Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Durch Den Monsun

Tokio Hotel

Composição: Bill Kaulitz

Durch Den Monsun

Através da Monção

Das Fenster öffnet sich nicht mehrA janela já não abre mais
Hier drin ist es voll von dir und leer Aqui dentro está cheio de ti e vazio
Und vor mir geht die letzte Kerze aus E à minha frente a última vela apaga-se
Ich warte schon ne EwigkeitAinda estou à espera da a eternidade
Endlich ist es jetzt so weit Finalmente chegou a hora
Da draußen zieh'n die schwarzen Wolken auf Lá fora as nuvens negras se formam
Ich muss durch den MonsunEu devo, através da monção,
Hinter die Welt Atrás do mundo,
Ans Ende der Zeit Até o fim do tempo,
Bis kein Regen mehr fällt Até que a chuva já não caia,
Gegen den Sturm Lutar contra a tempestade,
Am Abgrund entlang Ao lado do abismo
Und wenn ich nicht mehr kann E quando eu não conseguir mais
Denk' ich daran Eu penso que
Irgendwann laufen wir zusamm' Algum dia vamos correr juntos
Durch den Monsun Através da monção
Dann wird alles gut E então vai estar tudo bem
Ein halber Mond versinkt vor mirMetade de uma lua está se afogando à minha frente
War der eben noch bei dir? Ela esteve perto de ti?
Und hält er wirklich was er mir verspricht? E mantém de verdade aquilo que promete?
Ich weiss, dass ich dich finden kannEu sei que posso te encontrar
Hör' deinen Namen im Orkan Ouço teu nome em meio ao furacão
Ich glaub noch mehr dran glauben kann ich nicht Eu acho que não posso mais acreditar completamente nisso
Ich muss durch den MonsunEu devo, através da monção,
Hinter die Welt Atrás do mundo,
Ans Ende der Zeit Até o fim do tempo,
Bis kein Regen mehr fällt Até que a chuva já não caia,
Gegen den Sturm Lutar contra a tempestade,
Am Abgrund entlang Ao lado do abismo
Und wenn ich nicht mehr kann E quando eu não conseguir mais
Denk' ich daran Eu penso que
Irgendwann laufen wir zusamm' Algum dia vamos correr juntos
Weil uns einfach nichts mehr halten kann Porque nós simplesmente não podemos mais parar
Durch den Monsun Através da monção
Hey...Hey...
Hey... Hey...
Ich kämpf michEu luto comigo através dos poderes
Durch die Mächte hinter dieser Tür Atrás daquela porta
Werde sie besiegen Vou enfrentá-los e depois
Und dann führn sie mich zu Dir Eles vão levar-me a ti
Dann wird alles gut Então vai ficar tudo bem
Dann wird alles gut Então vai ficar tudo bem
Wird alles gut Vai ficar tudo bem
Alles gut Tudo bem
Ich muss durch den MonsunEu devo, através da monção,
Hinter die Welt Atrás do mundo,
Ans Ende der Zeit Até o fim do tempo,
Bis kein Regen mehr fällt Até que a chuva já não caia,
Gegen den Sturm Lutar contra a tempestade,
Am Abgrund entlang Ao lado do abismo
Und wenn ich nicht mehr kann E quando eu não conseguir mais
Denk' ich daran Eu penso que
Irgendwann laufen wir zusamm' Algum dia vamos correr juntos
Weil uns einfach nichts mehr halten kann Porque nós simplesmente não podemos mais parar
Durch den Monsun Através da monção
Durch den Monsun Através da monção
Dann wird alles gut Então vai ficar tudo bem
Durch den Monsun Através da monção
Dann wird alles gut Então vai ficar tudo bem
11 votos 12.928 exibiçõesenviada por _Brazuca_, traduzida por jon.torres
Ver mais fotos

Comentários (8):

Para comentar é preciso estar logado.
  • tetédisse:(19:38 - 24/11/2009)

    eu amooooooooooooooooo esssssssssssa muuuuuuuuuuuusssssssssiiiiiiiiiiiiccccccccccccccccaaaaaaaaaaaaaa mara!

