Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Show Me Love

t.A.T.u.

Composição: Martin Kierszenbaum / S. Galoyan / V. Polienko

Show Me Love

Me Mostre o Amor
[Phone call(russian)][ligação]
Allo, Alô
Allo, Alô
Vidish' veter? Você vê vento?
Nu I chto? Tá e daí?
Posmotri v okno, Olhe pela janela.
Nu I chto? Tá e daí?
A vchera bylo solntse, Ontem tinha sol.
Nu I chto? Tá e daí?
Zachem ty vse vremya govorish' odno I tozhe? Por que você fala o tempo todo a mesma coisa?
A ya avtootvetchik Eu sou uma secretária eletrônica.
This was an accident, not the kind where sirens sound,Isto foi um acidente, Não do tipo no qual sirenes tocam
Never even noticed we're suddenly crumbling. Nunca se quer percebemos, Que de repente estávamos caindo aos pedaços
Tell me how you've never, felt delicate or innocent, Diga-me como você nunca se sentiu Delicada ou inocente
Do you still have doubts that us having faith makes any sense. Você ainda tem dúvidas de que Nós termos fé faz algum sentido?
Tell me nothing ever counts, lashing out or breaking down. Diga-me que nada conta Atacando ou demolindo
Still somebody loses cause there's no way to turn around, Ainda alguem sai perdendo porque Não há como voltar atrás
Staring at your photograph everything now in the past Olhando a sua fotografia Tudo agora no passado
Never felt so lonely I wish that you could show me love. Nunca me senti tão só eu Queria que você podesse me mostrar o amor
Show me Love, Show me Love, Show me Love, Show me Love,Me mostre o amor, me mostre o amor, me mostre o amor, me mostre o amor,
Show me Love, Til you open the door. Me mostre o amor, Até que você abra a porta
Show me Love, Show me Love, Show me Love, Me mostre o amor, me mostre o amor, me mostre o amor, me mostre o amor,
Show me Love, Show me Love, Til I'm up off the floor. Me mostre o amor, Até que eu levante do chão
Show me Love, Show me Love, Show me Love, Show me Love, Me mostre o amor, me mostre o amor, me mostre o amor, me mostre o amor,
Show me Love, Til it's inside my pores. Me mostre o amor, Até entrar nos meu poros
Show me Love, Show me Love, Show me Love, Me mostre o amor, me mostre o amor, me mostre o amor, me mostre o amor,
Show me Love, Show me Love, Til I'm screaming for more. Me mostre o amor, Até que eu grite por mais
Random acts of mindlessness, commonplace occurrences,Atos aleatórios de burrice, Ocorrências banais
Chances and surprises, another state of consciousness' Acasos e surpresas, Um outro nível de consciência
Tell me nothing ever counts Lashing out or breaking down Diga-me que nada conta Atacando ou demolindo
Still somebody loses cause there's no way to turn around, Ainda alguem sai perdendo porque Não há como voltar atrás
Tell me how you've never felt delicate or innocent, Diga-me como você nunca se sentiu Delicada ou inocente
Do you still have doubts that us having faith makes any sense, Você ainda tem dúvidas de que Nós termos fé faz algum sentido?
You play games I play tricks, girls and girls but you're the one, Você brinca, eu prego peças, Meninas e meninas, mas você é a escolhida
Like a game of pick-up-sticks played by fucking lunatics. Como um jogo de pegar palitos Jogados por malditos lunáticos
Show me Love, Show me Love, Show me Love, Show me Love,Me mostre o amor, me mostre o amor, me mostre o amor, me mostre o amor,
Show me Love, Til you open the door. Me mostre o amor, Até que você abra a porta
Show me Love, Show me Love, Show me Love, Me mostre o amor, me mostre o amor, me mostre o amor, me mostre o amor,
Show me Love, Show me Love, Til im up off the floor. Me mostre o amor, Até que eu levante do chão
Show me Love, Show me Love, Show me Love, Show me Love, Me mostre o amor, me mostre o amor, me mostre o amor, me mostre o amor,
Show me Love, Til its inside my pores. Me mostre o amor, Até entrar nos meu poros
Show me Love, Show me Love, Show me Love, Me mostre o amor, me mostre o amor, me mostre o amor, me mostre o amor,
Show me Love, Show me Love, Til im screaming for more. Me mostre o amor, Até que eu grite por mais
Show me Love, Show me Love, give me all that I want.Me mostre o amor, me mostre o amor, Me dê tudo o que eu quero
Show me Love, Show me Love, give me all that I want. Me mostre o amor, me mostre o amor, Me dê tudo o que eu quero
Show me Love, Show me Love, give me all that I want. Me mostre o amor, me mostre o amor, Me dê tudo o que eu quero
Show me Love, Show me Love, til im screaming for more. Me mostre o amor, me mostre o amor, Até que eu grite por mais
7 votos 5.247 exibições
Ver mais fotos

☆Comentários (2):

Para comentar é preciso estar logado.
  • ☆amyleenaomorreudisse:(17:33 - 04/10/2009)

    Esse vídeo aí é uma mistura de todos os outros , editado por alguém...

