Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

New York Minute

Eagles

Composição: Don Henley/Danny Kortchmar/Jai Winding
Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

New York Minute

Harry got upHarry acordou
Dressed all in black Vestido todo de preto
Went down to the station Desceu para a estação
And he never came back E ele nunca mais voltou
They found his clothing Eles acharam suas roupas
Scattered somewhere down the track Espalhadas em algum lugar pelos trilhos
And he won't be down on Wall Street E ele não estará descendo pela WallStreet
in the morning Pela manha
He had a homeEle tinha uma casa
The love of a girl O amor de uma garota
But men get lost sometimes Mas o homem fica perdido às vezes
As years unfurl Com o desdobrar dos anos
One day he crossed some line Um dia ele cruza alguma linha
And he was too much in this world E ele é demais neste mundo
But I guess it doesn't matter anymore Mas eu acho que não importa mais
In a New York minuteEm um minuto de Nova York
Everything can change Tudo pode mudar
In a New York minute Em um minuto de Nova York
Things can get pretty strange As coisas podem ficar um pouco estranhas
In a New York minute Em um minuto de Nova York
Everything can change Tudo pode mudar
In a New York minute Em um minuto de Nova York
Lying here in the darknessDeitado aqui na escuridão
I hear the sirens wail Eu escuto o lamento das sirenes
Somebody going to emergency Alguém vai para a emergência
Somebody's going to jail Alguém vai para a cadeia
If you find somebody to love in this world Se você achar alguém para amar neste mundo
You better hang on tooth and nail É melhor você segurar com unhas e dentes
The wolf is always at the door O lobo sempre está à porta
In a New York minuteEm um minuto de Nova York
Everything can change Tudo pode mudar
In a New York minute Em um minuto de Nova York
Things can get a little strange As coisas podem ficar um pouco estranhas
In a New York minute Em um minuto de Nova York
Everything can change Tudo pode mudar
In a New York minute Em um minuto de Nova York
And in these daysE nestes dias
When darkness falls early Quando a escuridão cai cedo
And people rush home E as pessoas correm para casa
To the ones they love Para aqueles que amam
You better take a fool's advice É melhor você aceitar o conselho de um tolo
And take care of your own E cuidar de si mesmo
One day they're here; Um dia eles estão aqui
Next day they're gone No outro dia eles se vão
I pulled my coat around my shouldersColoquei meu casaco em volta dos meus ombros
And took a walk down through the park E dei uma volta pelo parque
The leaves were falling around me As folhas caiam ao meu redor
The groaning city in the gathering dark A cidade gemendo no recolhimento da escuridão
On some solitary rock Em alguma pedra solitária
A desperate lover left his mark, Um amate desesperado deixa a sua marca
"Baby, I've changed. Please come back." “Baby eu mudei, Por favor, volte.”
What the head makes cloudyO que a cabeça deixa enevoado
The heart makes very clear O coração deixa bem claro
The days were so much brighter Os dias foram muito mais brilhantes
In the time when she was here Na época em que ela estava aqui
But I know there's somebody somewhere Mas eu sei que existe alguém em algum lugar
Make these dark clouds disappear Que fará essas nuves escuras desaparecerem
Until that day, I have to believe Até esse dia, eu tenho que acreditar
I believe, I believe Eu acredito, eu acredito.
In a New York minuteEm um minuto de Nova York
Everything can change Tudo pode mudar
In a New York minute Em um minuto de Nova York
You can get out of the rain As coisas podem ficar um pouco estranhas
In a New York minute Em um minuto de Nova York
Everything can change Tudo pode mudar
In a New York minute Em um minuto de Nova York
*New York Minute na verdade é uma gíria que significa "Num piscar
de olhos" ...
Nenhum voto 545 exibiçõesenviada por JuJett, traduzida por Black_Dragon
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Eagles:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Hotel California - tradução
      2. Desperado - tradução
      3. Love Will Keep Us Alive - tradução
      4. Tequila Sunrise - tradução
      5. Lying Eyes
      6. I Can't Tell You Why - tradução
      7. Dust In The Wind - tradução
      8. New Kid In Town - tradução
      9. Take It Easy
      10. The Heart Of The Matter - tradução
      11. You Are Not Alone
      12. A Good Day In Hell
      13. Best Of My Love
      14. Wasted Time - tradução
      15. All Night Long - tradução
      16. The Last Resort - tradução
      17. The Girl From Yesterday - tradução
      18. Life In The Fast Lane - tradução
      19. The Best Of My Love - tradução
      20. Busy Being Fabulous
      21. After The Thrill Is Gone
      22. Waiting In The Weeds
      23. Alice, Who The Fuck Is Alice?
      24. One of these nights - tradução
      25. Hole In The World - tradução
      26. New York Minute - tradução
      27. What Do I Do With My Heart - tradução
      28. Try And Love Again - tradução
      29. The Boys Of Summer - tradução
      30. Heartache Tonight
      31. How Long
      32. In The City - tradução
      33. No More Cloudy Days
      1. Take It To Limit
      2. Peaceful, Easy Feeling
      3. Victim Of Love - tradução
      4. Get Over It
      5. Doolin-Dalton - tradução
      6. Learn To Be Still
      7. Pretty Maids All In A Row - tradução
      8. Already Gone
      9. I Wish You Peace - tradução
      10. Saturday Night - tradução
      11. Witchy Woman
      12. Seven Bridges Road - tradução
      13. I Don't Want To Hear Anymore
      14. James Dean
      15. Help Me Through The Night
      16. Out Of Control - tradução
      17. Long Road Out Of Eden
      18. Business As Usual
      19. Center Of The Universe
      20. I Love To Watch A Woman Dance
      21. You Never Cry Like A Lover
      22. Do Something
      23. The Sad Cafe
      24. No More Walks In The Woods
      25. Frail Grasp On The Big Picture
      26. Is It True?
      27. Yes I'm Already Gone
      28. Please Come Home For Christmas
      29. The Long Run
      30. It's Your World Now
      31. My Man - tradução
      32. Bitter Creek
      33. Midnight Flyer
      1. Funky New Year
      2. Somebody
      3. On The Border
      4. Certain Kind of Fool
      5. Guilty Of The Crime
      6. Earlybird
      7. Falling Down the Stairs
      8. Train Leaves Here This Morning
      9. Long Run
      10. Lover's Moon
      11. Ol' 55
      12. Hollywood Waltz
      13. Last Good Time In Town
      14. Life's Been Good
      15. Fast Company
      16. Take The Devil
      17. Disco Strangler
      18. Chug All Night
      19. Twenty-One
      20. Nightingale
      21. The Greeks Don't Want No Freaks
      22. Duelin' Dalton
      23. Those Shoes
      24. Outlaw Man
      25. Too Many Hands
      26. Tryin'
      27. Visions
      28. King Of Hollywood
      29. Most Of Us Are Sad
      30. Spank It
      31. Teenage Jail
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br