Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Trying Your Luck

The Strokes

Trying Your Luck

Tente Sua Sorte
You said you couldn't stayVocê disse que não podia ficar
you've seen it all before, i know Você já viu tudo isso antes, eu sei
it shows you on their way Isso te expõe no caminho deles
oh, honey, that's okay Oh, honey, está bem
no harm, he's armed Sem perigo, ele está armado
setting off all your alarms Desligando todos seus alarmes
when i find out Quando eu descobrir
i hope it's you who's set this trap Espero que foi você que armou essa armadilha
and storefronts rarely change E as fachadas das lojas raramente mudam
at least i'm on my own again Ao menos eu estou sozinho de novo
instead of anywhere with you Ao invés de qualquer lugar com você
oh, to me it's all the same Mas, para mim, é tudo o mesmo
and i lose my place again E eu perdi meu lugar de novo
i know this is so rare Eu sei isso é tão raro
but i'll try my luck with you Mas, vou tentar minha sorte com você
this life is on my side Essa vida está do meu lado
well, i am your one Bem, eu sou o cara para você
believe me, this is a chance oh, oh "Acredite em mim, isso é uma chance," oh oh
i see what is for sale Vamos ver o que está à venda
he's trying hard to give his job a chance Ele está tentando dar uma chance ao trabalho dele
oh, it's never gonna be Oh, nunca acontecerá
it's habit i agree é um hábito, eu concordo
the signal don't seem right Os sinais não parecem certos
it last for just one night and then Eles duraram somente por uma noite, e então
i'm sorry that i said Sinto muito ter dito que:
that we were just good friends "Nós éramos somente bons amigos"
no harm, he's armed Sem perigo, ele está armado
setting off all your alarms Desligando todos seus alarmes
they're trapped, I can't Eles estão encurralados
be there in time, I'll think about that Não posso estar lá à tempo, eu vou pensar nisso
and i lost my page again E eu perdi meu lugar de novo
i know this is surreal Eu sei isso é tão raro
but i'll try my luck with you Mas, vou tentar minha sorte com você
this life is on my side Essa vida está do meu lado
well, i am your one Bem, eu sou o cara pra você
believe me, this is a chance oh, oh "Acredite em mim, isso é uma chance," oh oh
1 voto 4.465 exibiçõestraduzida por peu_netto
Ver mais fotos

☆Comentários (1):

Para comentar é preciso estar logado.
  • ☆annadisse:(23:07 - 03/10/2009)

    uma das minhas preferidas

☆todas as letras de The Strokes:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
  1. You Only Live Once - tradução
  2. Last Night - tradução
  3. Someday - tradução
  4. Reptilia - tradução
  5. Juicebox - tradução
  6. 12:51 - tradução
  7. Hard To Explain - tradução
  8. Heart In A Cage - tradução
  9. Is This It - tradução
  10. On the Other Side - tradução
  11. What Ever Happened - tradução
  12. Razorblade - tradução
  13. The End Has No End - tradução
  14. Barely Legal - tradução
  15. The Modern Age - tradução
  16. Alone, Together - tradução
  17. Automatic Stop - tradução
  18. Soma - tradução
  19. Take It Or Leave It - tradução
  20. Trying Your Luck - tradução
  21. Between Love And Hate - tradução
  22. Red Light - tradução
  1. Under Control - tradução
  2. Ask Me Anything - tradução
  3. New York City Cops - tradução
  4. 15 Minutes - tradução
  5. I'll Try Anything Once (You Only Live Once Demo) - tradução
  6. Ize Of The World - tradução
  7. I Can't Win - tradução
  8. Vision Of Division - tradução
  9. Electricityscape - tradução
  10. Meet Me In The Bathroom - tradução
  11. You Talk Way Too Much - tradução
  12. Post Modern Girls - tradução
  13. Last Nite (EP Version)
  14. Killing Lies - tradução
  15. The Way It Is - tradução
  16. Fear Of Sleep - tradução
  17. Hawaii - tradução
  18. When It Started - tradução
  19. Modern Girls and Old Fashioned Men - tradução
  20. Mercy, Mercy me - tradução
  21. Evening Sun - tradução
  22. Elephant Song - tradução
  1. This Life - tradução
  2. Barely Legal (EP Version)
  3. Babies - tradução
  4. In Her Prime - tradução
  5. Clear Skies (Unreleased Song) - tradução
  6. A Minor 4-4 - tradução
  7. Life's A Gas - tradução
  8. Clampdown - tradução
  9. The Modern Age (EP Version)
  10. Twelve Fifty One - tradução
  11. Sagganuts - tradução
  12. Rhythm Song - tradução
  13. Walk On The Wild Side
  14. Ze Newie
  15. Unknown 1
  16. Obstinate - tradução
  17. Know Your Onion!
  18. It's Not My Place
  19. Unknown 2
  20. Unknown 3
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br