|
|
|
| | |
A Boy's Best Friend |
O melhor amigo de um garoto |
| | |
| I just don't feel it in this place | Eu só não sinto isso neste lugar |
|
Their thoughts cast me out of here |
Os pensamentos deles me expulsam daqui |
|
Their home has run out of space |
A casa deles saiu do espaço |
|
My mind's already out of here |
Minha mente já está fora daqui |
| | |
| Won't you come along, dear? | Você não vem acompanhada, querida? |
|
Won't you come along? |
Você não vem acompanhada? |
| | |
| Words that are spoke alone | Palavras que são ditas sozinhas |
|
Phrases you will never hear |
Talvez você nuncas as ouvirá |
| | |
| Empty rooms and a telephone | Quartos vazios e um telefone |
|
That I will never use |
Que eu nunca usarei |
|
Never fear |
Nunca temerei |
| | |
| I am all alone, dear | Eu estou todo sozinho, querida |
|
I am all alone |
Eu estou sozinho |
| | |
| My dogs come sit next to me | Meus cachorros sentam-se perto de mim |
|
A pack of dogs and cigarettes |
Um pacote de cachorros e cigarros |
|
My only friends speak no words to me |
Meu único amigo não fala nenhuma palavra para mim |
|
But they look at me and they don't forget |
Mas eles olham para mim e não esquecem |
|
That a boy's best friend |
Que o melhor amigo de um garoto |
|
Is his mother or whatever has become his pet |
É sua mãe ou qualquer coisa que se tornar seu animal de estimação. |
| | |