Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Spaceman

The Killers

Spaceman

Homem do espaço
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
It started with a low lightComeçou com uma luz baixa
Next thing I knew they ripped me from my bed Quando me dei conta, fui arrancado da minha cama
And then they took my blood type E ai eles tiraram meu tipo de sangue
They left a strange impression in my head Deixaram uma estranha impressão na minha cabeça
You know that I was hopin'Sabe, eu tinha esperança
That I could leave this dark crossroad behind De conseguir deixar pra trás esse mundo condenado
When they cut me open Quando eles me abriram
I guess I changed my mind Acho que mudei de ideia
And you know I mightE, sabe, posso ter voado
Have just flown too far from the floor this time Para longe demais do chão dessa vez
'Cause they're calling me by my name Porque estão me chamando pelo meu nome
And the zipping white light beamsE os raios brancos passando num flash
Disregarding bombs and satellites Desconsiderando bombas e satélites
Oh that was the turning point, Oh, aquela foi a hora da virada
That was one lonely night Aquela foi uma noite solitária
The star maker says it ain't so badO criador de estrelas diz que não foi tão ruim
The dream maker's gonna make you mad O criador de sonhos vai enlouquecê-lo
The spaceman says, "Everybody look down O homem do espaço diz ''todos olhem pra baixo
It's all in your mind" Está tudo em suas mentes''
Well, now I'm back at home and-Bem, agora estou em casa de novo
I'm looking forward to this life I live Ansioso por esta vida que vivo
You know it's gonna haunt me Sabe, isso vai me assombrar
So hesitation to this life I give Hesitação a essa vida que dou
You think you might cross overVocê pensa que poderia fazer a travessia
You're caught between the devil and the deep blue sea Você está entre a cruz e a espada
You better look it over É melhore você olhar direito
Before you make that leap Antes de dar esse salto
And you know I'm fineE, sabe, estou bem
But I hear those voices at night Mas escuto aquelas vozes à noite
Sometimes that justify my claim Às vezes isso justifica minha declaração
And the public don't dwell on my transmissionE o público não dá bola para a minha transmissão
Cause it wasn't televised Porque não foi televisionada
But it was the turning point Mas aquela foi a hora da virada
On a lonely night Numa noite solitária
The star maker says it ain't so badO criador de estrelas diz que não foi tão ruim
The dream maker's gonna make you mad O criador de sonhos vai enlouquecê-lo
The spaceman says, "Everybody look down! O homem do espaço diz ''todos olhem pra baixo
It's all in your mind" Está tudo em suas mentes''
The star maker says it ain't so badO criador de estrelas diz que não foi tão ruim
The dream maker's gonna make you mad O criador de sonhos vai enlouquecê-lo
The spaceman says, "Everybody look down O homem do espaço diz ''todos olhem pra baixo
It's all in your mind" Está tudo em suas mentes''
My global position systems are vocally addressedMeu sistema de posicionamento global é acionado por voz
They say the Nile used to run from East to West Dizem que o Nilo costumava correr do leste para o oeste
They say the Nile used to run from East to West Dizem que o Nilo costumava correr do leste para o oeste
I'm fineEu estou bem
But I hear those voices at night Mas ouço aquelas vozes à noite
Sometimes Às vezes
The star maker says it ain't so badO criador de estrelas diz que não foi tão ruim
The dream maker's gonna make you mad O criador de sonhos vai enlouquecê-lo
The spaceman says, "Everybody look down O homem do espaço diz ''todos olhem pra baixo
It's all in your mind" Está tudo em suas mentes''
The star maker says it ain't so badO criador de estrelas diz que não foi tão ruim
The dream maker's gonna make you mad O criador de sonhos vai enlouquecê-lo
The spaceman says, "Everybody look down O homem do espaço diz ''todos olhem pra baixo
It's all in your mind" Está tudo em suas mentes''
It's all in my mind (6x)Está tudo na minha mente [6x]
6 votos 24.784 exibiçõesenviada por jehjank, traduzida por Amanda L.
Ver mais fotos

☆Comentários (6):

Para comentar é preciso estar logado.
  • ☆Douglasdisse:(12:22 - 24/11/2009)

    Perfect sz

  • ☆Blackdisse:(16:02 - 14/11/2009)

    tão maravilhosa!

