All The Things She Said

t.A.T.u.

Composição: E. Kiper / Martin Kierszenbaum / S. Galoyan / T. Horn / V. Polienko

All The Things She Said

Todas As Coisas Que Ela Disse

All the things she saidTodas as coisas que ela disse
All the things she said Todas as coisas que ela disse
Running through my head Passando pela minha cabeça
Running through my head Passando pela minha cabeça
Running through my head Passando pela minha cabeça
All the things she said Todas as coisas que ela disse
All the things she said Todas as coisas que ela disse
Running through my head Passando pela minha cabeça
Running through my head Passando pela minha cabeça
All the things she said Todas as coisas que ela disse
This is not enough Isso não é suficiente
I'm in serious shit, I feel totally lostEu estou numa séria encrenca, Eu me sinto totalmente perdida
If I'm asking for help it's only because Se estou pedindo ajuda, é apenas porque
Being with you has opened my eyes Estar com você abriu meus olhos
Could I ever believe such a perfect surprise? Eu poderia acreditar em uma surpresa tão perfeita?
I keep asking myself, wondering howEu continuo me perguntando, imaginando como
I keep closing my eyes but I can't block you out Eu continuo fechando meus olhos mas não consigo tirar você da minha cabeça
Wanna fly to a place where it's just you and me Quero voar para um lugar onde haja somente você e eu
Nobody else so we can be free E ninguém mais, para que possamos ser livres
[Nobody else so we can be free] [E ninguém mais, para que possamos ser livres]
All the things she saidTodas as coisas que ela disse
All the things she said Todas as coisas que ela disse
Running through my head Passando pela minha cabeça
Running through my head Passando pela minha cabeça
Running through my head Passando pela minha cabeça
All the things she said Todas as coisas que ela disse
All the things she said Todas as coisas que ela disse
Running through my head Passando pela minha cabeça
Running through my head Passando pela minha cabeça
All the things she said Todas as coisas que ela disse
This is not enough (Ya soshla s uma-ma) Isso não é suficiente (Eu perdi a cabeça)
This is not enough Isso não é suficiente
All the things she saidTodas as coisas que ela disse
All the things she said Todas as coisas que ela disse
And I'm all mixed up, feeling cornered and rushedE estou totalmente confusa, me sentindo encurralada e acometida
They say it's my fault but I want her so much Eles dizem que é minha culpa mas eu a quero tanto
Wanna fly her away where the sun and rain Quero fazê-la voar para longe onde o sol e a chuva
Come in over my face, wash away all the shame Venham sobre o meu rosto, lave toda a vergonha
When they stop and stare - don't worry meQuando eles param e olham - eu não me preocupo
'Cause I'm feeling for her what she's feeling for me Porque estou sentindo por ela o que ela sente por mim
I can try to pretend, I can try to forget Eu posso tentar fingir, eu posso tentar esquecer
But it's driving me mad, going out of my head Mas isso está me deixando louca, estou perdendo a cabeça
All the things she saidTodas as coisas que ela disse
All the things she said Todas as coisas que ela disse
Running through my head Passando pela minha cabeça
Running through my head Passando pela minha cabeça
Running through my head Passando pela minha cabeça
All the things she said Todas as coisas que ela disse
All the things she said Todas as coisas que ela disse
Running through my head Passando pela minha cabeça
Running through my head Passando pela minha cabeça
All the things she said Todas as coisas que ela disse
This is not enough (Ya soshla s uma-ma) Isso não é suficiente (Eu perdi a cabeça)
This is not enough Isso não é suficiente
All the things she saidTodas as coisas que ela disse
All the things she said Todas as coisas que ela disse
All the things she said Todas as coisas que ela disse
All the things she said Todas as coisas que ela disse
All the things she said Todas as coisas que ela disse
All the things she said Todas as coisas que ela disse
All the things she said Todas as coisas que ela disse
All the things she said Todas as coisas que ela disse
Things she said As coisas que ela disse
All the things she said Todas as coisas que ela disse
All the things she said Todas as coisas que ela disse
Mother, looking at meMãe, olhando para mim
Tell me, what do you see? Me diga: o que você vê?
Yes, I lost my mind Sim, eu perdi minha cabeça
Daddy, looking at mePapai, olhando pra mim
Will I ever be free? Algum dia serei livre?
Have I crossed the line? Eu passei do limite?
All the things she saidTodas as coisas que ela disse
All the things she said Todas as coisas que ela disse
Running through my head Passando pela minha cabeça
Running through my head Passando pela minha cabeça
Running through my head Passando pela minha cabeça
All the things she said Todas as coisas que ela disse
All the things she said Todas as coisas que ela disse
Running through my head Passando pela minha cabeça
Running through my head Passando pela minha cabeça
All the things she said Todas as coisas que ela disse
This is not enough (Ya soshla s uma-ma) Isso não é suficiente (Eu perdi a cabeça)
This is not enough Isso não é suficiente
All the things she said Todas as coisas que ela disse
All the things she said Todas as coisas que ela disse
All the things she said Todas as coisas que ela disse
All the things she said Todas as coisas que ela disse
All the things she said Todas as coisas que ela disse
All the things she said... Todas as coisas que ela disse...
20 votos 40.068 exibições
Ver mais fotos

