Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

In The Backseat

The Arcade Fire

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

In The Backseat

I like the peaceEu gosto da paz
In the backseat, No banco de trás,
I don’t have to drive, Eu não preciso dirigir
I don’t have to speak, Eu não preciso falar,
I can watch the country side, Eu posso observar o campo,
And i can fall asleep. E eu posso adormecer.
My family tree’sMinha arvore genealogica
Loosing all it’s leaves, Soltando todas as folhas,
Crashing towards the driver’s seat, Batendo em direção ao acento do motorista,
The lightning bolt made enough heat O raio relusente fez calor o bastante
To melt the street beneath your feet. Pra derreter a rua embaixo de seus pés
Alice diedAlice morreu
In the night, Na noite,
I’ve been learning to drive. Estive aprendendo a dirigir
My whole life, A vida toda,
I’ve been learning. Estive aprendendo.
I like the peaceEu gosto da paz
In the backseat, No banco de trás,
I don’t have to drive, Eu não preciso dirigir
I don’t have to speak, Eu não preciso falar,
I can watch the country side Eu posso observar o campo,
E eu posso adormecer.
Alice diedAlice morreu
In the night, Na noite,
I’ve been learning to drive. Estive aprendendo a dirigir
My whole life, A vida toda,
I’ve been learning. Estive aprendendo.
Nenhum voto 566 exibiçõesenviada por Dance-whore, traduzida por pennylane
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de The Arcade Fire:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Wake Up - tradução
      2. Rebellion (Lies) - tradução
      3. No Cars Go - tradução
      4. Neighborhood #1 (Tunnels) - tradução
      5. Crown Of Love - tradução
      6. Neighborhood #2 (Laika) - tradução
      7. Brazil - tradução
      8. My Body Is A Cage - tradução
      9. Haiti - tradução
      10. Neighborhood #3 (Power Out) - tradução
      11. Intervention
      12. Black Mirror - tradução
      13. Neon Bible - tradução
      14. Antichrist television blues - tradução
      15. Ocean of Noise - tradução
      16. Keep The Car Running - tradução
      17. In The Backseat - tradução
      18. Une Année Sans Lumiere - tradução
      19. Windowsill - tradução
      20. Black Waves / Bad vibrations - tradução
      21. Neighborhood #4 (7 Kettles) - tradução
      1. Cold Wind - tradução
      2. The well and the lighthouse - tradução
      3. Old Flame - tradução
      4. My Heart Is An Apple - tradução
      5. Headlights Look Like Diamonds - tradução
      6. Cars And Telephones - tradução
      7. Vampire/Forest Fire - tradução
      8. Born On A Train - tradução
      9. Accidents
      10. Sonata - tradução
      11. I'm Sleeping In A Submarine - tradução
      12. The Arcade Fire
      13. What's Up Doc? (Can We Rock)
      14. Take Me Out
      15. Burning Bridges, Breaking Hearts
      16. Goodnight boy
      17. Neighborhood #5 (Hockey)
      18. This Must Be The Place (Naive Melody)
      19. Don't Wait
      20. When Lenin Was Little - tradução
      21. Winter for a Year - tradução
      1. Alligator Mine
      2. Asleep at the wheel
      3. Five Years
      4. Broken Window
      5. Surf City Eastern Block
      6. The Woodland Nation Anthem
      7. The Pledge Of Allegiance
      8. M.I.A.
      9. Blinded By The Right
      10. Milk And Honey
      11. William Pierce - tradução
      12. The Greater Depression
      13. Virgin Mary Highway - tradução
      14. Dear Slim
      15. Gin Sippin'
      16. Martha Stewart
      17. Unseen
      18. The Year Is
      19. Revolutionist
      20. Move
      21. Prologue
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br