Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

By your side

Tokio Hotel

Composição: Bill Kaulitz

By your side

Ao Teu Lado
No one knows how you feelNinguém sabe como você se sente
Noone there youd like to see Ninguém lá que gostaria de ver
The day was dark and full of pain O dia era escuro e cheio de dor
You write help with your own blood Você escreve 'Ajuda' com o seu próprio sangue
Cos hope is all youve got Porque esperança é tudo que você tem
You open up your eyes but nothing's changed Você abriu os olhos mas nada mudou
I don't want to cause you troubleEu não quero causar problemas
Don't want to stay too long Não quero ficar muito tempo
I just came here to say to you Eu só vim para te dizer
Turn aroundVire-se
I am here Eu estou aqui
If you want it's me you`ll see Se quiser é a mim que vai ver
Doesn't count Não importa
Far or near, Longe ou perto
I can hold you when you reach for me Eu posso te apoiar quando me procurar
You life is meaninglessA sua vida não tem sentido
Your diary, full of trash O seu diário esta cheio de lixo
It's so hard to get along with empty hands É tão difícil se dar bem com mãos vazias
You're looking for the rainbow Você procura pelo arco-íris
But it died not long ago Mas ele morreu a pouco tempo
It tried to shine just for you until the end Ele tentou brilhar pra você até o fim
I don't want to cause you troubleEu não quero te causar problemas
Don't want to stay too long Não quero ficar muito tempo
I just came here to say to you Eu só vim para te dizer
I am by your side Eu estou ao teu lado
Just for a little while Mesmo que por um tempo
Turn aroundVire-se
I am here Eu estou aqui
If you want it's me you`ll see Se quiser é a mim que vai ver
Doesn't count Não importa
Far or near, Longe ou perto
I can hold you when you reach for me Eu posso te apoiar quando me procurar
If the world makes you confusedSe o mundo te deixa confusa
And your senses, you seem to lose E os seus sentidos você parece perder
If the storm doesn't wanna to diffuse Se a tempestade se recusa a ir embora
And you just don't know what to do E você não sabe o que fazer
Look aroundOlha em volta
I am here Eu estou aqui
Doesn't count far or near Não importa longe ou perto
I am by your side Eu estou ao teu lado
Just for a little while Mesmo que por um tempo
Turn aroundVire-se
Turn around, I am here Vire-se, eu estou aqui
Turn around Vire-se
Doesn't count far or near Não emporta longe ou perto
Turn around Vire-se
If you want it's me you'll see Se quiser é a mim que vai ver
Turn around Vir-se
I can hold you when you reach for me Eu posso te apoiar quando me procurar
Turn aroundVire-se
I am here Eu estou aqui
Doesn't count far or near Não emporta longe ou perto
I am by your side Eu estou do teu ldo
Just for a little while Só por um bocado
We'll make it if we try Podemos conseguir se tentares
4 votos 10.316 exibiçõesenviada por jon.torres, traduzida por Luliss
Ver mais fotos

☆Comentários (9):

Para comentar é preciso estar logado.

☆todas as letras de Tokio Hotel:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
  1. Monsoon.tradução
  2. Don't Jump.tradução
  3. Automatic.tradução
  4. Ready, Set, Go!.tradução
  5. 1000 Meere.tradução
  6. Durch Den Monsun.tradução
  7. Love is Dead.tradução
  8. Scream.tradução
  9. By your side.tradução
  10. Pain Of Love.tradução
  11. Rescue Me.tradução
  12. 1000 Oceans.tradução
  13. Automatisch.tradução
  14. Love and Death.tradução
  15. Sex.tradução
  16. Reden.tradução
  17. Break away.tradução
  18. Human Connect To Human.tradução
  19. Dark Side Of The Sun.tradução
  20. Humanoid (English Version).tradução
  21. Rette Mich.tradução
  22. Final Day.tradução
  23. Sacred.tradução
  24. In Die Nacht.tradução
  25. Ich Bin Nicht Ich.tradução
  26. Spring Nicht.tradução
  27. Black.tradução
  28. An Deiner Seite (Ich Bin Da).tradução
  29. Beichte.tradução
  30. The Dark Side of the Sun.tradução
  31. Schrei.tradução
  32. Forgotten children.tradução
  1. Ich Liebe Dich.tradução
  2. Geh.tradução
  3. Infinity.tradução
  4. Heilig.tradução
  5. Wir Sterben Niemals Aus.tradução
  6. Der letzte Tag.tradução
  7. Live Every Second.tradução
  8. Hilf mir fliegen.tradução
  9. On The Edge.tradução
  10. Freunde Bleiben.tradução
  11. Instant karma.tradução
  12. Übers Ende der Welt.tradução
  13. Raise your hands.tradução
  14. Totgeliebt.tradução
  15. Wenn Nichts Mehr Geht.tradução
  16. Gegen Meinen Willen.tradução
  17. What I Like About You.tradução
  18. Wo Sind Eure Hände.tradução
  19. Monsun O Koete.tradução
  20. Nach Dir Kommt Nichts.tradução
  21. Ich Brech' Aus.tradução
  22. Jung Und Nicht Mehr Jugendfrei.tradução
  23. Leb' die Sekunde.tradução
  24. Frei im freien Fall.tradução
  25. Vergessene Kinder.tradução
  26. Unendlichkeit.tradução
  27. Herzen im Sturm.tradução
  28. Wir Schließen Uns Ein.tradução
  29. Schwarz.tradução
  30. Thema nr.1.tradução
  31. Stich Ins Glück.tradução
  32. Lass Uns Hier Raus.tradução
  1. Rette Mich (Versão Clip).tradução
  2. Noise.tradução
  3. Ready, Set, Go! (Remix).tradução
  4. Humanoid .tradução
  5. Zoom Into Me.tradução
  6. Hey You.tradução
  7. World Behind My Wall.tradução
  8. Alien.tradução
  9. Dogs Unleashed.tradução
  10. Attention.tradução
  11. Schönes Mädchen Aus Dem All.tradução
  12. Phantomrider.tradução
  13. Schwerelos
  14. Forever Now.tradução
  15. That Day.tradução
  16. Down On You.tradução
  17. In Your Shadow (I Can Shine).tradução
  18. Alien (German Version).tradução
  19. Screamin'.tradução
  20. Geisterfahrer.tradução
  21. Hey Du.tradução
  22. Schwarz (Black).tradução
  23. Zoom.tradução
  24. Für Immer Jetzt.tradução
  25. Komm.tradução
  26. Lass uns Laufen.tradução
  27. Sonnensystem.tradução
  28. Träumer.tradução
  29. Menschen Suchen Menschen.tradução
  30. Kampf der Liebe.tradução
  31. Hunde.tradução
  32. Alleine.tradução
Publicidade
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br