Comentários (55):

Para comentar é preciso estar logado.
  • Lucasdisse:(18:28 - 06/02/2010)

    Porque o que eu sinto por ela, ela sente por mim ?

  • Lucasdisse:(18:26 - 06/02/2010)

    FLODANDO*****

  • Lucasdisse:(18:26 - 06/02/2010)

    SOBE TATU, SOBE!

  • Lucasdisse:(18:26 - 06/02/2010)

    UUUUUUUUUUUUPP!!!

  • Lucasdisse:(18:22 - 06/02/2010)

    MAIS QUE PERFEITA AHAHAHAHAH

todas as letras de t.A.T.u.:

  1. All The Things She Said - tradução
  2. All About Us - tradução
  3. Gomenasai - tradução
  4. Not Gonna Get Us - tradução
  5. 30 Minutes - tradução
  6. Malchik Gay - tradução
  7. Show Me Love - tradução
  8. How Soon Is Now? - tradução
  9. Loves Me Not - tradução
  10. White Robe - tradução
  11. Friend Or Foe? - tradução
  12. You and I - tradução
  13. 220 (Dvesti Dvadsat) - tradução
  14. Sacrifice - tradução
  15. Fly On The Wall - tradução
  16. All My Love - tradução
  17. Beliy Plaschik - tradução
  18. Stars - tradução
  19. Clowns (can You See Me Now?) - tradução
  20. Perfect Enemy - tradução
  21. Malchik Gey (russo) - tradução
  22. Dangerous and Moving - tradução
  23. Imperfect Girl - tradução
  24. Ya Soshla S Uma - tradução
  25. Nas Ne Dogonyat - tradução
  26. God is a Girl - tradução
  27. Cosmos (outer space) - tradução
  28. 30 Minutes (Russo)
  29. Ya Shosla S Uma (russo)
  30. Kalinka (Russo) - tradução
  31. Snegopady - tradução
  32. Ne Ver, Ne Boysia - tradução
  33. Craving (I Only Want What I Can't Have) - tradução
  34. Robot - tradução
  35. We Shout - tradução
  36. Chelovechki - tradução
  37. Lyudi-invalidy - tradução
  38. Obezyanka Nol - tradução
  39. Running Blind - tradução
  40. Belochka - tradução
  41. Wicked Game - tradução
  42. Vsya Moya Lubov - tradução
  43. Only My Love - tradução
  44. Prostye Dvizhenya - tradução
  45. Ne Zhaley - tradução
  46. Chto Ne Hvataet - tradução
  47. You - tradução
  48. Nichya - tradução
  49. Don't Belive, Don't Fear - tradução
  1. Divine - tradução
  2. Good Girl - tradução
  3. Little People - tradução
  4. Null and Void - tradução
  5. Don't Regret - tradução
  6. Doschitay Do Sta - tradução
  7. I know - tradução
  8. Time Of The Moon - tradução
  9. Prostye Dvizhenya (russo)
  10. Marsianskie Glaza - tradução
  11. Kosmos - tradução
  12. You & I
  13. Pokazhi Mne Lyubov - tradução
