Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Romeo And The Lonely Girl

Thin Lizzy

Composição: Phil Lynott
Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Romeo And The Lonely Girl

Romeu e a Garota Solitária
Romeo and the lonely girl Romeu e a garota solitária
They seemed to hit it off Eles pareciam se dar bem
Till Romeo told the lonely girl Até Romeu dizer para a garota solitária
"I must take my leave, my love" Eu tenho que me despedir, meu amor
It was these few words I overheardForam essas poucas palavras que
And thought, "I should move in" Eu ouvi sem querer
But before I could E pensei, eu devo sair de fininho
The lonely girl had fallen in love again Mas antes que eu pudesse
A garota solitária já estava apaixonada novamente
Oh poor RomeoOh, pobre Romeu
Sitting out on his own-ee-o Sentado lá fora sozinho
Oh poor Romeo Oh pobre Romeu
Romeo he had it roughRomeu, ele teve uma vida dura
The guy you'd like to burn O cara que você gostaria de queimar
But everything that Romeo had Mas tudo que Romeu conseguiu
You can bet it was well earned Pode apostar que foi muito bem ganho
For all his good looks there were scars that he tookPor toda a sua boa aparência
And a lesson to be learned Havia cicatrizes que ele ganhou
Never judge lovers by a good looking covers E uma lição a ser aprendida
The story might be spurned Nunca julgue os amantes
Por uma boa capa
A história pode ser rejeitada
Oh poor RomeoOh, pobre Romeu
Sitting out on his own-ee-o Sentado lá fora sozinho
Oh poor Romeo Oh pobre Romeu
Romeo he like to put it aroundRomeu, ele gosta de descontrair
He was everybody's friend Ele era amigo de todo mundo
But in the end even Romeo found Mas no fim até mesmo Romeu descobriu
On no one could he depend De ninguém ele pôde depender
For all his charms in someone else's armsPor todos os seus charmes
Lonely girl safely lay Nos braços de outra pessoa
When the train pulled in it had to leave again A garota solitária se deitou com segurança
And Romeo pulled away Quando o trem chegou à estação
Ele teve que partir novamente
E Romeu se afastou
Oh poor RomeoOh, pobre Romeu
Sitting all on his own-ee-o Sentado lá fora sozinho
Oh poor Romeo Oh pobre Romeu
Nenhum voto 298 exibiçõesenviada por Ice Simmons, traduzida por Vitim
Ver mais fotos
Siga o Letras.mus.br no Twitter!

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Thin Lizzy:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Whiskey In The Jar - tradução
      2. The Boys Are Back In Town - tradução
      3. Cowboy Song - tradução
      4. Jailbreak - tradução
      5. Dancing in The Moonlight - tradução
      6. Still In Love With You - tradução
      7. Bad Reputation
      8. Sarah - tradução
      9. Don't Believe a Word - tradução
      10. Dedication - tradução
      11. Romeo And The Lonely Girl - tradução
      12. Emerald - tradução
      13. With Love
      14. Rosalie - tradução
      15. The Sun Goes Down - tradução
      16. Fight or Fall - tradução
      17. Waiting For An Alibi
      18. Parisienne Walkways
      19. Angel From The Coast - tradução
      20. She Knows
      21. Running Back - tradução
      22. The Rocker
      23. Cold Sweat - tradução
      24. Wild One
      25. Roisin Dubh (Black Rose) - tradução
      26. Downtown Sundown - tradução
      27. Johnny the Fox Meets Jimmy The Weed
      28. A Song For While I'm Away - tradução
      29. Southbound - tradução
      30. Massacre
      31. Warrior - tradução
      32. Chinatown
      33. Angel of Death - tradução
      34. Baby Please Don't Go
      35. Renegade
      36. Vagabonds of The Western World - tradução
      37. Little Girl In Bloom - tradução
      38. Someday She Is Going To Hit Back
      39. Do Anything You Want
      40. Little Darling
      41. Suicide
      42. Thin Lizzy
      43. Get Out of Here
      44. Sweetheart
      45. Borderline - tradução
      46. The Hero and The Madman - tradução
      1. A Night In The Life Of A Blues Singer
      2. Got To Give It Up - tradução
      3. We Will Be Strong
      4. The Holy War
      5. Johnny - tradução
      6. It's Getting Dangerous
      7. Thunder and Lightning
      8. Are you Ready
      9. Hollywood (Down On Your Luck)
      10. Dear Lord
      11. Mama Nature Said
      12. Baby Drives Me Crazy
      13. Killer On The Loose
      14. That Woman's Gonna Break Your Heart
      15. Opium Trail
      16. Hey You
      17. Soldier of Fortune
      18. Black Boys On The Corner
      19. Dear Miss Lonely Hearts (bain, Lynott)
      20. Sugar Blues
      21. Rocky
      22. Sarah II
      23. Boogie Woogie Dance - tradução
      24. Having a Good Time
      25. Mexican Blood
      26. Fighting My Way Back
      27. Show Blues
      28. Out in the fields (live)
      29. Honesty Is No Excuse
      30. Bad Habits
      31. Ballad Of a Hard Man
      32. Showdown
      33. Freedom Song
      34. Gonna Creep Up On You
      35. S&M
      36. Banshee
      37. Night Life
      38. Broken Dreams (bell, Downey, Lynott)
      39. Toughest Street in Town
      40. Baby Face
      41. This Is The One
      42. Dear Heart
      43. Dublin
      44. It's Only Money
      45. For Those Who Love To Live
      46. Genocide
      1. King's Vegeance
      2. Ray Gun
      3. Diddy Levine
      4. Fool's Gold
      5. Old Moon Madness
      6. Philomena
      7. The Pressure Will Blow
      8. Call The Police
      9. Old Flame
      10. King's Call
      11. Sha-la-la
      12. Eire
      13. Yellow Pearl (Lynott, Ure)
      14. Buffalo Gal
      15. Fats
      16. Frankie Carroll
      17. Sweet Marie
      18. I Need You
      19. I Don't Want To Forget How To Jive
      20. Don't Play Around
      21. Shades of a Blue Orphanage
      22. Spirits Slips Away
      23. Return Of The Farmer's Son
      24. Brought Down
      25. Silver Dollar
      26. Here I Go Again (lynott)
      27. Rockilla
      28. Look What The Wind Blew In
      29. Didn't I
      30. Killer Without a Cause
      31. Things Ain't Working Out Down At The Farm
      32. Randolph's Tango
      33. The Friendly Ranger At Clontarf Castle
      34. No One Told Him
      35. Memory Pain (mayfield)
      36. Remembering - Part 2 (New Day)
      37. The Rise and Dear Demise of The Funky Nomadic Tribes
      38. Clifton Grange Hotel
      39. Chatting Today
      40. Saga Of The Ageing Orphan
      41. The Farmer
      42. Heart Attack
      43. Leave This Town
      44. Halfcaste
      45. Sitamoia (downey)
      46. Remembering
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br