Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Day After Yesterday

The Gathering

Composição: Anneke Van Giersbergen
Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Day After Yesterday

Today is the day after yesterdayHoje é o dia após ontem
And yesterday didn't go so well E ontem não foi assim tão bem
My love came down and assured me: Meu amor veio e me afirmou:
Sit down I have something to tell "Sente-se, eu tenho algo para contar
When I met you my eyes hurtQuando eu te conheci, meus olhos doeram
That is how beautiful you are De tão bonita que você é
I don't suposse I could feel this wayEu não supus poder me sentir desse jeito
If I still have you by my side Se eu ainda a tivesse ao meu lado
By my side Ao meu lado"
I did not anticipate your candorEu não antecipei a sua sinceridade
Even though I didn't know you too well Apesar de não te conhecer tão bem
You see one door close another door openVocê vê, uma porta se fecha, outra porta se abre
But these doors lead me straight to hell Mas estas portas estão me levando direto ao inferno
When I met you my eyes hurtQuando eu te conheci, meus olhos doeram
That is how beautiful you are De tão bonita que você é
I don't suposse I could feel this wayEu não supus poder me sentir desse jeito
If I still have you by my side Se eu ainda a tivesse ao meu lado
By my side Ao meu lado
If I just broken allSe eu tivesse quebrado tudo
I gave it all Eu teria dado isso tudo
That is how tired Que é como se sentir cansado
I don't suppose I could feel all this way Eu não supus poder me sentir deste mesmo jeito
34 votos 170 exibiçõesenviada por Mazo BH, traduzida por ...
Ver mais fotos
Siga o Letras.mus.br no Twitter!

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de The Gathering:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Saturnine - tradução
      2. Leaves - tradução
      3. You Learn About It - tradução
      4. Alone - tradução
      5. Amity - tradução
      6. My Electricity - tradução
      7. Strange Machines - tradução
      8. In Motion #2 - tradução
      9. Broken Glass - tradução
      10. Travel - tradução
      11. Eléanor - tradução
      12. Waking Hour - tradução
      13. Rescue Me - tradução
      14. Shortest Day - tradução
      15. In Motion #1 - tradução
      16. Pale Traces - tradução
      17. Confusion - tradução
      18. Your Troubles are Over - tradução
      19. A Life All Mine - tradução
      20. Souvenirs - tradução
      21. Marooned - tradução
      22. Monsters - tradução
      23. All You Are - tradução
      24. Liberty Bell - tradução
      25. A Noise Severe - tradução
      26. Rollercoaster - tradução
      27. In Between - tradução
      28. Locked Away - tradução
      29. The May Song - tradução
      30. Shrink - tradução
      31. You Promised Me A Symphony - tradução
      32. Capital of Nowhere - tradução
      33. Treasure - tradução
      34. The West Pole - tradução
      35. A Constant Run - tradução
      36. The West Pole
      37. Forgotten - tradução
      38. On Most Surfaces - tradução
      39. No Bird Call - tradução
      40. Home - tradução
      41. Box - tradução
      42. Always... - tradução
      1. Treasure
      2. Like Fountains - tradução
      3. Nightime Birds - tradução
      4. Bad Movie Scene - tradução
      5. Even The Spirits Are Afraid - tradução
      6. The Mirror Waters - tradução
      7. Herbal Movement - tradução
      8. Red Is A Slow Colour - tradução
      9. Analog Park - tradução
      10. Sleepy Buildings - tradução
      11. The Big Sleep - tradução
      12. New Moon, Different Day - tradução
      13. These Good People - tradução
      14. Fear The Sea - tradução
      15. Colorado Incident - tradução
      16. Great Ocean Road - tradução
      17. Solace - tradução
      18. Mandylion - tradução
      19. Kevin's Telescope - tradução
      20. Shot To Pieces - tradução
      21. Probably Built In The Fifties
      22. Jelena - tradução
      23. Shrink - tradução
      24. Adrenaline - tradução
      25. Sand And Mercury - tradução
      26. Life's What You Make It - tradução
      27. Black Light District - tradução
      28. Morphia's Waltz - tradução
      29. Frail (You Might As Well Be Me) - tradução
      30. The Earth Is My Witness - tradução
      31. A Passage To Desire - tradução
      32. In Power We Entrust The Love Advocated
      33. Stonegarden - tradução
      34. Third Chance - tradução
      35. Scorpion Flower - tradução
      36. Golden Grounds - tradução
      37. Illuminating - tradução
      38. We Just Stopped Breathing - tradução
      39. Day After Yesterday - tradução
      40. When the Sun Hits
      41. Come Wander With Me - tradução
      42. My Girl - tradução
      1. In Sickness And Health - tradução
      2. Beneath The Waves - tradução
      3. Another Day - tradução
      4. Lost And Found - tradução
      5. Nobody Dares - tradução
      6. Never Let Me Down Again - tradução
      7. Her Last Flight - tradução
      8. Debris - tradução
      9. Ice Water - tradução
      10. Anachrone Circles - tradução
      11. You Are Nice - tradução
      12. In Power We Entrust The Love Advocated
      13. Trail Of Grief - tradução
      14. King For A Day - tradução
      15. Anthology In Black - tradução
      16. Yalin - tradução
      17. Gaya's Dream - tradução
      18. New Horizon - tradução
      19. Sunken Soldiers Ball - tradução
      20. Debrins - tradução
      21. Lost In Munch's Scream - tradução
      22. Falling Up - tradução
      23. Downfall - tradução
      24. Dear Hunter - tradução
      25. Witnesses - tradução
      26. Heartbeat Amplifier - tradução
      27. Talking Aabout The Revolution
      28. Mediaeval City - tradução
      29. The Sky People - tradução
      30. Subzero - tradução
      31. Fix (Anneke Feat Lawn)
      32. Coldwar Kid - tradução
      33. Second Sunrise - tradução
      34. On A Wave - tradução
      35. Share The Wisdom - tradução
      36. The Blue Vessel - tradução
      37. Six Dead, Three To Go - tradução
      38. Thunder Without Frequencies
      39. Proof - tradução
      40. No One Spoke
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br