the price for you and me-you and me
He made the deaf to hear again
He called the sinful man a friend
He walked that hill for me
so my blind soul could see-could see
As He marched up that hill
I can picture Him still in my mind
all the blood and the sweat on His brow
as He passed me on by, I could see in His eyes
that His pain was a gift of His love
I close my eyes and think about Calvary
I see it happening right in front of me
two criminals were there-with one on either side of Him
one hurled insults and one believed-and one believed
which one am I?
Nenhum voto 748 exibiçõesenviada por nobody, traduzida por Jack-Danyel
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

    ☆Tags :

    • Ainda não há tags relevantes para esta música
    Publicidade

    ☆todas as letras de Tourniquet:

    Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
    1. If I Was There - tradução
    2. When The Love Is Right - tradução
    3. Ark Of Suffering - tradução
    4. Vanishing Lessons - tradução
    5. If Pigs Could Fly - tradução
    6. My Promise - tradução
    7. Where Moth And Rust Destroy - tradução
    8. Crawl To China - tradução
    9. Twilight - tradução
    10. Acid Head - tradução
    11. Bearing Gruesome Cargo - tradução
    12. A Ghost at The Wheel - tradução
    13. Bats - tradução
    14. Claustrospelunker - tradução
    15. Besprinkled In Scarlet Horror - tradução
    16. Architeuthis - tradução
    17. Broken Chromosomes - tradução
    18. Pathogenic Ocular Dissonance - tradução
    19. A Dog's Breakfast
    20. Heads I Win, Tails You Lose - tradução
    21. The Test For Leprosy - tradução
    22. Caixa De Raiva
    23. Phantom Limb - tradução
    24. The Tomb Of Gilgamesh - tradução
    25. Microscopic View Of A Telescopic Realm - tradução
    26. Trivializing The Momentous, Complicating The Obvious - tradução
    27. Melting the Golden Calf - tradução
    28. Swarming Spirits - tradução
    1. America - tradução
    2. Sola Christus - tradução
    3. Erratic Palpitations Of The Human Spirit - tradução
    4. Harlot Widow And The Virgin Bride - tradução
    5. Your Take - tradução
    6. Pecking Order - tradução
    7. Drinking From The Poisoned Well - tradução
    8. Ready Or Not - tradução
    9. Servant of the Bones - tradução
    10. The Skeezix Dilemma - tradução
    11. Healing Waters of the Tigris - tradução
    12. Drawn And Quartered - tradução
    13. Tears Of Korah - tradução
    14. Psycho Surgery
    15. Dogman - tradução
    16. In Death We Rise - tradução
    17. Pushin' Broom - tradução
    18. Somnambulism - tradução
    19. Restoring the Locust Years - tradução
    20. Carry The Wounded
    21. Martyr's Pose - tradução
    22. Enveloped In Python
    23. The Threshing Floor
    24. Gelatinous Tubercles Of Purulent Ossification - tradução
    25. You Get What You Pray For
    26. Perfect Night For A Hanging
    27. Imaginary Friend
    28. Convoluted Absolutes
    1. The Tempter - tradução
    2. Drowning Machine
    3. Proprioception: The Line Knives Syndrome
    4. Spectrophobic Dementia
    5. Tire Kicking
    6. Officium Defunctorum
    7. Messiah
    8. Indulgence by Proxy
    9. The Tell-Tale Heart
    10. The Skeezix Dilemma Part II
    11. Impending Embolism
    12. The Hand Trembler
    13. White Knucklin' The Rosary
    14. Exoskeletons
    15. The Messiah
    16. Spineless
    17. En Hakkore
    18. Ruminating Virulence
    19. Crank the Knife
    20. Going, Going...Gone
    21. Oh Well
    22. Mic
    23. Theodicy on Trial
    24. Stumblefoot
    25. Vitals Fading
    26. thehand trembler
    Publicidade
    StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br