Letras de músicas - Letras.mus.br

Is This It

Can't you see I'm trying? I don't even like it
I'd just lied to get to your apartment
Now I'm staying here just for a while
I can't think 'cause i'm just way too tired

Is this it?
Is this it?
Is this it?

Said they'd give you anything you ever wanted
when they lied I knew
It was just stable children trying hard
Not to realize I was sitting right behind her

oh dear, can't you see?
It's them it's not me
We're not enemies
We just disagree
If I was like him
all pissed in this bar
He changes his mind
Says I went too far
We all disagree
I think we should disagree, yeah

Is this it?
Is this it?
Is this it?

Can't you see I'm trying? I don't even like it
I'd just lied to get to your apartment
Now I'm staying here just for a while
I can't think 'cause I'm just way too tired

É isso?

Você não tá vendo que eu estou tentando? Eu nem mesmo gostei disso
Só menti para ir pro seu apartamento
Agora eu vou ficar aqui um pouco
Eu não consigo pensar, porque eu estou muito cansado

É isso?
É isso?
É...isso?

Disseram que lhe dariam tudo que você quisesse
Quando mentiram eu sabia
que eram somente crianças estáveis
tentando não perceber que eu estava sentado logo atrás dela

Oh querida, você não está vendo?
São eles, não sou eu
Nós não somos inimigos
nós só discordamos
Se eu fosse como eles
todo mijado neste bar
Ele muda de idéia
diz que eu fui longe demais
Todos nós discordamos
Acho que deveríamos discordar, yeah

É isso?
É isso?
É isso?

Você não tá vendo que eu estou tentanto? Eu nem mesmo gosto disso
Só menti para ir pro seu apartamento
agora eu vou ficar aqui um pouco
Eu não consigo pensar, porque estou muito cansado


Composição: Julian Casablancas
Traduzida por Thamy
Legendado por vanessa.spitz
72.846 exibições
Ver mais fotos

☆Comentários (29):


  • ☆vitoriacatarine disse:(13:29 - 30/04/2012)

    uma das melhores do Strokes

  • ☆shitguy disse:(23:34 - 31/01/2012)

    eu prefiro a versão da musica do two dollar bill concert do q a versão de estúdio

  • ☆rockmatheus disse:(08:19 - 04/01/2012)

    is this it começa muito bem

  • ☆armstrong_vicc disse:(20:44 - 16/12/2011)

    muito linda

  • ☆isarazor disse:(16:46 - 06/12/2011)

    ouço essa musica com o julian com essa voz doce, como se estivesse cantando especialmente pra mim rs

☆Quem curte?:

