Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

10,000 Days

Tool

Composição: Tool

10,000 Days

10,000 Days
Listen to the tales and romanticiseOuvimos os contos e romantismos,
How we follow the path of the hero como seguimos o caminho do herói
Boast about the day when the rivers overrun se vangloria do dia em que os rios transbordarem,
How we rised to the height of our halo como nós subiremos a altura de nossa auréola
Listen to the tales as we all rationaliseOuça os contos enquanto todos nós racionalizamos,
Our way into the arms of the savior nosso caminho até os braços do salvador
Fading all the trials and the tribulations Sumindo com todos os julgamentos e tribulações
None of us have actually been there Nenhum de nós esteve lá de verdade,
Not like you Não como você
Ignorant fibbers in the congregationO ignorante conta mentirinhas na congregação,
Gather around spewing sympathy Reunidos jorrando simpatia
Spare me Me poupe
None of them can even hold a candle up to you Nenhum deles consegue erguer uma vela pra você
Blinded by choices hippocrites won't seek Cegados por escolhas, esses hipócritas não verã
But nothing but the collective judas'Mas chega do coletivo Judas,
Who could deny you were the one who would have made it Quem poderia negar que você era a única
You'll have a piece of the divine que iluminava a sua pequena obra do divino
This little light of mineEssa minha pequena luz
The gift you passed onto me dá o seu passado pra mim,
I'll let it shine Deixarei ela brilhar
To guide you safely on your way para guiá-lo com segurança no seu caminho.
Your way home seu caminho pra casa...
What are they going to do when the lights go downO que eles vão fazer quando as luzes se apagarem?
Without you to guide them home to zion sem você pra guia-los para Zion->(única salvação, como no filme Matrix)
What are they going to do when the river is overrun O que eles vão fazer quando os rios transbordarem?
Other than tremble incessantly Além de tremer incessantemente(sem parar)
High as a wave but i'll rise on up on the groundAlto é o caminho, mas nossos olhos estão sobre o chão
You are a light, and a wave, that they will only read about você é a luz e o caminho que eles somente lerão sobre
I only pray, heaven knows when to lift you out eu só rezo, o paraíso sabe quando te levar
Ten thousand days in the fire is long enough 10000 dias no fogo é o suficiente
You're going home você está indo pra casa.
You're the only one who can hold your head up highVocê é o único que pode manter a cabeça erguida
Shake your fist at the gates saying: Levante seus punhos em frente ao portão e diga:
I have come home nowEu vim pra casa agora..!
Fetch me the spirit Busque pra mim o espírito
The son, and the father o filho e o pai.
Tell them their pillar of faith has ascended Diga a eles que seu pilar de fé subiu
It's time now, my time now é agora é minha vez agora
Give me my, give me my, wings me dê, me dê minhas asas
Give me myme dê
Give me my wings me dê asas
You are a light, a wavevocê é a luz, o caminho
That they will only read about que eles só irão ler sobre
Set as i am in my ways and my arrogancefeito como eu com meus modos e minha arrogância
Burnin all through [something] believers Queimando em (algo) sobre aqueles que acreditam,
You were my witness Você é a minha testemunha,
My eyes, my evidence meus olhos, minha evidência
Judith marie, unconditional one Judith Marie, a incondicional.
Daylight dimsObscuras luzes-do-dia
Leaving cold flouresence deixando uma florescência fria
Difficult to see you in this light Difícil de te ver nessa luz
Please forgive this bold suggestion Por Favor perdoe essa ousada sugestão, mas
Should you see your maker's face tonight Você deveria ver aquele que te fez esta noite,
Look em in the eye olhar ele no olho,
Look em in the eye, and tell them olhar ele no olho e dizer-lhe:
I never lived a lie, never took a life Eu nunca vivi uma mentira, nunca tirei uma vida,
But surely saved one, hallelujah mas com certeza salvei uma, aleluia
It's time for you to bring me home é hora de você me trazer pra casa.
Nenhum voto 1.028 exibiçõesenviada por adrianlefell
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Tool:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Sober - tradução
      2. Schism - tradução
      3. Parabola - tradução
      4. Vicarious - tradução
      5. The Pot - tradução
      6. Lateralus - tradução
      7. Aenima - tradução
      8. Stinkfist - tradução
      9. 10,000 Days - tradução
      10. Jambi
      11. Parabol - tradução
      12. Prison Sex - tradução
      13. Eulogy - tradução
      14. Right In Two - tradução
      15. H. - tradução
      16. The Grudge - tradução
      17. The Patient - tradução
      18. Alone - tradução
      19. Ænema - tradução
      20. Reflection - tradução
      21. Opiate - tradução
      22. Rosetta Stoned
      23. Third Eye
      24. Wings For Marie (part 1) - tradução
      25. Cry For You - tradução
      1. Forty Six And 2
      2. Intolerance - tradução
      3. Part Of Me - tradução
      4. Disposition - tradução
      5. Die Eier Von Satan
      6. Sweat - tradução
      7. Hush - tradução
      8. Pushit - tradução
      9. Hooker With A Penis
      10. Cold And Ugly - tradução
      11. 4 Degrees - tradução
      12. Lost Keys - tradução
      13. Ticks & Leeches - tradução
      14. 46 & 2
      15. You Lied - tradução
      16. Bottom - tradução
      17. Undertow
      18. Think For Yourself (Salival, Third Eye Intro)
      19. Jerk-Off - tradução
      20. Pushit (Live)
      21. Wings For Marie (Part 2)
      22. Intension
      23. Jimmy
      24. Terrible Lie [Acoustic Nine Inch Nails Cover]
      25. Crawl Away
      1. Message To Harry Manback
      2. Maynard's Dick
      3. Demon Cleaner
      4. Imagine
      5. Flood
      6. No Quarter
      7. Disgustipated
      8. Faaid De Oiad
      9. Passenger (Ft. Chino Of Deftones)
      10. Commando - tradução
      11. Stranglehold
      12. Swamp Song
      13. Merkaba
      14. Revolution (With Rage Against The Machine)
      15. Message To Harry Manback II
      16. Calling Doctor Love (Shandi's Addiction Version) - tradução
      17. The Eggs Of Satan
      18. Stranglehold [Live Ted Nugent Cover]
      19. Blanker
      20. Muhammad My Friend
      21. Lamc
      22. Vacant
      23. Spasm
      24. The Gaping Lotus Experience
      25. 1 Of The 2 (cover)

      ☆ + letras:

      1. Lager & AleKim MitchellKim Mitchell
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br