Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Neighborhood #2 (Laika)

The Arcade Fire

Você não preencheu corretamente o paragrafo

Neighborhood #2 (Laika)

Alexander, our older brother,Alexander, nosso irmao mais velho,
set out for a great adventure. Saiu para uma grande aventura.
He tore our images out of his pictures, Ele rasgou nossas imagens de suas fotos
he scratched our names out of all his letters. Ele apagaou nossos nomes de todas suas cartas
Our mother shoulda just named you Laika!Nossa mãe deveria apenas te-lo chamado de laika!
Come on Alex, you can do it.Vamos alex, voce consegue.
Come on Alex, there’s nothin’ to it. Vamos alex, não há motivos.
If you want somethin’ don’t ask for nothin, Se você quer algo nao peça por nada
if you want nothin’ don’t ask for somethin’! Se voce nao quer nada não peça pro algo!
Our mother shoulda just named you Laika!Nossa mãe deveria apenas te-lo chamado de laika!
It’s for your own good, É pro seu proprio bem,
it’s for the neighborhood! É pela vizinhança!
Our older brother bit by a Vampire!Nosso irmão mais velho mordido por um vampiro!
For a year we caught his tears in a cup. Por um ano juntamos suas lagrimas numa xícara
And now we’re gonna make him drink it. E agora nós o faremos beber.
Come on Alex don’t die or dry up!
Our mother shoulda just named you Laika!Vamos alex não morra ou seque!
It’s for your own good,
it’s for the neighborhood!
When daddy comes home you always start a fight,Nossa mãe deveria apenas te-lo chamado de laika!
so the neighbors can dance in the police disco lights. É pro seu proprio bem,
The police disco lights. É pela vizinhança!
Now the neighbors can dance!
Look at ‘em dance.
Quando papai chega em casa voce sempre começa a briga,
Então os vizinhos podem dançar nas luzes disco da polícia.
As luzes disco da polícia
Agora os vizinhos podem dançar!
Veja-os dançando.
Nenhum voto 1.115 exibiçõesenviada por Dance-whore, traduzida por pennylane
Ver mais fotos
Participe da Árvore de Natal Músical!

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆todas as letras de The Arcade Fire:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Wake Up - tradução
      2. Rebellion (Lies) - tradução
      3. No Cars Go - tradução
      4. Neighborhood #1 (Tunnels) - tradução
      5. Crown Of Love - tradução
      6. Neighborhood #2 (Laika) - tradução
      7. Brazil - tradução
      8. My Body Is A Cage - tradução
      9. Haiti - tradução
      10. Neighborhood #3 (Power Out) - tradução
      11. Intervention
      12. Black Mirror - tradução
      13. Neon Bible - tradução
      14. Antichrist television blues - tradução
      15. Ocean of Noise - tradução
      16. Keep The Car Running - tradução
      17. Une Année Sans Lumiere - tradução
      18. In The Backseat - tradução
      19. Windowsill - tradução
      20. Black Waves / Bad vibrations - tradução
      21. Neighborhood #4 (7 Kettles) - tradução
      1. Cold Wind - tradução
      2. The well and the lighthouse - tradução
      3. Old Flame - tradução
      4. My Heart Is An Apple - tradução
      5. Headlights Look Like Diamonds - tradução
      6. Cars And Telephones - tradução
      7. Vampire/Forest Fire - tradução
      8. Born On A Train - tradução
      9. Accidents
      10. I'm Sleeping In A Submarine - tradução
      11. Sonata - tradução
      12. The Arcade Fire
      13. What's Up Doc? (Can We Rock)
      14. Take Me Out
      15. Goodnight boy
      16. Burning Bridges, Breaking Hearts
      17. Neighborhood #5 (Hockey)
      18. This Must Be The Place (Naive Melody)
      19. Don't Wait
      20. Alligator Mine
      21. When Lenin Was Little - tradução
      1. Winter for a Year - tradução
      2. Five Years
      3. Asleep at the wheel
      4. Broken Window
      5. Surf City Eastern Block
      6. The Woodland Nation Anthem
      7. M.I.A.
      8. The Pledge Of Allegiance
      9. Blinded By The Right
      10. William Pierce - tradução
      11. Milk And Honey
      12. The Greater Depression
      13. Virgin Mary Highway - tradução
      14. Dear Slim
      15. Unseen
      16. Martha Stewart
      17. Gin Sippin'
      18. The Year Is
      19. Revolutionist
      20. Move
      21. Prologue
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br