Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Bling (Confession of a King)

The Killers

Composição: Brandon Flowers / Mark Stoermer

Bling (Confession of a King)

Bling (Confissões De Um Rei)
When I offer you survival,Quando eu te ofereci sobrevivência,
You say it's hard enough to live, Você disse que já era dificil o bastante viver,
It's not so bad, it's not so bad Não é tão ruim, não é tão ruim
How do you know that you're right? Como você sabe que você está certo?
I awoke on the roadside,Eu acordei na beira da estrada,
In the land of the free ride, Na terra do passeio livre,
And I can't pull it any longer, E eu não posso puxá-lo mais por muito tempo,
The sun is beating down my neck O sol está batendo na minha nuca
So I ran with the devilEntão eu corri com o diabo
Left a trail of excuses, Deixei um rastro de desculpas,
Like a stone on the water, Como uma pedra na água,
The elements decide my fate, Os elementos decidem meu destino,
Watch it go..."bling". Vamos lá...?bling?.
When I offer you survival,Quando eu te ofereci sobrevivencia,
You say it's hard enough to live, Você disse que já era dificil o bastante viver,
Don't tell me that it's over, Não me diga que acabou,
Stand up Levante
Poor and tired, Pobre e cansado,
But more than this Mas mais do que isto
How do you know that you're right?Como você sabe que você esta certo?
If you're not nervous anymore, Se você não está mais nervoso,
It's not so bad, it's not so bad Não é tão ruim, não é tão ruim
I feel my vision slipping in and out of focus,Eu sinto minha visão entrar e sair de foco,
But I'm pushing on for that horizon, Mas estou forçando para o horizonte,
I'm pushing on, Estou forçando,
Now I've got the blowing wind against my face Agora tenho o vento contra o meu rosto,
So you sling rocks at the rip tide,Então você joga rochas na maré,
Am I wrong or am I right? Estou errado ou estou certo?
I hit the bottom with a "huh!" Eu atinjo o fundo com um "huh!"
(??) Quite strange, Que estranho,
I get my glory in the desert rain, Eu tenho minha glória com a chuva no deserto,
Watch it go..."bling". Vamos lá...?bling?.
When I offer you survival,Quando eu te ofereci sobrevivencia,
You say it's hard enough to live, Você disse que já era dificil o bastante viver,
And I'll tell you when it's over, E eu te direi quando acabar,
Shut up poor and tired, Cale a boca, pobre e cansado,
But more than this Mas mais do que isto
How do you know that you're right?Como você sabe que está certo?
If you're not nervous anymore, Se você não esta mais nervoso,
It's not so bad, it's not so bad... Não é tão ruim, não é tão ruim...
Higher and higher,Alto e mais alto,
We're gonna take it, Nós iremos conseguir,
Down to the wire, Para baixo ao fio,
We're gonna make it, Nós iremos fazer,
Out of the fire, Atravessando o fogo,
Higher and higher. (x2) Alto e mais alto. (x2)
Higher and higher,Alto e mais alto,
We're gonna take it, Nós iremos conseguir,
Down to the wire, Para baixo ao fio,
We're gonna make it out, Nós iremos fazê-lo,
Whoa-oh-oh Higher and higher... Whoa-oh-oh, alto e mais alto...
It ain't hard to hold,Não é dificil segurar,
When it shines like gold, Quando brilhar como ouro,
You'll remember me. Você se lembrará de mim.
Nenhum voto 4.694 exibiçõesenviada por GuTo-MeTaL, traduzida por Capitão Pato
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆todas as letras de The Killers:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Human - tradução
      2. Mr. Brightside - tradução
      3. Somebody Told Me - tradução
      4. Read My Mind - tradução
      5. When you were young - tradução
      6. Spaceman - tradução
      7. All These Things That I've Done - tradução
      8. Smile Like You Mean It - tradução
      9. Bones - tradução
      10. A Dustland Fairytale - tradução
      11. Romeo and Juliet - tradução
      12. The World We Live In - tradução
      13. Losing Touch - tradução
      14. I Can't Stay - tradução
      15. For Reasons Unknown - tradução
      16. This Is Your Life - tradução
      17. Jenny Was A Friend Of Mine - tradução
      18. Sam's Town - tradução
      19. Tranquilize - tradução
      20. Change Your Mind - tradução
      21. Joy Ride - tradução
      22. A White Demon Love Song - tradução
      23. On Top - tradução
      24. Shadowplay - tradução
      25. A Crippling Blow - tradução
      26. Bling (Confession of a King) - tradução
      1. Goodnight, Travel Well - tradução
      2. Midnight Show - tradução
      3. Believe Me Natalie - tradução
      4. This River Is Wild - tradução
      5. Don't Shoot Me Santa - tradução
      6. All The Pretty Faces - tradução
      7. Neon Tiger - tradução
      8. Indie Rock'n'Roll - tradução
      9. Andy You're A Star - tradução
      10. Humans
      11. Sweet Talk - tradução
      12. Under The Gun - tradução
      13. My List - tradução
      14. All I Want - tradução
      15. Everything Will Be Alright - tradução
      16. Glamorous Indie Rock & Roll - tradução
      17. Leave The Bourbon On The Shelf - tradução
      18. Can't take my eyes off you - tradução
      19. Forget about what I said - tradução
      20. Exitlude - tradução
      21. Why Do I Keep Counting? - tradução
      22. Enterlude - tradução
      23. Who Let You Go? - tradução
      24. A Great Big Sled - tradução
      25. Replaceable - tradução
      26. Daddy's Eyes - tradução
      1. Uncle Johnny - tradução
      2. Adrenaline - tradução
      3. Where The White Boys Dance - tradução
      4. Move Away - tradução
      5. Show You How - tradução
      6. Waiting For Love - tradução
      7. Why Don't You Find Out For Yourself - tradução
      8. Four Winds - tradução
      9. California Dreamin' - tradução
      10. Where Is She? - tradução
      11. Ruby Don't Take Your Love To Town - tradução
      12. The Ballad Of Michael Valentine - tradução
      13. Tidal Wave - tradução
      14. Coming Out - tradução
      15. Desperate - tradução
      16. Joseph, Better you than me - tradução
      17. Soft Surrender - tradução
      18. Girls just wanna have fun - tradução
      19. In a Little While - tradução
      20. Get trashed - tradução
      21. Stereo Of Lies - tradução
      22. Oh Yeah By The Way
      23. Joseph, Better You Than Me (feat. Elton John)
      24. Not True
      25. Happy Birthday Guadalupe - tradução
      26. The Captain
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br