|
|
|
| | |
Reden |
Conversaremos |
| | |
| Hallo, du stehst in meiner Tür | Olá, fica na minha porta |
|
Es ist sonst niemand hier |
Ninguém mais está aqui |
|
Außer dir und mir |
exceto você e eu |
|
Ok, komm doch erstmal rein |
Ok, primeiro a chegar limpo, |
|
Der Rest geht von allein |
o resto é por si só |
|
In Zimmer vier, acht, drei |
Na sala quatro, oito, três [483] |
| | |
| Hier drinnen, ist niemals richtig Tag | Aqui dentro, a luz do dia não entra direito |
|
Das Licht kommt aus der Minibar |
A luz vem do mini bar |
|
Und morgens wirds hier auch nicht hell |
E também, aqui não haverá a luz da manhã |
|
Willkommen im Hotel |
Bem vinda ao hotel |
| | |
| Wir wollten nur reden | Somente conversaremos |
|
Und jetzt liegst du hier |
E agora deitaremos aqui |
|
Und ich liege daneben |
E eu deitado pertinho de você |
|
Reden |
conversaremos, |
|
Reden |
conversaremos |
|
Reden |
conversaremos |
| | |
| Komm her, wir werden nicht gestört | Venha aqui, não queremos ser perturbados |
|
Das habe ich schon geklärt |
Eu já esclareci, |
|
Don't disturb |
não perturbe. |
|
Egal, wo wir morgen sind |
Não importa onde estamos amanhã |
|
Die Welt ist jetzt hier drinnen |
O mundo agora é aqui |
|
Leg dich wieder hin |
deite outra vez |
| | |
| Ich höre dir zu, seh dein Gesicht | Eu te escutei, vi seu rosto, |
|
Deine Lippen, öffnen sich |
Seus lábios, eles se abriram |
|
Red langsam, bitte nicht zu schnell |
Fale devagar, por favor, não tão rápido |
|
Willkommen im Hotel |
Bem-vinda ao hotel |
| | |
| Wir wollten nur reden | Não importa o que seremos amanhã |
|
Und jetzt liegst du hier |
O mundo existe agora dentro de nós |
|
Und ich liege daneben |
Novamente deitarei pertinho de você |
|
Reden (5 x) |
Conversaremos (5 x) |
| | |
| Vor der Tür Alarm | Antes que o alarme toque |
|
Die ganze Welt ruft an |
Chamando atenção do mundo todo |
|
Alle zerren an mir |
Te puxando junto á mim |
|
Ich will mit keiner außer dir |
Não vou a não ser com você |
|
Reden |
conversaremos |
|
Reden |
conversaremos |
| | |
| Wir wollten nur reden | Somente conversaremos |
|
Und jetzt liegst du hier |
E agora deitaremos aqui |
|
Und ich liege daneben |
E eu deitado pertinho de você |
|
Reden |
conversaremos |
|
Reden |
conversaremos |
|
Reden |
conversaremos |
| | |
| Wir wollten nur reden | Somente conversaremos |
|
Und jetzt liegst du hier |
E agora deitaremos aqui |
|
Und ich liege daneben |
E eu deitado pertinho de você |
|
Reden (13 x) |
Conversando(13 x) |
| | |