Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Handsome Devil

The Smiths

Handsome Devil

Demônio Bonitão
All the streets are crammed with thingsTodas as ruas estão entulhadas de coisas
Eager to be held Ansiosas para serem pegas
I know what hands are for Eu sei para que servem as mãos
And I'd like to help myself E eu gostaria de me servir
You ask me the time Você me pergunta as horas
But I sense something more Mas eu sinto algo mais
And I would like to give E eu gostaria de dar
What I think you're asking for O que eu acho que você está pedindo
You handsome devil Seu demônio bonitão
Oh, you handsome devil Oh, seu demônio bonitão
Let me get my handsDeixe eu colocar minhas mãos
On your mammary glands Nos seus mamilos
And let me get your head E me deixe colocar sua cabeça
On the conjugal bed Na cama de casal
I say, I say, I say Eu digo, eu digo, eu digo
I crack the whipEu estalo o chicote
And you skip E você desvia
But you deserve it Mas você merece isso
You deserve it, deserve it, deserve it Você merece, você merece, você merece
A boy in the bushUm garoto no mato
Is worth two in the hand Vale dois na mão
I think I can help you get through your exams Eu acho que posso te ajudar a passar nas suas provas
Oh, you handsome devil Oh, seu demônio bonitão
Oh, let me get my handsDeixe eu colocar minhas mãos
On your mammary glands Nos seus mamilos
And let me get your head E me deixe colocar sua cabeça
On the conjugal bed Na cama de casal
I say, I say, I say Eu digo, eu digo, eu digo
I crack the whipEu estalo o chicote
And you skip E você desvia
But you deserve it Mas você merece isso
You deserve it, deserve it, deserve it Você merece, você merece, você merece
And when we're in your scholarly room E quando a gente estiver no seu quarto de estudo
Who will swallow whom ? Quem vai engolir o de quem?
When we're in your scholarly room E quando a gente estiver no seu quarto de estudo
Who will swallow whom ? Quem vai engolir o de quem?
You handsome devil Seu demônio bonitão
Oh, let me get my handsDeixe eu colocar minhas mãos
On your mammary glands Nos seus mamilos
And let me get your head E me deixe colocar sua cabeça
On the conjugal bed Na cama de casal
I say, I say, I say Eu digo, eu digo, eu digo
There's more to life than books, you knowHá mais coisas na vida além dos livros, você sabe
But not much more Mas não são muitas
Oh, there's more to life than books, you know Oh, há mais coisas na vida além dos livros, você sabe
But not much more, not much more Mas não são muitas, não são muitas
Oh, you handsome devil Oh, seu demônio bonitão
Oh, you handsome devil Oh seu demônio bonitão
OH! OH!
1 voto 1.962 exibiçõestraduzida por MozIsGod
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆todas as letras de The Smiths:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. There Is A Light That Never Goes Out - tradução
      2. The Boy With The Thorn In His Side - tradução
      3. Ask - tradução
      4. How Soon Is Now? - tradução
      5. Bigmouth Strikes Again - tradução
      6. This Charming Man - tradução
      7. Heaven Knows I'm Miserable Now - tradução
      8. Please, Please, Please Let Me Get What I Want - tradução
      9. Panic - tradução
      10. I Know It's Over - tradução
      11. Asleep - tradução
      12. A Rush And A Push And The Land Is Ours - tradução
      13. Last Night I Dreamt That Somebody Loved Me - tradução
      14. What Difference Does It Make? - tradução
      15. Hand In Glove - tradução
      16. Girlfriend In A Coma - tradução
      17. Accept Yourself - tradução
      18. Still Ill - tradução
      19. Some Girls Are Bigger Than Others - tradução
      20. Half A Person - tradução
      21. Cemetry Gates - tradução
      22. William, It Was Really Nothing - tradução
      23. That Joke Isn't Funny Anymore - tradução
      24. Stop Me if You Think You've Heard This One Before - tradução
      1. Girl Afraid - tradução
      2. Reel Around The Fountain - tradução
      3. The Queen Is Dead - tradução
      4. Handsome Devil - tradução
      5. Pretty Girls Make Graves - tradução
      6. Back To The Old House - tradução
      7. You've Got Everything Now - tradução
      8. Meat Is Murder - tradução
      9. Sheila Take A Bow - tradução
      10. Nowhere Fast - tradução
      11. Barbarism Begins At Home - tradução
      12. I Started Something I Couldn't Finish - tradução
      13. The Headmaster Ritual - tradução
      14. Miserable Lie - tradução
      15. I Want The One I Can't Have - tradução
      16. Unloveable - tradução
      17. This Night Has Opened My Eyes - tradução
      18. Frankly, Mr. Shankly - tradução
      19. Rubber Ring - tradução
      20. Shoplifters Of The World Unite - tradução
      21. Shakespeare's Sister - tradução
      22. I Don't Owe You Anything - tradução
      23. Never Had No One Ever - tradução
      24. I Won't Share You - tradução
      1. Well I Wonder - tradução
      2. Is It Really So Strange - tradução
      3. These Things Take Time - tradução
      4. Sweet And Tender Hooligan - tradução
      5. What She Said - tradução
      6. Stretch Out And Wait - tradução
      7. Paint a Vulgar Picture - tradução
      8. London - tradução
      9. Wonderful Woman - tradução
      10. Death Of a Disco Dancer - tradução
      11. Death At One's Elbow - tradução
      12. Golden Lights - tradução
      13. Jeane - tradução
      14. You just haven't earned it yet, baby - tradução
      15. Suffer Little Children - tradução
      16. Vicar In A Tutu - tradução
      17. Unhappy Birthday - tradução
      18. I Keep Mine Hidden - tradução
      19. Rusholme Ruffians - tradução
      20. The Hand That Rocks The Cradle - tradução
      21. What's The World? - tradução
      22. Work Is a Four-letter Word - tradução
      23. Rusholme Ruffians (versão do disco "Rank") - tradução
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br