|
|
|
| | |
Hold On To You |
Me Agarrar a Você |
| | |
| You walked into my world | Vou entrou em meu mundo |
|
A beautiful girl |
Uma linda Garota |
|
Lost in a movie |
Perdida em um filme |
|
And though we’re light-years apart |
E apesar de estarmos a anos luz separados |
|
I’ve stolen your heart |
Eu roubei seu coração |
|
Left you on empty |
A deixei no vazio |
|
And I know that this isn’t fair |
E eu sei que isso não é justo |
|
But in all the craziness I need you there |
E no meio de toda loucura, eu preciso de você aqui |
| | |
|
Chorus: | Refrão: |
|
I’m gonna hold on to you |
Eu vou me agarrar a você |
|
I’m gonna stay strong for you |
Eu vou permanecer forte para você |
|
And if everyone fades away |
E se todas as pessoas desaparecerem |
|
I’ll still be there for you |
Eu sempre vou estar lá para você |
| | |
|
Naked under the sky | Nú embaixo do ceú |
|
It’s a blue moon night |
É uma noite de lua azul |
|
We sink with the ocean |
Afundando com o oceano |
|
Crashes up at our feet |
Caindo aos nossos pés |
|
So sticky and sweet |
Tão melado e doce |
|
Never felt more like children |
Nunca mais me senti como um criança |
|
In my mind I’m trying to find sanity |
Na minha mente eu estou tentando achar a sanidade |
|
With all the confusion here, it’s hard to breathe, but I'll |
Com toda essa confusão aqui está dificil respirar, |
|
breathe... |
mas eu vou respirar... |
| | |
| Chorus... | Refrão... |
| | |
| All my life I’ve dealt with pain | Toda a minha vida eu tratei com dor |
|
So I don’t need you to drive me insane |
Então eu não preciso que você me leve a loucura |
|
Even the best things have to fall |
Mesmo as melhores coisas tem que cair |
|
It makes you wonder why we love at all? |
Isso faz você pensar porque nós sequer amamos? |
| | |
|
And I know that this isn’t fair | E eu sei que isso não é justo |
|
But in all the craziness |
Mas com toda loucura |
|
I need you there |
Eu preciso de você aqui |
|
And I know you’re impossible to top |
Eu eu sei que você é impossivel de alcançar |
|
You ask me if you’re too little |
Você me pergunta se você é muito pequena |
|
You're more than enough for me... |
Você é mais do que suficiente para mim |
| | |
|
Chorus... | Refrão.. |
| | |
| Im gonna reach, reach, reach out to you | Eu vou chegar, chegar, chegar até você |
|
I wanna be one with you |
Eu quero ser um só com você |
|
And if everything fades away |
E mesmo se tudo desaparecer |
|
I’ll still be there for you |
Eu ainda vou estar aí para você |
| | |