|
|
|
| | |
Dark Side Of The Sun |
Lado Escuro do Sol |
| | |
| Hello! | Olá! |
|
Hello! |
Olá! |
| | |
| On the TV, in your place, and radio-oh. | Na TV, no seu lugar, na rádio-o |
|
It's riot, it's riot. |
É um motim, é um motim |
|
They say no-oh. |
Eles dizem que não - oh |
|
You are frantic, don't you panic, let it go-oh. |
Você é frenético, não entre em pânico, deixa pra lá |
| | |
| We are, we are, we are | Nós somos, nós somos, nós somos |
| | |
| In the cities, on the streets, around the globe. | Nas cidades, nas ruas, ao redor do globo. |
|
They turn everything you love into verbot' |
Tornam tudo o que você ama em uma curva |
|
From the cradle, to the great part of the show. |
Do berço, até melhor parte do show |
| | |
| We are, we are, we are... | Nós somos, nós somos, nós somos |
| | |
| Radio Hysteria. | A histeria do rádio |
| | |
| [chorus] | [Refrão] |
|
Hello! |
Olá! |
|
The end is near! |
O fim está chegando |
|
Hello! |
Olá! |
|
We're still standing here! |
Ainda estamos parados aqui |
|
The future's just begun, on the dark side of the sun... |
O futuro só começou, no lado escuro do sol... |
| | |
| Hello! | Olá! |
|
Hello! |
Olá! |
| | |
| All the weapons in your hand are in control. | Todas as armas na mão sob controle |
|
But their way to stay a-chasin' now is old |
Mas o modo deles de perseguir agora está velho |
|
Time is runnin', but your future's long ago- oh. |
O tempo está correndo mas seu futuro é ha muito tempo - oh |
| | |
| We are, we are, we are... | Nós somos, nós somos, nós somos... |
| | |
| Radio Hysteria. | A histeria do rádio |
| | |
| [chorus] | [Refrão] |
|
Hello! |
Olá! |
|
The end is near! |
O fim está próximo! |
|
Hello! |
Olá! |
|
We're still standing here! |
Nós ainda estamos parados aqui! |
|
The future's just begun, on the dark side of the sun... |
O futuro só começou, no lado escuro do sol... |
| | |
| when will you stand the pain | Você vai acabar com a dor |
|
when I'm by your side? |
Quando eu estiver ao seu lado? |
|
Will you follow me |
Você vai me acompanhar |
|
Into the night? |
Na noite? |
|
They're not gonna get us, |
Eles não vão nos pegar, |
|
We'll be alright. |
Nós ficaremos bem |
|
And one day |
E um dia |
|
The dark side will shine... |
O lado escuro vai brilhar... |
| | |
| For us! | Para nós! |
|
For us! |
Para nós! |
| | |
| [chorus] | [Refrão] |
|
Hello! |
Olá! |
|
The end is near! |
O fim está chegando! |
|
Hello! |
Olá! |
|
We're still standing here! |
Nós ainda estamos parados aqui! |
|
The future's just begun, on the dark side of the sun... |
O futuro só começou, no lado escuro do sol... |
| | |