Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Black Waves / Bad vibrations

The Arcade Fire

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Black Waves / Bad vibrations

Ondas negras/Más vibrações
We can reach the seaNós podemos alcançar o mar
They won't follow me Eles não irão me seguir
The shadows they fear the sun As sombras temem o sol
We'll make it if we run Nós iremos fazer isto se nós corrermos
Run from the memories (run run from the memories)Corra das memórias (corra cora das memórias)
Je nage, mais les sons me suivent [I swim, but the sounds follow me] (run run from the bottom of Haiti) Eu nado, mas os sons me seguem (corra corra do leito de Haiti)
Left my name with the border guardsÀ esquerda meu nome com os guardas do litoral
Anything I don’t need Qualquer coisa que eu não necessito
Ce sera un long voyage Será uma longa viagem
Sur les vagues de l'oubli Nas ondas do declínio da memória
Run from the memories (run run from the memories)Corra das memórias (corra cora das memórias)
Je nage, mais les sons me suivent (run run from the bottom of Haiti) Eu nado, mas os sons me seguem (corra corra do leito de Haiti)
Stop now before it's too latePare agora antes que seja muito tarde
I'm eating in the ghetto on a hundred dollar plate Eu estou comendo no gueto com um prato de cem dólares
Nothing lasts forever that's the way it’s gotta be Nada dura para sempre é a maneira que deve ser acostumado
There's a great black wave in the middle of the sea (for me) Há uma onda negra grande no meio do mar (para mim)
Stop now before it's too latePara mim
I'm eating in the ghetto on a hundred dollar plate Para você
Nothing lasts forever that's the way it’s gotta be Para mim
There's a great black wave in the middle of the sea É sempre para você
For mePare agora antes que seja muito tarde
For you Eu estou comendo no gueto com um prato de cem dólares
For me Nada dura para sempre é a maneira que deve ser acostumado
It's always for you Há uma onda negra grande no meio do mar (para mim)
Stop now before it's too latePare agora antes que seja muito tarde
I'm eating in the ghetto on a hundred dollar plate Eu estou comendo no gueto com um prato de cem dólares
Nothing lasts forever that's the way its gonna be Nada dura para sempre é a maneira que deve ser acostumado
There's a great black wave in the middle of the sea (for me) Há uma onda negra grande no meio do mar
Stop now before it's too latePara mim
Your lover was for hire have, you noticed he's late Para você
Nothing lasts forever that's the way it’s gotta be Para mim
There's a great black wave in the middle of the sea É sempre para você
For meEsta areia não é morta
For you Está movendo sob meus pés (4x)
For me
It's always for you
This sand is not asleep
It's moving under my feet x4
Nenhum voto 424 exibiçõesenviada por publicity, traduzida por emy-chan
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de The Arcade Fire:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Wake Up - tradução
      2. Rebellion (Lies) - tradução
      3. No Cars Go - tradução
      4. Neighborhood #1 (Tunnels) - tradução
      5. Crown Of Love - tradução
      6. Neighborhood #2 (Laika) - tradução
      7. Brazil - tradução
      8. My Body Is A Cage - tradução
      9. Haiti - tradução
      10. Neighborhood #3 (Power Out) - tradução
      11. Intervention
      12. Black Mirror - tradução
      13. Neon Bible - tradução
      14. Antichrist television blues - tradução
      15. Ocean of Noise - tradução
      16. Keep The Car Running - tradução
      17. In The Backseat - tradução
      18. Une Année Sans Lumiere - tradução
      19. Windowsill - tradução
      20. Black Waves / Bad vibrations - tradução
      21. Neighborhood #4 (7 Kettles) - tradução
      1. Cold Wind - tradução
      2. The well and the lighthouse - tradução
      3. Old Flame - tradução
      4. My Heart Is An Apple - tradução
      5. Headlights Look Like Diamonds - tradução
      6. Cars And Telephones - tradução
      7. Vampire/Forest Fire
      8. Born On A Train - tradução
      9. Accidents
      10. The Arcade Fire
      11. Sonata - tradução
      12. I'm Sleeping In A Submarine - tradução
      13. Take Me Out
      14. Goodnight boy
      15. What's Up Doc? (Can We Rock)
      16. Burning Bridges, Breaking Hearts
      17. Neighborhood #5 (Hockey)
      18. Don't Wait
      19. This Must Be The Place (Naive Melody)
      20. Alligator Mine
      21. When Lenin Was Little - tradução
      1. Asleep at the wheel
      2. Five Years
      3. Winter for a Year - tradução
      4. Broken Window
      5. The Woodland Nation Anthem
      6. Surf City Eastern Block
      7. The Pledge Of Allegiance
      8. M.I.A.
      9. Milk And Honey
      10. Blinded By The Right
      11. The Greater Depression
      12. Dear Slim
      13. William Pierce - tradução
      14. Unseen
      15. Gin Sippin'
      16. Martha Stewart
      17. Virgin Mary Highway
      18. Revolutionist
      19. The Year Is
      20. Move
      21. Prologue
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br