Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

15 Minutes

The Strokes

Composição: Julian Casablancas
Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

15 Minutes

It was all just a dream, oh noIsto foi tudo um sonho, oh não
I wish it was real Eu queria que fosse real
All my pets they were there and they smiled Todos meu bichos de estimação estavam lá e eles sorriram
Take a shit - it was fine Pega essa merda - tudo bem.
Everybody's so invitingTodos estão convidando
They've got it in for me I know Eles estão nessa por mim, eu sei
It's not that I don't really love you Não é que eu não te ame realmente
It's just that I don't really know É só que eu realmente não sei
The hateful things you think you want to say Time will turn them into jokes... As coisas detestáveis que você pensa que quer dizer
O tempo irá torná-las piadas
Yes, it was all just a dream, oh noSim, Isto foi tudo só um sonho, oh não
Was it real? Foi real? eu não sei
I don't know. espero que sim..
I hope so...
Here we go!Aqui vamos nós
Can I play? Posso brincar?
Can I watch? Posso assistir?
He would like one more night in your life Ele gostaria de mais uma noite em sua vida
I saw worlds they don't stop, they're like us Eu vi mundos
They go fast like a sun that's been shot Eles não param
Eles são como nós
Eles vão rápido como um sol que foi atingido.
Everybody at the partyTodos na festa
shouldn't worry if I'm there Não deveriam se importar se eu estou aqui
Everybody at the party Todos na festa
shouldn't worry what they wear Não deveriam se importar com o que eles vestem
Cause today they'll talk about us Por que hoje eles falam sobre nós
and tomorrow they won't care E amanhã eles não se importaram
This whole life is it a dream? I can't tellEsta vida toda, é um sonho? não posso dizer
I got up, then I waved, the I fell Eu levantei, então acenei, e caí
I recall, you were all there with me; Eu liguei de volta, vocês estavam todos la comigo
Overjoyed and at peace Se divertindo em paz.
First time around
Second took so long
Third time's a charm
Circle of fourths
Five days to rehearse
Six to make it work
Seven notes in a scale
Eight in some countries
Nine fancy keys
Ten years we've been friends
Eleven seconds to hell
And of course, twelve major chords
Primeira vez ao redor
A segunda demorou tanto
Terceira é um amuleto
Circulos de quatros
Cinco dias para ensaiar
Seis para fazer funcionar
Sete notas em escala
Oito em alguns países
A dez anos somos amigos
Onze segundo para o inferno
E, é claro, doze acordes maiores.
17 votos 3.529 exibiçõesenviada por Snaga, traduzida por Nildo
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆todas as letras de The Strokes:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. You Only Live Once - tradução
      2. Last Night - tradução
      3. Someday - tradução
      4. Reptilia - tradução
      5. Juicebox - tradução
      6. 12:51 - tradução
      7. Hard To Explain - tradução
      8. Heart In A Cage - tradução
      9. Is This It - tradução
      10. On the Other Side - tradução
      11. What Ever Happened - tradução
      12. Razorblade - tradução
      13. The End Has No End - tradução
      14. Barely Legal - tradução
      15. The Modern Age - tradução
      16. Alone, Together - tradução
      17. Automatic Stop - tradução
      18. Soma - tradução
      19. Take It Or Leave It - tradução
      20. Trying Your Luck - tradução
      21. Between Love And Hate - tradução
      22. Red Light - tradução
      1. Under Control - tradução
      2. Ask Me Anything - tradução
      3. New York City Cops - tradução
      4. 15 Minutes - tradução
      5. I'll Try Anything Once (You Only Live Once Demo) - tradução
      6. Ize Of The World - tradução
      7. I Can't Win - tradução
      8. Vision Of Division - tradução
      9. Electricityscape - tradução
      10. Meet Me In The Bathroom - tradução
      11. You Talk Way Too Much - tradução
      12. Post Modern Girls - tradução
      13. Last Nite (EP Version)
      14. Killing Lies - tradução
      15. The Way It Is - tradução
      16. Fear Of Sleep - tradução
      17. Hawaii - tradução
      18. When It Started - tradução
      19. Modern Girls and Old Fashioned Men - tradução
      20. Mercy, Mercy me - tradução
      21. Evening Sun - tradução
      22. Elephant Song - tradução
      1. This Life - tradução
      2. Barely Legal (EP Version)
      3. Babies - tradução
      4. In Her Prime - tradução
      5. Clear Skies (Unreleased Song) - tradução
      6. A Minor 4-4 - tradução
      7. Life's A Gas - tradução
      8. Clampdown - tradução
      9. The Modern Age (EP Version)
      10. Twelve Fifty One - tradução
      11. Sagganuts - tradução
      12. Rhythm Song - tradução
      13. Walk On The Wild Side
      14. Unknown 1
      15. Ze Newie
      16. Obstinate - tradução
      17. Know Your Onion!
      18. It's Not My Place
      19. Unknown 2
      20. Unknown 3
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br