  14. With you - tradução
  15. Don't Trust, Don't Fear, Do Not Ask - tradução
  16. Vremya Luny - tradução
  17. Марсианские Глаза - tradução
  18. Vsya Moya Lubov (russo)
  19. Snowfalls - tradução
  20. Белый Плащик
  21. Let You Go - tradução
  22. Novaya Model - tradução
  23. Odno I To Zhe - tradução
  24. Why Am I - tradução
  25. Ya Tvoi Vrag - tradução
  26. Bylo I Proshlo (russo)
  27. Novaya Model (russo)
  28. Zaschischat'sya Ochkami - tradução
  29. Ty Soglasna (russo) - tradução
  30. I Went Crazy - tradução
  31. Ya Soshla S Uma (cirílico) - tradução
  32. Bylo I Proshlo
  33. Let Me Wake Up - tradução
  34. Prostie Dvizheniya
  35. Hide From The World - tradução
  36. Yugoslaviya - tradução
  37. Pruzhinki (feat. Rammstein)
  38. Nas Ne Dagoniat (cirílico)
  39. Love Through The Night - tradução
  40. I'm In Control - tradução
  41. Reach Out - tradução
  42. That's What Girls Do - tradução
  43. Beliy Plaschik (cirílico)
  44. Snowfalls
  45. Malchik Gey (cirílico)
  46. Не жалей - tradução
  47. Sparks - tradução
  48. Ignore Me
  49. Zachem Ya
  1. Zachem Ya (russo)
  2. My Little Horse - tradução
  3. Ne Ver, Ne Boysia, Ne Prosi (cirílico)
  4. Polchasa
  5. Todas Las Cosas Que Ella Dijo
  6. Klouny
  7. Ya Tvoya Ne Pervaya
  8. Say Why Am (Zachem Ya) - tradução
  9. Lyudi-Invalidy (Russian Version Remix)
  10. LUDI INVALIDI (cirílico)
  11. Vsyo Normalno - tradução
  12. Klouni (ingles)
  13. Ya Tvoya Ne Pervaya (cirílico) - tradução
  14. Zavedi
  15. Snegopady (cirílico)
  16. I'm Your Enemy (Ya Tvoi Vrag)
  17. Veselye Ulybki
  18. Kosmos (Outer Space)
  19. Robot (cirílico)
  20. Chto Ne Hvataet (cirílico)
  21. I'm Glad
  22. Ya budu
  23. Chelovechki (cirílico)
  24. You Agree
  25. Vsya Moya Lubov (cirílico)
  26. Old
  27. Ne Zhaley (cirílico)
  28. Novaya Model (Cirílico)
  29. Kosmos (cirílico)
  30. Obezyanka Nol (cirílico)
  31. Poeziya
  32. Povoroty I Padeniya
  33. Nichya (cirílico)
  34. Ne Svyataya
  35. Pouring Snow
  36. Turn Off The Lights
  37. Zachem Ya (cirílico)
  38. Marsianskiye Glaza (cirílico)
  39. Klouny (cirílico)
  40. Vremya Luny (cirílico)
  41. Ti Soglasna (cirílico)
  42. Tutte Le Cose Che Ha Detto
  43. Doschitay Do Sta (cirílico)
  44. Ya Tvoi Vrag (cirílico)
  45. Turnings and Fallings
  46. How Soon Is Now
  47. Martian Eyes
  48. Ya Ne Glotau
Publicidade