Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Zombie

The Cranberries

Composição: Dolores O'Riordan

Zombie

Zumbi
Another head hangs lowlyOutra cabeça pende humilde...
Child is slowly taken Uma criança é lentamente tomada
And the violence caused such silence E a violência causou tal silêncio
Who are we mistaken? A quem estamos enganando?
But you see, it's not me, it's not my familyMas veja bem... não é comigo, não é a minha família...
In your head, in your head they are fighting Na sua cabeça, na sua cabeça eles estão lutando
With their tanks and their bombs Com seus tanques e suas bombas
And their bombs and their guns E suas bombas e suas armas
In your head, in your head, they are crying... Na sua cabeça, na sua cabeça, eles estão chorando
In your head, in your headNa sua cabeça, na sua cabeça
Zombie, zombie, zombie hey, hey Zumbi, zumbi, zumbi hey, hey
What's in your head? In your head O que há na sua cabeça? Na sua cabeça...
Zombie, zombie, zombie? Zumbi, zumbi, zumbi?
Hey, hey, hey, oh, dou, dou, dou, dou, dou... Ei, ei, ei, oh, dou, dou, dou, dou, dou ...
Another mother's breakingOutra mãe está desmoronando
Heart is taking over Seu coração é tomado
When the violence causes silence Quando a violência causa silêncio...
We must be mistaken Com certeza estamos enganados
It's the same old theme since nineteen-sixteenÉ o mesmo velho tema desde 1916
In your head, in your head they're still fighting Na sua cabeça, na sua cabeça eles ainda estão lutando
With their tanks and their bombs Com seus tanques e bombas
And their bombs and their guns E suas bombas e armas
In your head, in your head, they are dying... Na sua cabeça, na sua cabeça, eles estão morrendo...
In your head, in your headNa sua cabeça, na sua cabeça
Zombie, zombie, zombie Zumbi, zumbi, zumbi
Hey, hey. What's in your head Hey, hey. O que tem na sua cabeça
In your head Na sua cabeça
Zombie, zombie, zombie? Zumbi, zumbi, zumbi?
Hey, hey, hey, oh, oh, oh Hey, hey, hey, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, hey, oh, ya, ya-a... Oh, oh, oh, oh, hey, oh, ya, ya-a...
5 votos 45.227 exibições
Ver mais fotos

☆Comentários (4):

Para comentar é preciso estar logado.
  • ☆iarinhadisse:(14:23 - 31/10/2009)

    estou ai de novo e amu muito essa banda apesar de naum ser muito conhecida né

  • ☆Nathydisse:(17:09 - 27/10/2009)

    Amooo de Paixao !!! todas as músicas são de mais ...

  • ☆iarinhadisse:(11:00 - 19/10/2009)

    amu de mais tbm huhuhuhuhuhuhuhuhuhuhuhuhuhuhuhuhuhuhuhuuh

  • ☆nenetadisse:(18:15 - 23/08/2009)

    eu adoro essa musica,a voz da Dolores eh show!!!

☆todas as letras de The Cranberries:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
  1. Linger - tradução
  2. Zombie - tradução
  3. Ode To My Family - tradução
  4. Dreams - tradução
  5. Just My Imagination - tradução
  6. Animal Instinct - tradução
  7. When You're Gone - tradução
  8. Promises - tradução
  9. You And Me - tradução
  10. I Can't Be With You - tradução
  11. Analyse - tradução
  12. Salvation - tradução
  13. Dreaming My Dreams - tradução
  14. Stars - tradução
  15. Close To You - tradução
  16. Free To Decide - tradução
  17. A Fast One - tradução
  18. Empty - tradução
  19. Ridiculous Thoughts - tradução
  20. No Need To Argue - tradução
  21. I Love You - tradução
  22. Twenty One - tradução
  23. Angels go to heaven - tradução
  24. Shattered - tradução
  25. Carry On - tradução
  26. Daffodil Lament - tradução
  27. Away - tradução
  28. Disappointment - tradução
  29. Apple Of My Eye - tradução
  30. I'm Still Remembering - tradução
  31. Kiss Me - tradução
  32. This Is The Day - tradução
  33. Time Is Ticking Out - tradução
  34. Will You Remember? - tradução
  35. Everything I Said - tradução
  36. Sunday - tradução
  1. Pretty - tradução
  2. Ave Maria
  3. Loud And Clear - tradução
  4. Every Morning - tradução
  5. Hollywood - tradução
  6. Dying In The Sun - tradução
  7. Delilah - tradução
  8. I Still Do - tradução
  9. Liar - tradução
  10. Creep - tradução
  11. There she goes - tradução
  12. Not Sorry - tradução
  13. Baby Blues - tradução
  14. Bosnia - tradução
  15. I Will Always - tradução
  16. Never Grow Old - tradução
  17. Go Your Own Way - tradução
  18. Cordell - tradução
  19. How - tradução
  20. What's On My Mind - tradução
  21. In The Ghetto - tradução
  22. Desperate Andy - tradução
  23. Saving Grace - tradução
  24. Do You Know
  25. Copycat - tradução
  26. Wake Up And Smell The Coffee - tradução
  27. Fee Fi Fo - tradução
  28. The Icicle Melts - tradução
  29. Wanted - tradução
  30. Black Widow - tradução
  31. Yesterday's Gone - tradução
  32. I Don't Need - tradução
  33. Forever Yellow Skies - tradução
  34. Chocolate Brown - tradução
  35. God Be With You - tradução
  36. Sweetest Thing - tradução
  1. Sorry Son - tradução
  2. Cape Town - tradução
  3. I Really Hope - tradução
  4. Pretty Eyes - tradução
  5. Electric Blue - tradução
  6. New New York - tradução
  7. Joe - tradução
  8. Dying Inside - tradução
  9. Many Days - tradução
  10. Like You Used To - tradução
  11. Put Me Down - tradução
  12. Yeat's Grave - tradução
  13. Reason - tradução
  14. I Just Shot John Lennon - tradução
  15. War Child - tradução
  16. Nothing Left At All - tradução
  17. Waltzing Back - tradução
  18. What You Were - tradução
  19. The Rebels - tradução
  20. Letting Go - tradução
  21. Still Can't - tradução
  22. Woman without pride - tradução
  23. Take My Soul Away - tradução
  24. False - tradução
  25. So Cold In Ireland - tradução
  26. The Concept - tradução
  27. Them - tradução
  28. Such a Shame - tradução
  29. Uncertain - tradução
  30. Pathetic Senses - tradução
  31. The Pictures I View - tradução
  32. The Sweetest Thing
  33. Such A Waste - tradução
  34. Really Hope - tradução
  35. Paparazzi On Mopeds
  36. I Can´t Be With You - tradução
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br