Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Lateralus

Tool

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Lateralus

Black then white are all I see in my infancy.Preto depois branco são tudo que eu vejo em minha infância.
red and yellow then came to be, reaching out to me. Vermelho e amarelo vieram a existir, estendendo suas mãos para mim.
lets me see. Me permitindo ver.
As below, so above and beyond, I imagine Tão abaixo, tão acima e além, eu imagino
drawn beyond the lines of reason. desenhado além das linhas da razão.
Push the envelope. Watch it bend. Empurre o envelope. Assista-o se torcer.
Over thinking, over analyzing separates the body from the mind.Pensar demais, analisar demais separa o corpo da mente.
Withering my intuition, missing opportunities and I must Murchando minha intuição, perdendo oportunidades e eu devo
Feed my will to feel my moment drawing way outside the lines. Alimentar meu desejo para sentir meu momento sendo desenhado fora das linhas.
Black then white are all I see in my infancy.Preto depois branco são tudo que eu vejo em minha infância.
red and yellow then came to be, reaching out to me. Vermelho e amarelo vieram a existir, estendendo suas mãos para mim.
lets me see there is so much more Me permitindo ver que há muito mais e
and beckons me to look through to these infinite possibilities. acenando para que eu olho através dessas infinitas possibilidades.
As below, so above and beyond, I imagine Tão abaixo, tão acima e além, eu imagino
drawn outside the lines of reason. desenhado fora das linhas da razão.
Push the envelope. Watch it bend. Empurre o envelope. Assista-o se torcer.
Over thinking, over analyzing separates the body from the mind.Pensar demais, analisar demais separa o corpo da mente.
Withering my intuition leaving all these opportunities behind. Murchando minha intuição deixando oportunidades para trás.
Alimentando meu desejo de sentir esse momento me urgindo para cruzar a linha.
Estendendo minhas mãos para abraçar o aleatório.
Estendendo minhas mãos para abraçar o que quer que venha.
Feed my will to feel this moment urging me to cross the line.Eu abraço meu desejo de
Reaching out to embrace the random. Eu abraço meu desejo de
Reaching out to embrace whatever may come. sentir o ritmo, me sentir conectado o suficiente para sair de lado e chorar como uma viúva
de me sentir inspirado a medir o poder, a presenciar a beleza,
De me banhar na fonte,
De balançar na espiral
De balançar na espiral
De balançar na espiral de nossa divindade e ainda ser um humano.
I embrace my desire toCom meus pés sobre o chão eu me movo entre os sons e me abro para sugá-los
feel the rhythm, to feel connected Eu sinto-os se mover através da minha pele.
enough to step aside and weep like a widow Eu estou estendendo minhas mãos. Eu estou estendendo minhas mãos para o aleatório ou o que quer que me desnorteie.
to feel inspired, to fathom the power, O que quer que me desnorteie.
to witness the beauty, to bathe in the fountain, E seguindo nosso desejo e nosso vento nós podemos chegar aonde ninguém jamais esteve.
to swing on the spiral Nós vamos montar a espiral e podemos ir aonde ninguém jamais esteve.
of our divinity and still be a human. Espirale. Continue indo.
Espirale. Continue indo.
Espirale. Continue indo.
Espirale. Continue indo.
With my feet upon the ground I lose myself
between the sounds and open wide to suck it in,
I feel it move across my skin.
I'm reaching up and reaching out,
I'm reaching for the random or what ever will bewilder me.
And following our will and wind we may just go where no one's been.
We'll ride the spiral to the end and may just go where no one's been.
Spiral out. Keep going, going...
Keep going
Spiral out
Keep going
Spiral out
Keep going
Nenhum voto 1.638 exibiçõestraduzida por Gabriel Ogro
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆todas as letras de Tool:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Sober - tradução
      2. Schism - tradução
      3. Parabola - tradução
      4. Vicarious - tradução
      5. The Pot - tradução
      6. Lateralus - tradução
      7. Aenima - tradução
      8. Stinkfist - tradução
      9. 10,000 Days - tradução
      10. Jambi
      11. Parabol - tradução
      12. Prison Sex - tradução
      13. Eulogy - tradução
      14. Right In Two - tradução
      15. H. - tradução
      16. The Grudge - tradução
      17. The Patient - tradução
      18. Alone - tradução
      19. Ænema - tradução
      20. Reflection - tradução
      21. Opiate - tradução
      22. Rosetta Stoned
      23. Third Eye
      24. Wings For Marie (part 1) - tradução
      25. Cry For You - tradução
      1. Forty Six And 2
      2. Intolerance - tradução
      3. Part Of Me - tradução
      4. Disposition - tradução
      5. Pushit - tradução
      6. Die Eier Von Satan
      7. Hush - tradução
      8. Sweat - tradução
      9. Hooker With A Penis
      10. Cold And Ugly - tradução
      11. Ticks & Leeches - tradução
      12. 4 Degrees - tradução
      13. Lost Keys - tradução
      14. 46 & 2
      15. You Lied - tradução
      16. Bottom - tradução
      17. Undertow
      18. Jerk-Off - tradução
      19. Think For Yourself (Salival, Third Eye Intro)
      20. Pushit (Live)
      21. Jimmy
      22. Intension
      23. Wings For Marie (Part 2)
      24. Message To Harry Manback
      25. Terrible Lie [Acoustic Nine Inch Nails Cover]
      1. Crawl Away
      2. Maynard's Dick
      3. Demon Cleaner
      4. Imagine
      5. Flood
      6. No Quarter
      7. Disgustipated
      8. Faaid De Oiad
      9. Passenger (Ft. Chino Of Deftones)
      10. Commando - tradução
      11. Stranglehold
      12. Swamp Song
      13. Merkaba
      14. Revolution (With Rage Against The Machine)
      15. Message To Harry Manback II
      16. Calling Doctor Love (Shandi's Addiction Version) - tradução
      17. Stranglehold [Live Ted Nugent Cover]
      18. The Eggs Of Satan
      19. Blanker
      20. Muhammad My Friend
      21. Lamc
      22. Vacant
      23. Spasm
      24. The Gaping Lotus Experience
      25. 1 Of The 2 (cover)
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br