  • ☆lolidisse:(18:25 - 18/08/2009)

    sei lá é meio louco

☆todas as letras de t.A.T.u.:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
  1. All The Things She Said - tradução
  2. All About Us - tradução
  3. Gomenasai - tradução
  4. Not Gonna Get Us - tradução
  5. 30 Minutes - tradução
  6. Malchik Gay - tradução
  7. Show Me Love - tradução
  8. How Soon Is Now? - tradução
  9. Loves Me Not - tradução
  10. Friend Or Foe? - tradução
  11. 220 (Dvesti Dvadsat) - tradução
  12. Sacrifice - tradução
  13. Fly On The Wall - tradução
  14. You and I - tradução
  15. All My Love - tradução
  16. Stars - tradução
  17. Clowns (can You See Me Now?) - tradução
  18. Beliy Plaschik - tradução
  19. Malchik Gey (russo) - tradução
  20. White Robe - tradução
  21. Perfect Enemy - tradução
  22. Dangerous and Moving - tradução
  23. Imperfect Girl - tradução
  24. Ya Soshla S Uma - tradução
  25. God is a Girl - tradução
  26. Nas Ne Dogonyat - tradução
  27. Cosmos (outer space) - tradução
  28. Ya Shosla S Uma (russo)
  29. 30 Minutes (Russo)
  30. Snegopady - tradução
  31. Kalinka (Russo) - tradução
  32. Ne Ver, Ne Boysia - tradução
  33. Craving (I Only Want What I Can't Have) - tradução
  34. Robot - tradução
  35. We Shout - tradução
  36. Chelovechki - tradução
  37. Lyudi-invalidy - tradução
  38. Wicked Game - tradução
  39. Obezyanka Nol - tradução
  40. Belochka - tradução
  41. Running Blind - tradução
  42. Chto Ne Hvataet - tradução
  43. Vsya Moya Lubov - tradução
  44. You - tradução
  45. Prostye Dvizhenya - tradução
  46. Ne Zhaley - tradução
  47. Divine - tradução
  48. Only My Love - tradução
  1. Prostye Dvizhenya (russo)
  2. You & I
  3. Doschitay Do Sta - tradução
  4. Nichya - tradução
  5. Don't Belive, Don't Fear - tradução
  6. Null and Void - tradução
  7. I know - tradução
  8. Kosmos - tradução
  9. Vsya Moya Lubov (russo)
  10. Marsianskie Glaza - tradução
  11. Pokazhi Mne Lyubov - tradução
  12. Good Girl - tradução
  13. Vremya Luny - tradução
  14. With you - tradução
  15. Don't Trust, Don't Fear, Do Not Ask - tradução
  16. Little People - tradução
  17. Bylo I Proshlo (russo)
  18. Novaya Model (russo)
  19. Let You Go - tradução
  20. Odno I To Zhe
  21. Novaya Model - tradução
  22. Time Of The Moon - tradução
  23. Snowfalls
  24. Bylo I Proshlo
  25. Ya Tvoi Vrag - tradução
  26. Don't Regret - tradução
  27. Zaschischat'sya Ochkami - tradução
  28. Why Am I - tradução
  29. Prostie Dvizheniya
  30. I Went Crazy - tradução
  31. Ty Soglasna (russo) - tradução
  32. Let Me Wake Up - tradução
  33. Nas Ne Dagoniat (cirílico)
  34. Yugoslaviya - tradução
  35. Ya Soshla S Uma (cirílico) - tradução
  36. Hide From The World - tradução
  37. Malchik Gey (cirílico)
  38. Beliy Plaschik (cirílico)
  39. Ignore Me
  40. I'm In Control - tradução
  41. Zachem Ya (russo)
  42. Pruzhinki (feat. Rammstein)
  43. Reach Out - tradução
  44. Ne Ver, Ne Boysia, Ne Prosi (cirílico)
  45. Zachem Ya
  46. Klouny
  47. Lyudi-Invalidy (Russian Version Remix)
  48. Love Through The Night - tradução
  1. Polchasa
  2. Todas Las Cosas Que Ella Dijo
  3. Ya Tvoya Ne Pervaya
  4. My Little Horse - tradução
  5. That's What Girls Do - tradução
  6. Snowfalls
  7. LUDI INVALIDI (cirílico)
  8. Zavedi
  9. Vsyo Normalno - tradução
  10. Say Why Am (Zachem Ya) - tradução
  11. I'm Your Enemy (Ya Tvoi Vrag)
  12. Белый Плащик
  13. Klouni (ingles)
  14. Snegopady (cirílico)
  15. Kosmos (Outer Space)
  16. Veselye Ulybki
  17. Chto Ne Hvataet (cirílico)
  18. Ya budu
  19. Robot (cirílico)
  20. Chelovechki (cirílico)
  21. Ya Tvoya Ne Pervaya (cirílico) - tradução
  22. Old
  23. You Agree
  24. I'm Glad
  25. Novaya Model (Cirílico)
  26. Kosmos (cirílico)
  27. Obezyanka Nol (cirílico)
  28. Pouring Snow
  29. Poeziya
  30. Povoroty I Padeniya
  31. Ne Svyataya
  32. Vsya Moya Lubov (cirílico)
  33. Ne Zhaley (cirílico)
  34. Turn Off The Lights
  35. Zachem Ya (cirílico)
  36. Klouny (cirílico)
  37. Tutte Le Cose Che Ha Detto
  38. Nichya (cirílico)
  39. Vremya Luny (cirílico)
  40. Doschitay Do Sta (cirílico)
  41. Marsianskiye Glaza (cirílico)
  42. Ti Soglasna (cirílico)
  43. Ya Tvoi Vrag (cirílico)
  44. Марсианские Глаза - tradução
  45. Turnings and Fallings
  46. Не жалей - tradução
  47. Ya Ne Glotau
  48. Charmed
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br