|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
30 Minutes |
30 MINUTOS |
| | |
| Out of sight | Fora de vista |
|
Out of mind |
Fora da mente |
|
Out of time |
Atrasada |
|
To decide |
Para decidir |
| | |
| Do we run? | Nós corremos? |
|
Should I hide? |
Eu deveria me esconder? |
|
For the rest |
Pelo resto |
|
Of my life |
Da minha vida |
| | |
| Can we fly? | Podemos voar? |
|
Do I stay? |
Devo ficar? |
|
We could lose |
Nós poderíamos perder |
|
We could fail |
Nós poderíamos falhar |
| | |
| In the moment | No momento |
|
It takes |
Que leva |
|
To make plans |
A fazer planos |
|
Or mistakes |
Ou cometer enganos |
| | |
| 30 minutes, a blink of an eye | 30 minutos, um piscar de um olho |
|
30 minutes to alter our lives |
30 minutos para mudar nossas vidas |
|
30 minutes to make up my mind |
30 minutos para que eu mude de idéia |
|
30 minutes to finally decide |
30 minutos para finalmente me decidir |
|
30 minutes to whisper your name | |
|
30 minutes to shoulder the blame | |
|
30 minutes of bliss, thirty lies | |
|
30 minutes to finally decide | |
| | |
| Carousels | 30 minutos para sussurrar o seu nome |
|
In the sky |
30 minutos para suportar a culpa |
|
That we shape |
30 minutos de alegria, trinta mentiras |
|
With our eyes |
30 minutos para finalmente me decidir |
| | |
| Under shade | Carrosséis |
|
Silhouettes |
No céu |
|
Casting shade |
Aos quais damos formas |
|
Crying rain |
Com nosso olhos |
| | |
| Can we fly? | Sob a sombra |
|
Do I stay? |
Silhuetas |
|
We could lose |
Sombra criadora |
|
We could fail |
Chuva que chora |
| | |
| Either way | Podemos voar? |
|
Options change |
Devo ficar? |
|
Chances fail |
Nós poderíamos perder |
|
Trains derail |
Nós poderíamos falhar |
| |
De qualquer forma |
| |
Opções mudam |
| |
Acasos falham |
| |
Trens descarrilam |
| | |
| 30 minutes, a blink of an eye | 30 minutos, um piscar de um olho |
|
30 minutes to alter our lives |
30 minutos para mudar nossas vidas |
|
30 minutes to make up my mind |
30 minutos para que eu mude de idéia |
|
30 minutes to finally decide |
30 minutos para finalmente me decidir |
|
30 minutes to whisper your name | |
|
30 minutes to shoulder the blame | |
|
30 minutes of bliss, thirty lies | |
|
30 minutes to finally decide | |
| | |
| To decide | 30 minutos para sussurrar o seu nome |
|
To decide, to decide, to decide |
30 minutos para suportar a culpa |
| |
30 minutos de alegria, trinta mentiras |
| |
30 minutos para finalmente me decidir |
| | |
| To decide, | Para decidir |
|
To decide, |
Para decidir. para decidir, para decidir |
|
To decide, | |
|
To decide, | |
|
To decide | |
| | |
| | Para decidir |
| |
Para decidir. para decidir, para decidir |
| | |
| | Para decidir |
| | |