  • rose78disse:(08:52 - 15/11/2009)

    Odeio pessoas que se disem fã de Tokio Hotel, e apenas conhecem Bill e Tom Kaulitz -.-

  • Hey Liahdisse:(11:24 - 10/11/2009)

    eu odeio quem tem preconceito com emos!eu so uma kkkk Toio hotel arrasaaaa!!!!

  • Ludmylladisse:(09:45 - 10/10/2009)

    iloveyou Bill Kaulitz

  • Ludmylladisse:(09:40 - 10/10/2009)

    naõ existe possíbilidades de outra banda ser melhor qee eles os caras arrasam

todas as letras de Tokio Hotel:

  1. Monsoon - tradução
  2. Automatic - tradução
  3. Don't Jump - tradução
  4. Ready, Set, Go! - tradução
  5. 1000 Meere - tradução
  6. Automatisch - tradução
  7. Love is Dead - tradução
  8. Durch Den Monsun - tradução
  9. Scream - tradução
  10. Pain Of Love - tradução
  11. By your side - tradução
  12. Rescue Me - tradução
  13. 1000 Oceans - tradução
  14. World Behind My Wall - tradução
  15. Love and Death - tradução
  16. Sex - tradução
  17. Dark Side Of The Sun - tradução
  18. Humanoid (English Version) - tradução
  19. Human Connect To Human - tradução
  20. Reden - tradução
  21. Break away - tradução
  22. Rette Mich - tradução
  23. Final Day - tradução
  24. Sacred - tradução
  25. In Die Nacht - tradução
  26. Ich Bin Nicht Ich - tradução
  27. Spring Nicht - tradução
  28. Black - tradução
  29. An Deiner Seite (Ich Bin Da) - tradução
  30. Beichte - tradução
  31. Ich Liebe Dich - tradução
  32. Schrei - tradução
  1. The Dark Side of the Sun - tradução
  2. Forgotten children - tradução
  3. Infinity - tradução
  4. Geh - tradução
  5. Heilig - tradução
  6. Wir Sterben Niemals Aus - tradução
  7. Noise - tradução
  8. Der letzte Tag - tradução
  9. Live Every Second - tradução
  10. Alien (English Version) - tradução
  11. On The Edge - tradução
  12. Hilf mir fliegen - tradução
  13. Attention - tradução
  14. Freunde Bleiben - tradução
  15. Humanoid (German Version) - tradução
  16. Zoom Into Me - tradução
  17. Dogs Unleashed - tradução
  18. Hey You - tradução
  19. Übers Ende der Welt - tradução
  20. Instant karma - tradução
  21. Totgeliebt - tradução
  22. Raise your hands - tradução
  23. What I Like About You - tradução
  24. Wenn Nichts Mehr Geht - tradução
  25. Monsun O Koete - tradução
  26. Phantomrider - tradução
  27. Gegen Meinen Willen - tradução
  28. Forever Now - tradução
  29. Nach Dir Kommt Nichts - tradução
  30. Wo Sind Eure Hände - tradução
  31. Leb' die Sekunde - tradução
  32. Ich Brech' Aus - tradução
  1. Jung Und Nicht Mehr Jugendfrei - tradução
  2. Frei im freien Fall - tradução
  3. That Day - tradução
  4. Vergessene Kinder - tradução
  5. Unendlichkeit - tradução
  6. Down On You - tradução
  7. Wir Schließen Uns Ein - tradução
  8. Herzen im Sturm - tradução
  9. Schwarz - tradução
  10. In Your Shadow (I Can Shine) - tradução
  11. Thema Nr. 1 - tradução
  12. Lass Uns Hier Raus - tradução
  13. Stich Ins Glück - tradução
  14. Rette Mich (Versão Clip) - tradução
  15. Geisterfahrer - tradução
  16. Ready, Set, Go! (Remix) - tradução
  17. Screamin' - tradução
  18. Alien (German Version) - tradução
  19. Hey Du - tradução
  20. Schönes Mädchen Aus Dem All - tradução
  21. Lass uns Laufen - tradução
  22. Zoom - tradução
  23. Für Immer Jetzt - tradução
  24. Komm - tradução
  25. Schwerelos
  26. Menschen Suchen Menschen - tradução
  27. Sonnensystem - tradução
  28. Kampf der Liebe - tradução
  29. Träumer - tradução
  30. Hunde - tradução
  31. Alleine - tradução
  32. Schwarz (Black) - tradução
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br