Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Head Over Heels

Tears For Fears

Composição: ORZABAL / SMITH

Head Over Heels

Completamente Apaixonado
I wanted to be with you aloneEu queria ficar sozinho com você
And talk about the weather E falar sobre o tempo
But traditions I can trace Mas as tradições que eu posso traçar
Against the child in your face Contra a criança em seu rosto
Won't escape my attention Não escaparão da minha atenção
You keep your distance fear Você se mantém distante
The system of touch Com seu sistema de toque
And gentle persuasion E persuasão gentil
I'm lost in admiration Eu estou perdido em admiração
That I need you this much Como posso precisar tanto de você?
Oh, you're wasting my time Oh, você está desperdiçando meu tempo
You're just, just, just wasting time Você está apenas, apenas, apenas desperdiçando tempo.
(Chorus)Refrão
Something happens and I'm head over heels Algo acontece e eu fico completamente apaixonado
I never find out till I'm head over heels Eu nunca percebo até ficar completamente apaixonado
Something happens and I'm head over heels Algo acontece e eu fico completamente apaixonado
Ah! Don't take my heart, don't break my heart Ah, não pegue meu coração, não quebre meu coração
Don't, don't, don't throw it away Não, não, não o jogue fora
Throw it away! Throw it away!Jogue fora... Jogue Fora...
I made a fire and watching burnEu fiz fogo e o assisti queimar
Yeah! Thought of your future Yeah! Pensamento do seu futuro
With one foot in the past now Com um pé no passado
Just how long will it last Quanto tempo ele aguentará
No! No! No! Have you no ambition Não, não, não, você não tem ambição
My mother and my brothers Minha mãe e meus irmãos
Used to breathe in clean in air Costumavam respirar ar limpo
(Changes with those...) Nada realmente muda...
And dreaming I'm a doctor E sonhando que eu sou um médico
(They can't stop...) (Eles não podem parar...)
It's hard to be a man É difícil ser um homem
When there's a gun in your hand Quando há uma arma nas mãos
Oh I feel so... Oh, eu sinto tanto...
(Chorus)Refrão
Something happens and I'm head over heels Algo acontece e eu fico completamente apaixonado
I never find out till I'm head over heels Eu nunca percebo até ficar completamente apaixonado
Something happens and I'm head over heels Algo acontece e eu fico completamente apaixonado
Ah don't take my heart, don't break my heart Ah, não pegue meu coração, não quebre meu coração
Don't, don't, don't throw it away Não, não, não o jogue fora
And this my four leaf cloverE esse é meu trevo de quatro folhas
I'm on the line, one open mind Estou no caminho certo, uma mente aberta
This is my four leaf clover Esse é meu trevo de quatro folhas
Na, na, na, na, naLa la la la la
Na, na, na, na, na La la la la la
Na, na, na, na La la la
Na, na La la
It's my mind's eyeNa minha mente
One little boy, one little man Um menininho, um homenzinho
Funny how, time flies! Engraçado como...o tempo voa!!!
3 votos 8.136 exibiçõestraduzida por rockeira
Ver mais fotos

☆Comentários (3):

Para comentar é preciso estar logado.

☆todas as letras de Tears For Fears:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
  1. Woman In Chains - tradução
  2. Everybody Wants To Rule The World - tradução
  3. Shout - tradução
  4. Head Over Heels - tradução
  5. Advice For The Young At Heart - tradução
  6. Mad World - tradução
  7. Sowing The Seeds Of Love - tradução
  8. Break It Down Again - tradução
  9. Pale Shelter - tradução
  10. Change - tradução
  11. I Believe - tradução
  12. Everybody Loves A Happy Ending - tradução
  13. All of the Angels - tradução
  14. Goodnight Song - tradução
  15. Mother's Talk - tradução
  16. Laid So Low (Tears Roll Down) - tradução
  17. Closest Thing To Heaven - tradução
  18. Always In The Past - tradução
  19. Badman's Song - tradução
  20. Elemental - tradução
  21. The Working Hour - tradução
  22. Broken - tradução
  23. Ashes To Ashes - tradução
  24. Famous Last Words - tradução
  25. Tears Roll Down - tradução
  26. Secret World - tradução
  27. Cold - tradução
  28. Raoul And The Kings Of Spain - tradução
  29. Sweet Dreams - tradução
  30. God's Mistake - tradução
  1. Year Of The Knife - tradução
  2. Secrets - tradução
  3. Me And My Big Ideas - tradução
  4. The Hurting - tradução
  5. Call Me Mellow
  6. Bloodletting Go - tradução
  7. Brian Wilson Said - tradução
  8. Falling Down
  9. Standing On The Corner Of The Third World - tradução
  10. Creep (cover) - tradução
  11. Dog's A Best Friend's Dog - tradução
  12. Who You Are - tradução
  13. Listen - tradução
  14. I Choose You
  15. Fish Out Of Water
  16. The Way You Are
  17. Watch Me Bleed - tradução
  18. Memories Fade
  19. Swords And Knives - tradução
  20. The Devil - tradução
  21. Sorry
  22. Sketches Of Pain
  23. Ladybird
  24. You Spin Me Round
  25. Deja Vu & The Sins Of Science
  26. Power
  27. Don't Drink The Water
  28. Who Killed Tangerine
  29. Last Days On Earth
  30. The Prisoner - tradução
  1. War of Attrition - tradução
  2. Sea Song
  3. The Big Chair - tradução
  4. New Star
  5. Floating Down The River
  6. Suffer The Children
  7. Mr. Pessimist
  8. Start Of The Breakdown
  9. Humdrum And Humble
  10. Killing With Kindness
  11. Los Reyes Catolicos
  12. Size Of Sorrow
  13. Out Of Control
  14. I Belive
  15. Lord Of Karma
  16. Ideas As Opiates
  17. When In Love With A Blind Man
  18. Johnny Panic And The Bible Of Dreams
  19. Schrodinger's Cat
  20. My Life In The Suicide Ranks
  21. Los Reyes Catolicos (reprise)
  22. Maybe Our Days Are Numbered - tradução
  23. Quiet Ones
  24. Pullin' A Cloud
  25. Queen Of Compromise
  26. Until I Drown
  27. Wino
  28. The Conflict
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br