|
|
|
| | |
Better Be Good To Me |
Melhor Ser Bom Para Mim |
| | |
| A prisoner of your love | Uma prisioneira de seu Amor |
|
Entangled in your web |
Embaraçada em tua teia |
|
Hot whispers in the night |
Murmúrios ardentes da noite |
|
I`m captured by your spell captured |
Estou aprisionada por seu encanto |
|
Oh yes i`m touched by this show of emotion |
Oh, sim, sou tocada por este show de emoção |
|
Should i be fractured by your lack of devotion |
Eu devia estar machucada por sua falta de atenção? |
|
Should i, should i |
Eu devia? Eu devia? |
| | |
| Oh you better be good to me | É melhor voce ser bom para mim |
|
That`s how it`s got to be now |
É assim que isto tem que ser agora |
|
Cause i don`t have no use |
Pois eu não tenho aproveitado |
|
For what you loosely call the truth |
Aquilo que voce chama imprecisamente ''a verdade'' |
|
Oh you better be good to me |
É melhor voce ser bom para mim |
|
Yes you better be good to me |
Sim, é melhor voce ser bom para mim |
| | |
| And i think it`s only right | Eu acho que tambem é certo |
|
That we don`t meet at night |
Que não precisamos brigar |
|
We stand face to face |
Nós continuamos cara à cara |
|
And you present your case |
E você apresenta seu caso |
|
And i know you keep telling me that you love me |
E eu sei que você ainda diz que me ama |
|
And i really do want to believe |
E eu realmente quero acreditar |
|
But did you think i`d just accept you in blind faith |
Mas você pensou que te aceitaria com uma fé cega |
|
Oh sure babe anything to please you |
Oh, claro babe, qualquer coisa para te agradar |
|
Oh you better be good to me |
É melhor você ser bom para mim |
| | |
| That`s how it`s got to be now | É assim que isto tem que ser agora |
|
Cause i don`t have the time for your over loaded lines |
Pois não tenho aproveitado aquilo que você chama imprecisamente "a verdade" |
|
Yes you better be good to me |
Sim, é melhor você ser bom para mim |
|
Yes you better be good to me |
Sim, é melhor você ser bom para mim |
| | |
| And i really don`t see | E eu realmente não vejo |
|
Why it`s so hard to be |
Porque é tão difícil |
|
Good to me |
Ser bom para mim |
|
And i don`t understand |
E eu não compreendo |
|
What`s your plan |
Qual é o seu plano |
|
That you can`t |
Que você não pode |
|
Be good to me |
Ser bom para mim |
| | |