|
|
|
| | |
Mother Mother |
Mamãe Mamãe |
| | |
| Mother mother | Mamãe, mamãe |
|
Can you hear me |
você consegue me ouvir? |
|
I'm just calling to say hello |
Só estou ligando pra dizer olá |
|
How's the weather |
Como está o tempo? |
|
How's my father |
Como está meu pai? |
|
Am I lonely heavens no |
Eu estou sozinha, De jeito nenhum |
|
Mother mother |
Mamãe mamãe |
|
Are you listening |
Você está ouvindo? |
|
Just a phone call to ease your mind |
Só uma ligação pra te despreocupar |
|
Life is perfect |
A vida está perfeita |
|
Never better |
Nunca esteve melhor |
|
Distance making the heart grow blind |
A distância faz o coração ficar cego |
| | |
| When you sent me off to see the world | Quando você me mandou pra ver o mundo |
|
Were you scared that I might get hurt |
Você ficou com medo que eu pudesse me machucar? |
|
Would I try a little tobacco |
Que eu provaria um pouco de tabaco? |
|
Would I keep on hiking up my skirt |
Que continuaria a encurtar mais a minha saia? |
| | |
| I'm hungry | Estou com fome |
|
I'm dirty |
Estou suja |
|
I'm losing my mind |
Estou perdendo a cabeça |
|
Everything's fine |
Tudo está bem |
| | |
| I'm freezing | Estou morrendo de frio |
|
I'm starving |
Estou morrendo de fome |
|
I'm bleeding to death |
Estou sangrando até a morte |
|
Everything's fine |
Tudo está bem |
| | |
| Yeah, I'm working | Sim, eu estou trabalhando |
|
Making money |
Ganhando dinheiro |
|
I'm just starting to build a name |
Só estou começando a fazer um nome |
|
I can feel it |
Estou sentindo isso |
|
Around the corner |
Muito perto de mim |
|
I could make it any day |
Poderia vencer qualquer dia |
| | |
| Mother mother | Mamãe mamãe |
|
Can you hear me |
Você consegue me ouvir? |
|
Yeah I'm sober sure I'm sane |
Sim, estou sóbria, com certeza estou sã |
|
Life is perfect |
A vida está perfeita |
|
Never better |
Nunca esteve melhor |
|
Still your daughter still the same |
Ainda sua filha, ainda a mesma |
| | |
| If I tell you what you want to hear | Se eu te disser o que você quer ouvir |
|
Will it help you to sleep well at night |
Vai te ajudar a dormir bem à noite? |
|
Are you sure that I'm your perfect dear |
Você tem certeza que eu sou sua querida perfeita? |
|
Now just cuddle up and sleep tight |
Agora me afague e durma bem |
| | |
| I'm hungry | Estou com fome |
|
I'm dirty |
Estou suja |
|
I'm losing my mind |
Estou perdendo a cabeça |
|
Everything's fine |
Tudo está bem |
| | |
| I'm freezing | Estou morrendo de frio |
|
I'm starving |
Estou morrendo de fome |
|
I'm bleeding to death |
Estou sangrando até a morte |
|
Everything's fine |
Tudo está bem |
| | |
| I miss you | Eu sinto sua falta |
|
I love you |
Eu te amo |
| | |