Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Daddy's Eyes

The Killers

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Daddy's Eyes

I'll tell you what you wanna knoweu te direi o que quer saber
But boy you better listen close mas garoto é melhor prestar atenção
People gonna tell you lies As pessoas irão te contar mentiras
Don't let it come as a surprise não se surpreenda com isso
That woman's on my back again aquela mulher está comigo denovo
I know she's got the best intentions eu sei que ela tem boas intenções
but you began to realize mas você começa a perceber
You know got your daddy's eyes você sabe que tem os olhos de seu pai
And there's something I wanna saye tem algo que eu quero dizer
I love her too eu a amo também,
And all of this has got nothing to do with you e tudo isso não tem nada a ver com você
And I'd like to stay but I can't because e eu queria ficar mas não posso porque
I've been fooling around estive pulando a cerca
And I know that you called because e eu sei que você me chamou
you never even knew that it was hurting me pois nem sabia que isso me machucava
When you put it on the other hand
when you're old enough to understand
That glove will bring it all to life
I didn't say that made it right
cause that woman's on my back againquando você começa a medir
I know she's got the best intentions quando for velho o bastante para entender
when you begin to realize aquela luva irá trazer tudo a tona
You know got your daddy's eyes eu não disse que seria certo
And theres something I wanted to sayporque aquela mulher está comigo denovo
I love her too eu sei que ela tem boas intenções
And all of this has got nothing to do with you quando você começa a perceber
você sabe que você tem os olhos de seu pai
And I'd like to stay but I can'te tem uma coisa que eu quero dizer
because I've been fooling around eu a amo também
And I know that you called e tudo isso não tem nada a ver com você
cause you never even knew that it was hurting me
And I'd like to stay but I can'te eu queria ficar mas não posso
because I've been fooling around porque estive pulando a cerca
And I know that you called e eu sei que você ligou
because you never even knew that it was hurting me porque nem abia que isso me machucava
Sometimes people get tirede eu queria ficar mas não posso
And I woke up a little too late to lie porque estive pulando a cerca
Dreams should last a long time e eu sei que você ligou
This is not what I'd call goodbye porque nem abia que isso me machucava
And I'd love to stay but I can'tás vezes as pessoas se cansam
because I've been fooling around e eu acordei um pouco tarde para mentir
And I know that you called os sonhos deviam durar bastante
because you never even knew that it was hurting me isso não é o que eu chamo de adeus
And I'd love to stay but I can'te eu queria ficar mas não posso
because I've been fooling around porque estive pulando a cerca
And I know that you called e eu sei que você ligou
because you never even knew that it was hurting me porque nem abia que isso me machucava
Me
I love her tooe eu queria ficar mas não posso
porque estive pulando a cerca
e eu sei que você ligou
porque nem sabia que isso me machucava
eu a amo também
1 voto 2.063 exibiçõesenviada por Ðavid, traduzida por karolcrist
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de The Killers:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Human - tradução
      2. Mr. Brightside - tradução
      3. Somebody Told Me - tradução
      4. Read My Mind - tradução
      5. When you were young - tradução
      6. Spaceman - tradução
      7. All These Things That I've Done - tradução
      8. Smile Like You Mean It - tradução
      9. Bones - tradução
      10. A Dustland Fairytale - tradução
      11. Romeo and Juliet - tradução
      12. The World We Live In - tradução
      13. Losing Touch - tradução
      14. I Can't Stay - tradução
      15. For Reasons Unknown - tradução
      16. This Is Your Life - tradução
      17. Jenny Was A Friend Of Mine - tradução
      18. Sam's Town - tradução
      19. Tranquilize - tradução
      20. Change Your Mind - tradução
      21. A White Demon Love Song - tradução
      22. Joy Ride - tradução
      23. On Top - tradução
      24. Shadowplay - tradução
      25. A Crippling Blow - tradução
      26. Bling (Confession of a King) - tradução
      1. Goodnight, Travel Well - tradução
      2. Midnight Show - tradução
      3. Believe Me Natalie - tradução
      4. Don't Shoot Me Santa - tradução
      5. This River Is Wild - tradução
      6. All The Pretty Faces - tradução
      7. Neon Tiger - tradução
      8. Indie Rock'n'Roll - tradução
      9. Sweet Talk - tradução
      10. Andy You're A Star - tradução
      11. Humans
      12. Under The Gun - tradução
      13. My List - tradução
      14. All I Want - tradução
      15. Everything Will Be Alright - tradução
      16. Glamorous Indie Rock & Roll - tradução
      17. Leave The Bourbon On The Shelf - tradução
      18. Can't take my eyes off you - tradução
      19. Forget about what I said - tradução
      20. Exitlude - tradução
      21. Why Do I Keep Counting? - tradução
      22. Enterlude - tradução
      23. Who Let You Go? - tradução
      24. A Great Big Sled - tradução
      25. Replaceable - tradução
      26. Daddy's Eyes - tradução
      1. Uncle Johnny - tradução
      2. Adrenaline - tradução
      3. Where The White Boys Dance - tradução
      4. Move Away - tradução
      5. Show You How - tradução
      6. Waiting For Love - tradução
      7. Why Don't You Find Out For Yourself - tradução
      8. Four Winds - tradução
      9. California Dreamin' - tradução
      10. Where Is She? - tradução
      11. Ruby Don't Take Your Love To Town - tradução
      12. The Ballad Of Michael Valentine - tradução
      13. Tidal Wave - tradução
      14. Coming Out - tradução
      15. Desperate - tradução
      16. Joseph, Better you than me - tradução
      17. Girls just wanna have fun - tradução
      18. Soft Surrender - tradução
      19. In a Little While - tradução
      20. Get trashed - tradução
      21. Happy Birthday Guadalupe - tradução
      22. Stereo Of Lies - tradução
      23. Oh Yeah By The Way
      24. Not True
      25. Joseph, Better You Than Me (feat. Elton John)
      26. The Captain
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br