☆todas as letras de The Strokes:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · Ouvir música: · álbuns: ·traduções: ·Cifras:
    1. 12:51
    2. 12:51 (tradução)
    3. 15 Minutes
    4. 15 Minutes (tradução)
    5. A Minor 4-4
    6. A Minor 4-4 (tradução)
    7. Alone, Together
    8. Alone, Together (tradução)
    9. Ask Me Anything
    10. Ask Me Anything (tradução)
    11. Automatic Stop
    12. Automatic Stop (tradução)
    13. Babies
    14. Babies (tradução)
    15. Barely Legal
    16. Barely Legal (tradução)
    17. Barely Legal (EP Version)
    18. Barely Legal (EP Version) (tradução)
    19. Between Love And Hate
    20. Between Love And Hate (tradução)
    21. Call Me Back
    22. Call Me Back (tradução)
    23. Clampdown
    24. Clampdown (tradução)
    25. Clear Skies (Unreleased Song)
    26. Clear Skies (Unreleased Song) (tradução)
    27. Electricityscape
    28. Electricityscape (tradução)
    29. Elephant Song
    30. Elephant Song (tradução)
    31. Evening Sun
    32. Evening Sun (tradução)
    33. Fear Of Sleep
    34. Fear Of Sleep (tradução)
    35. Games
    36. Games (tradução)
    37. Gratisfaction
    38. Gratisfaction (tradução)
    39. Hard To Explain
    40. Hard To Explain (tradução)
    41. Hawaii Aloha
    42. Hawaii Aloha (tradução)
    43. Heart In A Cage
    44. Heart In A Cage (tradução)
    45. I Can't Win
    46. I Can't Win (tradução)
    47. I'll Try Anything Once (You Only Live Once Demo)
    48. I'll Try Anything Once (You Only Live Once Demo) (tradução)
    49. In Her Prime
    50. In Her Prime (tradução)
    1. Is This It
    2. Is This It (tradução)
    3. It's Not My Place
    4. It's Not My Place (tradução)
    5. Ize Of The World
    6. Ize Of The World (tradução)
    7. Juicebox
    8. Juicebox (tradução)
    9. Killing Lies
    10. Killing Lies (tradução)
    11. Know Your Onion!
    12. Last Nite
    13. Last Nite (tradução)
    14. Last Nite
    15. Last Nite (tradução)
    16. Life Is Simple In The Moonlight
    17. Life Is Simple In The Moonlight (tradução)
    18. Life's A Gas
    19. Life's A Gas (tradução)
    20. Machu Picchu
    21. Machu Picchu (tradução)
    22. Meet Me In The Bathroom
    23. Meet Me In The Bathroom (tradução)
    24. Mercy, Mercy me
    25. Mercy, Mercy me (tradução)
    26. Metabolism
    27. Metabolism (tradução)
    28. Modern Girls and Old Fashioned Men
    29. Modern Girls and Old Fashioned Men (tradução)
    30. New York City Cops
    31. New York City Cops (tradução)
    32. Obstinate
    33. Obstinate (tradução)
    34. On the Other Side
    35. On the Other Side (tradução)
    36. Post Modern Girls
    37. Post Modern Girls (tradução)
    38. Razorblade
    39. Razorblade (tradução)
    40. Red Light
    41. Red Light (tradução)
    42. Reptilia
    43. Reptilia (tradução)
    44. Rhythm Song
    45. Rhythm Song (tradução)
    46. Sagganuts
    47. Sagganuts (tradução)
    48. Soma
    49. Soma (tradução)
    1. Someday
    2. Someday
    3. Someday (tradução)
    4. Take It Or Leave It
    5. Take It Or Leave It (tradução)
    6. Taken For a Fool
    7. Taken For a Fool (tradução)
    8. The End Has No End
    9. The End Has No End (tradução)
    10. The Modern Age
    11. The Modern Age (tradução)
    12. The Modern Age (EP Version)
    13. The Modern Age (EP Version) (tradução)
    14. The Way It Is
    15. The Way It Is (tradução)
    16. This Life
    17. This Life (tradução)
    18. Trying Your Luck
    19. Trying Your Luck (tradução)
    20. Twelve Fifty One
    21. Twelve Fifty One (tradução)
    22. Two Kinds Of Happiness
    23. Two Kinds Of Happiness (tradução)
    24. Under Control
    25. Under Control (tradução)
    26. Under Cover Of Darkness
    27. Under Cover Of Darkness (tradução)
    28. Unknown 1
    29. Unknown 1 (tradução)
    30. Unknown 2
    31. Unknown 2 (tradução)
    32. Unknown 3
    33. Vision Of Division
    34. Vision Of Division (tradução)
    35. Walk On The Wild Side
    36. Walk On The Wild Side (tradução)
    37. What Ever Happened
    38. What Ever Happened (tradução)
    39. When It Started
    40. When It Started (tradução)
    41. You Only Live Once
    42. You Only Live Once (tradução)
    43. You Talk Way Too Much
    44. You Talk Way Too Much (tradução)
    45. You're So Right
    46. You're So Right (tradução)
    47. Ze Newie
    48. Ze Newie (tradução)

    · destaques do Letras.mus.br:

    Play For Keeps - B.o.BRapper lança novo clipe; assista
    Sweet Love - Chris BrownAssista o novo clipe do cantor
    All Around The World - Justin BieberOuça mais uma música do novo disco do cantor
    Spectrum (Say My Name) - Florence + The MachineVeja o vídeo com a letra da versão remix da música
    Lies Greed Misery - Linkin ParkDivulgado mais um single do novo álbum da banda
    Eu Sem Você - Paula FernandesCantora lança vídeo para primeiro single do novo CD
    Beethoven Blues - AgridoceProjeto de Pitty lança nova música
    Right By My Side - Nicki MinajAssista o novo clipe em parceria com Chris Brown
    Hoy Me Voy - JuanesPaula Fernandes participa do novo clipe do cantor