  • ☆Jão9disse:(16:54 - 01/11/2009)

    It's all in your mind!

  • ☆Adriano Cosmodisse:(20:22 - 23/09/2009)

    adoro os killers mais emais

  • ☆EmiiCêêdisse:(23:45 - 21/09/2009)

    Muito boua? que ?? Mas que issso > The KiIlers é a pura perfeição

☆todas as letras de The Killers:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
  1. Human - tradução
  2. Mr. Brightside - tradução
  3. Somebody Told Me - tradução
  4. Read My Mind - tradução
  5. When you were young - tradução
  6. Spaceman - tradução
  7. All These Things That I've Done - tradução
  8. Smile Like You Mean It - tradução
  9. Bones - tradução
  10. A Dustland Fairytale - tradução
  11. Romeo and Juliet - tradução
  12. The World We Live In - tradução
  13. Losing Touch - tradução
  14. I Can't Stay - tradução
  15. For Reasons Unknown - tradução
  16. This Is Your Life - tradução
  17. Jenny Was A Friend Of Mine - tradução
  18. Sam's Town - tradução
  19. Tranquilize - tradução
  20. Change Your Mind - tradução
  21. Joy Ride - tradução
  22. A White Demon Love Song - tradução
  23. On Top - tradução
  24. Shadowplay - tradução
  25. A Crippling Blow - tradução
  26. Bling (Confession of a King) - tradução
  1. Goodnight, Travel Well - tradução
  2. Midnight Show - tradução
  3. Believe Me Natalie - tradução
  4. This River Is Wild - tradução
  5. Don't Shoot Me Santa - tradução
  6. All The Pretty Faces - tradução
  7. Neon Tiger - tradução
  8. Indie Rock'n'Roll - tradução
  9. Andy You're A Star - tradução
  10. Humans
  11. Sweet Talk - tradução
  12. Under The Gun - tradução
  13. My List - tradução
  14. All I Want - tradução
  15. Everything Will Be Alright - tradução
  16. Glamorous Indie Rock & Roll - tradução
  17. Leave The Bourbon On The Shelf - tradução
  18. Can't take my eyes off you - tradução
  19. Forget about what I said - tradução
  20. Exitlude - tradução
  21. Why Do I Keep Counting? - tradução
  22. Enterlude - tradução
  23. Who Let You Go? - tradução
  24. A Great Big Sled - tradução
  25. Replaceable - tradução
  26. Daddy's Eyes - tradução
  1. Uncle Johnny - tradução
  2. Adrenaline - tradução
  3. Where The White Boys Dance - tradução
  4. Move Away - tradução
  5. Show You How - tradução
  6. Waiting For Love - tradução
  7. Why Don't You Find Out For Yourself - tradução
  8. Four Winds - tradução
  9. California Dreamin' - tradução
  10. Where Is She? - tradução
  11. Ruby Don't Take Your Love To Town - tradução
  12. The Ballad Of Michael Valentine - tradução
  13. Tidal Wave - tradução
  14. Coming Out - tradução
  15. Desperate - tradução
  16. Joseph, Better you than me - tradução
  17. Soft Surrender - tradução
  18. Girls just wanna have fun - tradução
  19. In a Little While - tradução
  20. Get trashed - tradução
  21. Stereo Of Lies - tradução
  22. Oh Yeah By The Way
  23. Joseph, Better You Than Me (feat. Elton John)
  24. Not True
  25. Happy Birthday Guadalupe - tradução
  26. The Captain
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br