|
|
|
| | |
My Doorbell |
Minha Campainha |
| | |
| I'm thinkin' about my doorbell | Estou pensando na minha campainha |
|
When ya gonna ring it, when ya gonna ring it |
Quando você vai tocá-la, quando você vai tocá-la |
|
Yeah, I'm thinkin' about my doorbell |
Yeah, estou pensando na minha campainha |
|
When ya gonna ring it, when ya gonna ring it |
Quando você vai tocá-la, quando você vai tocá-la |
|
Yeah, I'm thinkin' about my doorbell |
Yeah, estou pensando na minha campainha |
|
When ya gonna ring it, when ya gonna ring it |
Quando você vai tocá-la, quando você vai tocá-la |
|
yeah, I been thinkin' about my doorbell |
Yeah, estou pensando na minha campainha |
| | |
| Oh, well | Oh, bem |
| | |
| Well with me and chipin' me and kisses? | E então, vem comigo dividir as coisas e beijos? |
|
Not the man in my life I know |
Não sou o homem na minha vida, eu sei |
|
And I been going to mystery misses |
E eu tenho tido falta de mistério |
|
I respect the art of the show |
Eu respeito a arte do show |
|
Take back what you said little girl |
Pegue de volta o que você disse, garotinha |
|
And while you're at it take yourself back too |
E quando você estiver atrás de você mesma também |
|
I'm tired of the sitting and the waiting |
Estou cansado de sentar e esperar |
|
Woman whatcha gonna do now, whatcha gonna do about it |
Mulher, veja o que vou fazer agora, veja o que vou fazer sobre isso |
| | |
| I'm thinkin' about my doorbell | Estou pensando na minha campainha |
|
When ya gonna ring it, when ya gonna ring it |
Quando você vai tocá-la, quando você vai tocá-la |
|
Yeah, I'm thinkin' about my doorbell |
Yeah, estou pensando na minha campainha |
|
When ya gonna ring it, when ya gonna ring it oh |
Quando você vai tocá-la, quando você vai tocá-la |
|
I'm thinkin' about my doorbell |
Yeah, estou pensando na minha campainha |
|
When ya gonna ring it, when ya gonna ring it |
Quando você vai tocá-la, quando você vai tocá-la |
|
Yeah, I been thinkin' about my doorbell |
Yeah, estou pensando na minha campainha |
| | |
| Oh, yeah | Oh, yeah |
| | |
| You don't seem to come around | Você não parece vir |
|
Point your finger and make a sound |
Apontar seu dedo e fazer um som |
|
You don't seem to come around |
Você não parece vir |
|
Not since I said you knocked it down? |
Não desde que eu disse que você foi desanimada? |
| | |
| Oh, well | Oh, bem |
| | |
| Make a sound and I'll make you feel right | Faça um som e eu te farei se sentir bem |
|
Right at home, yeah |
Bem em casa, yeah |
|
Yeah, right at home, yeah |
Yeah, bem em casa, yeah |
| | |
| You know you got me waiting in vain, | Ninguém entendeu ......? |
|
How come it's so easy to you? |
Mas como isso pode ser tão fácil pra você |
|
You don't strike me as the type to be callous |
Você sabe como eu que às vezes eu posso ser descuidado |
|
But your words seem so obtuse |
Mas suas palavras parecem tão apagadas |
|
But then again I know you feel guilty |
Mas então de novo eu sei que você se sente culpada |
|
And you tell me you want me again |
E você me disse que me quer de novo |
|
But I don't need any of your pity |
Mas eu não preciso de nenhuma piedade sua |
|
I got plenty of my own friends |
Eu tenho muitos amigos |
|
They're all above me |
Eles todos em volta de mim |
| | |
| And I've been thinkin' about my doorbell | E eu estive pensando na minha campainha |
|
When they gonna ring it, when they gonna ring it |
Quando você vai tocá-la, quando você vai tocá-la |
|
Yeah, I've been thinkin' about the doorbell |
Yeah, eu estive pensando na minha campainha |
|
When they gonna ring it, when they gonna ring it oh |
Quando você vai tocá-la, quando você vai tocá-la |
|
I've been thinkin' about the doorbell |
Eu estive pensando na minha campainha |
|
When they gonna ring it, when they gonna ring it |
Quando você vai tocá-la, quando você vai tocá-la |
|
Yeah, I been thinkin' about the doorbell |
Yeah, eu tenho pensado na minha campainha |
| | |
| Oh, well | Oh, bem |
| | |
| They don't seem to come around | Eles não parecem vir |
|
Push the finger and make a sound |
Empurrar o dedo e fazer um som |
|
They don't seem to come around |
Eles não parecem vir |
|
Maybe they they'll knock 'em down |
Talvez eles baterão desanimados |
| | |
| Oh, well | Oh, bem |
| | |
| Make a sound and I'll make you feel right | Faça um som e eu te farei se sentir bem |
|
Right at home |
Bem em casa |
|
Right at home |
Bem em casa |
| | |
| I'm thinkin' about my doorbell | Estou pensando na minha campainha |
|
When ya gonna ring it, when ya gonna ring it |
Quando você vai tocá-la, quando você vai tocá-la |
|
I'm thinkin' about my doorbell |
Estou pensando na minha campainha |
|
When ya gonna ring it, when ya gonna ring it |
Quando você vai tocá-la, quando você vai tocá-la |
|
Yeah, I'm thinkin' about my doorbell |
Yeah, estou pensando na minha campainha |
|
When ya gonna ring it, when ya gonna ring it |
Quando você vai tocá-la, quando você vai tocá-la |
|
Yeah, I been thinkin' about my doorbell |
Yeah, eu tenho pensado na minha campainha |
|
And when you're gonna ring it, when you're gonna ring it |
E quando você vai tocá-la, quando você vai tocá-la |
| | |
| I'm thinkin' about my doorbell | Estou pensando na minha campainha |
|
When ya gonna ring it, when ya gonna ring it |
Quando você vai tocá-la, quando você vai tocá-la |
|
Yeah, I'm thinkin' about my doorbell |
Yeah, estou pensando na minha campainha |
| | |
| Oh, oh well | Oh, oh bem |
| | |