Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Fell In Love With A Girl

The White Stripes

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Fell In Love With A Girl

Fell in love with a girlApaixonado por uma garota,
Fell in love once and almost completely Apaixono-me uma vez e quase completamente
She's in love with the world Ela está apaixonada pelo o mundo,
But sometimes these feelings Porém,algumas vezes esses sentimentos
Can be so misleading podem ser enganadores.
She turns and says "are you alright?" Ela se vira e me pergunta "você está bem?"
I said "i must be fine cause my heart's still beating" Respondo "devo estar bem pois meu coração ainda bate"
She says "come and kiss me by the riverside, bobby says it's fine he don't consider it cheating" Ela disse: "Venha e me beije na beira do rio,
Bobby diz que está tudo bem e que não considera traição"
Red hair with a curlCabelo vermelho ondulado,
Mellow roll for the flavor Doce para o paladar
And the eyes for peeping E olhos para espreitar
Can't keep away from the girl Não consigo ficar longe da garota,
These two sides of my brain Esses dois lados do meu cérebro precisam se encontrar
Need to have a meeting Não consigo pensar em nada para fazer
Can't think of anything to do Meu lado esquerdo do cérebro sabe
My left brain knows that que o amor é passageiro
All love is fleeting Ela esta apenas procurando por algo novo
She's just looking for something new E eu disse isso uma vez antes
And i said it once before Mas ele continua repetindo agora
But it bears repeating now
Can't think of anything to doNão consigo pensar em nada para fazer
My left brain knows that Meu lado esquerdo do cérebro sabe
All love is fleeting que o amor é passageiro
She's just looking for something new Ela esta apenas procurando por algo novo
And i said it once before E eu disse isso uma vez antes
But it bears repeating Mas ele continua repetindo
Fell in love with a girlApaixonado por uma garota,
Fell in love once and almost completely Apaixono-me uma vez e quase completamente
She's in love with the world Ela está apaixonada pelo o mundo,
But sometimes these feelings Porém,algumas vezes esses sentimentos
Can be so misleading podem ser enganadores.
She turns and says "are you alright?" Ela se vira e me pergunta "você está bem?"
I said "i must be fine cause my heart's still beating" Respondo "devo estar bem pois meu coração ainda bate"
She says "come and kiss me by the riverside, bobby says it's finehe don't consider it cheating" now Ela disse: "Venha e me beije na beira do rio,
Bobby diz que está tudo bem e que não considera traição" agora
Can't think of anything to doNão consigo pensar em nada para fazer
My left brain knows that Meu lado esquerdo do cérebro sabe
All love is fleeting que o amor é passageiro
She's just looking for something new Ela esta apenas procurando por algo novo
And i said it once before E eu disse isso uma vez antes
But it bears repeating Mas ele continua repetindo
3 votos 5.963 exibiçõestraduzida por nodless
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

    ☆todas as letras de The White Stripes:

    Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
    1. Seven Nation Army - tradução
    2. I Just Don't Know What To Do With Myself - tradução
    3. Fell In Love With A Girl - tradução
    4. Blue Orchid - tradução
    5. Jolene - tradução
    6. The Hardest Button To Button - tradução
    7. Icky Thump - tradução
    8. My Doorbell - tradução
    9. We're Going To Be Friends - tradução
    10. Conquest - tradução
    11. You Don't Know What Love Is (You Just Do As You're Told) - tradução
    12. Hotel Yorba - tradução
    13. In The Cold, Cold, Night - tradução
    14. You're Pretty Good Looking - tradução
    15. A Boy's Best Friend - tradução
    16. Dead Leaves And The Dirty Ground - tradução
    17. A Martyr For My Love For You - tradução
    18. You've Got Her In Your Pocket - tradução
    19. The Denial Twist
    20. Black Math - tradução
    21. Ball And Biscuit - tradução
    22. Apple Blossom - tradução
    23. I Want To Be The Boy To Warm Your Mother’s Heart - tradução
    24. There`s No Home For You Here - tradução
    25. As Ugly As I Seem - tradução
    26. Hypnotize - tradução
    27. Girl, You Have No Faith In Medicine - tradução
    28. 300 M.P.H. Torrential Outpour Blues - tradução
    29. The Air Near My Fingers
    30. Rag and Bone - tradução
    31. It's True We Love One Another
    32. One More Cup Of Coffee - tradução
    33. I Can't Wait - tradução
    34. Well It's True That We Love One Another - tradução
    35. Walking With a Ghost - tradução
    36. Offend In Every Way - tradução
    37. Love Sick - tradução
    38. Effect And Cause - tradução
    39. Little Acorns - tradução
    40. Forever For Her (Is Over For Me)
    41. The Same Boy You've Always Known - tradução
    42. Little Cream Soda - tradução
    43. You’ve Got Her In Your Pocket
    44. Passive Manipulation - tradução
    1. Truth Doesn't Make A Noise - tradução
    2. I Think I Smell A Rat - tradução
    3. I'm Slowly Turning Into You - tradução
    4. I'm Finding It Harder To Be A Gentleman - tradução
    5. Little Room - tradução
    6. Bone Broke - tradução
    7. Catch Hell Blues - tradução
    8. Take, Take, Take - tradução
    9. Death Letter
    10. Little Ghost
    11. Do - tradução
    12. Hello Operator - tradução
    13. Little Bird - tradução
    14. The Union Forever - tradução
    15. White Moon - tradução
    16. I'm Bound To Pack It Up - tradução
    17. Astro - tradução
    18. Ashtray Heart - tradução
    19. Good To Me - tradução
    20. The Nurse - tradução
    21. I Can Learn - tradução
    22. Lord, Send Me An Angel - tradução
    23. Why Can't You Be Nicer To Me? - tradução
    24. Pain - tradução
    25. I Fought Piranhas - tradução
    26. Now Mary - tradução
    27. Hypnotise
    28. Sugar Never Tasted So Good - tradução
    29. Cannon - tradução
    30. I'm Lonely (But I Ain't That Lonely Yet)
    31. Red Rain
    32. Jack The Ripper - tradução
    33. Wasting My Time - tradução
    34. Black Jack Davey - tradução
    35. Little People - tradução
    36. When I Hear My Name - tradução
    37. Expecting - tradução
    38. The Big Three Killed My Baby - tradução
    39. Stop Breaking Down - tradução
    40. Shelter Of Your Arms - tradução
    41. Look Me Over Closely - tradução
    42. Suzy Lee - tradução
    43. St. James Infirmary Blues - tradução
    44. Baby Brother - tradução
    1. Candy Cane Children - tradução
    2. Screwdriver - tradução
    3. Broken Bricks - tradução
    4. Jimmy the Exploder - tradução
    5. This Protector - tradução
    6. Prickly Thorn, but Sweetly Worn
    7. Party Of Special Things To Do - tradução
    8. New York City Cops - tradução
    9. Sister, Do You Know My Name?
    10. Hand Springs - tradução
    11. Red Death At 6:14
    12. Honey We Can't Afford To Look This Cheap - tradução
    13. Your Southern Can Is Mine
    14. Conquista
    15. Though I Hear You Calling, I Will Not Answer - tradução
    16. Who's To Say - tradução
    17. St. Andrew (This Battle Is In The Air) - tradução
    18. Let's Build A Home
    19. Jumble, Jumble - tradução
    20. Let's Shake Hands - tradução
    21. Top Special - tradução
    22. Rated X - tradução
    23. Instinct Blues
    24. Lafayette Blues - tradução
    25. Cash Grab Complications On The Matter - tradução
    26. Red Bowling Ball Ruth - tradução
    27. China Pig - tradução
    28. The Singing Of The Silent Night - tradução
    29. It's My Fault For Being Famous - tradução
    30. Great High Mountain - tradução
    31. Who's A Big Baby? - tradução
    32. Slicker Drips - tradução
    33. Christmas Time Will Soon Be Over - tradução
    34. Red Death At 6:14 - tradução
    35. St. Ides of March - tradução
    36. Tennessee Border - tradução
    37. Isis
    38. De Ballit Of De Boll Weevil
    39. Outlaw Blues
    40. Never Far Away
    41. Folk Singer
    42. Wayfaring Stranger
    43. Sittin' On Top Of The World
    Publicidade
    StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br