Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Der letzte Tag

Tokio Hotel

Composição: Bill Kaulitz

Der letzte Tag

O Último Dia

Jetzt sind wir wieder hierAgora nós estamos aqui novamente
Bei dir oben auf'm Dach Aqui em cima do seu telhado e
Die ganze Welt da unten kann von mir aus O mundo inteiro lá embaixo
Untergehen heute Nacht Eu me importo se formos lá para baixo hoje à noite
Sind wir zum letzen Mal zusammen Estamos juntos pela última vez
Es hat doch grad'erst angefangen E isso começou recentemente
Wenn dieser Tag der Letzte istSe este é o último dia
Bitte sag es mir noch nicht Por favor, não me diga
Wenn das das Ende für uns ist Se este é o fim para nós
Sag's nicht - noch nicht Não diga - ainda não
Ist das etwa schon der Tag danachEste já é o dia seguinte
Wo alle Uhren stillsteh'n Onde todos os relógios ficam parados,
Wo's am Horizont zuende ist Onde o horizonte termina
Und alle Träume schlafengeh'n E todos os sonhos dormem
Sind wir zum letzen Mal zusammen Estamos juntos pela última vez
Es hat doch grad'erst angefangen E isso começou recentemente
Wenn dieser Tag der Letzte istSe este é o último dia
Bitte sag es mir noch nicht Por favor, não me diga
Wenn das das Ende für uns ist Se este é o fim para nós
Sag's nicht - noch nicht Não diga - nada ainda
Das ist der letzte TagEste é o último dia
Das ist der letzte Tag Este é o último dia
Ist das der letzte Regen É esta a última chuva
Bei dir oben auf dem Dach Com você no telhado
Ist das der letzte Segen É esta a última bênção
Und unsere letzte Nacht E a nossa última noite
Hat unser Ende angefangen?Esse é o nosso fim?
Egal, wir sind ja noch zusammen De qualquer maneira, ainda estamos juntos
Wenn dieser Tag der Letzte istSe este é o último dia
Bitte sag es mir noch nicht Por favor, não me diga
Wenn das das Ende für uns ist Se este é o fim para nós
Sag's nicht Não diga
Wenn dieser Tag der Letzte istSe este é o último dia
Bitte sag es mir noch nicht Por favor, diga-me não
Und wenn du bleibst dann sterbe ich E no caso de você permanecer então eu morrerei
Noch nicht - noch nicht Ainda não - ainda não
Ist das der letzte RegenÉ esta a última chuva
Bei dir oben auf dem Dach Com você no telhado
Ist das der letzte Segen É esta a última bênção
Sag's nicht - noch nicht Não diga - ainda não
Das ist der letzte TagEste é o último dia
5 votos 4.246 exibiçõesenviada por alexreal, traduzida por jon.torres
Ver mais fotos

Comentários (1):

Para comentar é preciso estar logado.
  • Drik@disse:(16:07 - 13/12/2009)

    Adorooo essa música!!!

todas as letras de Tokio Hotel:

  1. Monsoon - tradução
  2. Automatic - tradução
  3. Don't Jump - tradução
  4. Ready, Set, Go! - tradução
  5. Automatisch - tradução
  6. 1000 Meere - tradução
  7. Love is Dead - tradução
  8. Durch Den Monsun - tradução
  9. Scream - tradução
  10. Pain Of Love - tradução
  11. World Behind My Wall - tradução
  12. By your side - tradução
  13. Rescue Me - tradução
  14. 1000 Oceans - tradução
  15. Love and Death - tradução
  16. Humanoid (English Version) - tradução
  17. Dark Side Of The Sun - tradução
  18. Sex - tradução
  19. Human Connect To Human - tradução
  20. Reden - tradução
  21. Break away - tradução
  22. Final Day - tradução
  23. Rette Mich - tradução
  24. Sacred - tradução
  25. In Die Nacht - tradução
  26. Ich Bin Nicht Ich - tradução
  27. Spring Nicht - tradução
  28. Black - tradução
  29. An Deiner Seite (Ich Bin Da) - tradução
  30. Ich Liebe Dich - tradução
  31. Beichte - tradução
  32. Schrei - tradução
  1. The Dark Side of the Sun - tradução
  2. Forgotten children - tradução
  3. Noise - tradução
  4. Attention - tradução
  5. Geh - tradução
  6. Infinity - tradução
  7. Alien (English Version) - tradução
  8. Heilig - tradução
  9. Dogs Unleashed - tradução
  10. Zoom Into Me - tradução
  11. Hey You - tradução
  12. Wir Sterben Niemals Aus - tradução
  13. Humanoid (German Version) - tradução
  14. Der letzte Tag - tradução
  15. Live Every Second - tradução
  16. On The Edge - tradução
  17. Hilf mir fliegen - tradução
  18. Freunde Bleiben - tradução
  19. Forever Now - tradução
  20. Phantomrider - tradução
  21. Instant karma - tradução
  22. Totgeliebt - tradução
  23. Übers Ende der Welt - tradução
  24. Raise your hands - tradução
  25. What I Like About You - tradução
  26. Monsun O Koete - tradução
  27. Wenn Nichts Mehr Geht - tradução
  28. Gegen Meinen Willen - tradução
  29. That Day - tradução
  30. Nach Dir Kommt Nichts - tradução
  31. Down On You - tradução
  32. Wo Sind Eure Hände - tradução
  1. Leb' die Sekunde - tradução
  2. In Your Shadow (I Can Shine) - tradução
  3. Jung Und Nicht Mehr Jugendfrei - tradução
  4. Ich Brech' Aus - tradução
  5. Frei im freien Fall - tradução
  6. Geisterfahrer - tradução
  7. Vergessene Kinder - tradução
  8. Screamin' - tradução
  9. Unendlichkeit - tradução
  10. Wir Schließen Uns Ein - tradução
  11. Herzen im Sturm - tradução
  12. Lass Uns Hier Raus - tradução
  13. Schwarz - tradução
  14. Alien (German Version) - tradução
  15. Thema Nr. 1 - tradução
  16. Stich Ins Glück - tradução
  17. Hey Du - tradução
  18. Rette Mich (Versão Clip) - tradução
  19. Ready, Set, Go! (Remix) - tradução
  20. Lass uns Laufen - tradução
  21. Schönes Mädchen Aus Dem All - tradução
  22. Zoom - tradução
  23. Für Immer Jetzt - tradução
  24. Komm - tradução
  25. Menschen Suchen Menschen - tradução
  26. Sonnensystem - tradução
  27. Träumer - tradução
  28. Kampf der Liebe - tradução
  29. Alleine - tradução
  30. Hunde - tradução
  31. Schwerelos
  32. Schwarz (Black) - tradução
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br