Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Monsoon

Tokio Hotel

Composição: Bill / Tom Kaulitz

Monsoon

Monção
I'm staring at a broken doorEstou encarando uma porta quebrada
There's nothing left here anymore Não resta nada aqui
My room is cold Meu quarto está frio
It's making me insane Está me deixando louco
I've been waiting here so longEstou esperando faz tanto tempo aqui
But now the moment seems to've come, Mas agora parece que o momento chegou
I see the dark clouds coming up again. Eu vejo as nuvens escuras vindo de novo
Running through the monsoonCorrendo dentro da monção
Beyond the world, Além do mundo
To the end of time, Para o fim dos tempos
Where the rain won't hurt Onde a chuva não machucará
Fighting the storm, Combatendo a tempestade
Into the blue, Dentro do azul
And when I lose myself I'll think of you, E quando eu me perco eu penso em você
Together we'll be running somewhere new Juntos vamos correr para algo novo.
Through the monsoon. Através da monção
Just me and you Só eu e você
A half moon's fading from my sightUma lua crescente some da minha visão
I see your vision in it's light Eu vejo sua imagem nesta luz
But now it's gone and left me so alone Mas agora ela se foi e me deixou tão sozinho
I know I have to find you now Eu sei, eu tenho que te encontrar agora
Can hear your name, I don't know how Posso ouvir o teu nome, não sei como
Why can't we make this darkness feel like home? Porque não podemos fazer dessa escuridão o nosso lar?
Running through the monsoonCorrendo dentro da monção
Beyond the world Além do mundo
To the end of time Para o fim dos tempos
Where the rain won't hurt Onde a chuva não machuque
Fighting the storm Combatendo a tempestade
Into the blue Dentro do azul
And when I lose myself I'll think of you E quando me perder, eu pensarei em você
Together we'll be running somewhere new Juntos vamos correr para algo novo
And nothing can hold me back from you E nada pode me segurar de volta pra você
Through the monsoon Através da monção
Hey! Hey!Hey! Hey!
I'm fighting all it's powerEu luto contra todo esse poder
Coming in my way Vindo na minha direção
Let it take me straight to you Deixo que me mande diretamente para você
I'll be running night and day Eu vou correr dia e noite
I'll be with you soon Vou estar com você em breve
Just me and you Só eu e você
We'll be there soon Vamos estar lá em breve
So soon Em breve
Running through the monsoonCorrendo dento da monção
Beyond the world Além do mundo
To the end of time Para o fim dos tempos
Where the rain won't hurt Onde a chuva não Machuque
Fighting the storm Combatendo a tempestade
Into the blue Dentro do azul
And when I lose myself I'll think of you E quando me perder, eu pensarei em você
Together we'll be running somewhere new Juntos vamos percorrer algo novo
And nothing can hold me back from you E nada pode me segurar de volta pra você
Through the monsoon Através da monção
Through the monsoondentro da monção
Just me and you Só eu e você
Through the monsoon dentro da monção
Just me and you Só eu e você
34 votos 64.691 exibiçõesenviada por imweirdru, traduzida por Dinha Puffy
Ver mais fotos

☆Comentários (75):

Para comentar é preciso estar logado.
  • ☆Biroudisse:(09:24 - 15/12/2009)

    super 10 msm!!!!!muito loka

  • ☆Vampdisse:(01:34 - 15/12/2009)

    music monsoon is beyond the world

  • ☆carol17disse:(15:03 - 14/12/2009)

    Amooooo :D' Perfeiitaa

  • ☆Hosanadisse:(02:57 - 14/12/2009)

    AmoooDeemaaais *---------------------------------* [Bill4Reveer (L'

  • ☆~@~ Lari ~@~disse:(20:42 - 13/12/2009)

    Uma das músicas q me toca o coração *-*

☆todas as letras de Tokio Hotel:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
  1. Monsoon - tradução
  2. Automatic - tradução
  3. Don't Jump - tradução
  4. Ready, Set, Go! - tradução
  5. Automatisch - tradução
  6. 1000 Meere - tradução
  7. Love is Dead - tradução
  8. Durch Den Monsun - tradução
  9. Scream - tradução
  10. Pain Of Love - tradução
  11. By your side - tradução
  12. Rescue Me - tradução
  13. 1000 Oceans - tradução
  14. World Behind My Wall - tradução
  15. Love and Death - tradução
  16. Dark Side Of The Sun - tradução
  17. Humanoid (English Version) - tradução
  18. Sex - tradução
  19. Human Connect To Human - tradução
  20. Reden - tradução
  21. Break away - tradução
  22. Rette Mich - tradução
  23. Final Day - tradução
  24. Sacred - tradução
  25. In Die Nacht - tradução
  26. Ich Bin Nicht Ich - tradução
  27. Spring Nicht - tradução
  28. Black - tradução
  29. An Deiner Seite (Ich Bin Da) - tradução
  30. Ich Liebe Dich - tradução
  31. Beichte - tradução
  32. Schrei - tradução
  1. The Dark Side of the Sun - tradução
  2. Forgotten children - tradução
  3. Geh - tradução
  4. Infinity - tradução
  5. Noise - tradução
  6. Heilig - tradução
  7. Alien (English Version) - tradução
  8. Attention - tradução
  9. Wir Sterben Niemals Aus - tradução
  10. Der letzte Tag - tradução
  11. Live Every Second - tradução
  12. Humanoid (German Version) - tradução
  13. Zoom Into Me - tradução
  14. Dogs Unleashed - tradução
  15. Hey You - tradução
  16. On The Edge - tradução
  17. Hilf mir fliegen - tradução
  18. Freunde Bleiben - tradução
  19. Phantomrider - tradução
  20. Instant karma - tradução
  21. Forever Now - tradução
  22. Übers Ende der Welt - tradução
  23. Totgeliebt - tradução
  24. Raise your hands - tradução
  25. What I Like About You - tradução
  26. Wenn Nichts Mehr Geht - tradução
  27. Monsun O Koete - tradução
  28. Gegen Meinen Willen - tradução
  29. Nach Dir Kommt Nichts - tradução
  30. Wo Sind Eure Hände - tradução
  31. Leb' die Sekunde - tradução
  32. That Day - tradução
  1. Ich Brech' Aus - tradução
  2. Jung Und Nicht Mehr Jugendfrei - tradução
  3. Frei im freien Fall - tradução
  4. Down On You - tradução
  5. In Your Shadow (I Can Shine) - tradução
  6. Vergessene Kinder - tradução
  7. Unendlichkeit - tradução
  8. Wir Schließen Uns Ein - tradução
  9. Herzen im Sturm - tradução
  10. Schwarz - tradução
  11. Lass Uns Hier Raus - tradução
  12. Geisterfahrer - tradução
  13. Thema Nr. 1 - tradução
  14. Screamin' - tradução
  15. Stich Ins Glück - tradução
  16. Alien (German Version) - tradução
  17. Rette Mich (Versão Clip) - tradução
  18. Ready, Set, Go! (Remix) - tradução
  19. Hey Du - tradução
  20. Schönes Mädchen Aus Dem All - tradução
  21. Lass uns Laufen - tradução
  22. Zoom - tradução
  23. Für Immer Jetzt - tradução
  24. Komm - tradução
  25. Menschen Suchen Menschen - tradução
  26. Sonnensystem - tradução
  27. Kampf der Liebe - tradução
  28. Träumer - tradução
  29. Schwerelos
  30. Hunde - tradução
  31. Alleine - tradução
  32. Schwarz (Black) - tradução
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br