Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Cosmos (outer space)

t.A.T.u.

Composição: L. Alexandrovski / M. Kierszenbaum / S. Galoyan / V. Polienko
Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Cosmos (outer space)

Cosmos (Espaço Externo)
Games we don't want to playJogos que não queremos jogar
Same winner everyday Sempre o mesmo vencedor
Kill for the second best Morto pelo segundo melhor
Feel no more, feel no less Não sente mais, não sente menos
We have our minutes cut
We lose our feelings but
That's what the movies show
This is where stories go
Stars we don't want to reach
Scars we don't want to stitch
Go where we haven't been
Fly away, time machine
Cloud we will chase him out
Crowds, we will face them down
This is our secret place
Outer space, outer space
Our home forever is outer space
Black stars and endless seas, outer space
New hope, new destinies; outer space
Forever we'll be in
Outer space, outer space
Ground we don't want to feelTemos nossos minutos cortados
Found what they didn't steal Perdemos nossos sentimentos, mas
Time, we were really lost É isso que os filmes mostram
Bridges burnt, fingers crossed É onde as histórias vão
We, shall we ever be freeEstrelas que não queremos alcançar
With no guarantee Cicatrizes que não queremos costurar
Life on another plane Vá onde nós nunca estivemos,
Same before, same again Voe, máquina do tempo
Go where you want to goNuvens, nós as perseguiremos
So no one ever knows Multidões, nós as enfrentaremos
Only what we decide Esse é nosso lugar secreto
Is it gone Espaço externo, espaço externo
Has it died
Dry every tear in my eyeNossa casa é para sempre o espaço externo
You can tell me why Estrelas negras e mares sem fim, espaço externo
This is our secret place Você está com seu destino, espaço externo
Outer space, outer space Para sempre nós estaremos no
Espaço externo, espaço externo
Our home forever is, outer spaceChão que nós não queremos sentir
Black stars and endless seas, outer space Achado o que eles não haviam roubado
New hope, new destinies; outer space Tempo, nós estivemos realmente perdidos
Forever we'll be in Pontes queimaram, dedos cruzaram
Outer Space, outer space
Outer space is where we get togetherSeremos nós algum dia livres?
And this place we're meant to be Sem garantias
Stars are dancing and the time is fading Em vida ou em outro plano
Dead forever, Mesmo antes, mesmo depois
You and me,
You and me
Racing stars and common moons are planets
In the cosmos, we are free
There's no atmosphere
And no obsessions
It'll always be
It'll always be
Our home forever is, outer space
Black stars and endless seas, outer space
New hope, new destinies; outer space
Forever we'll be in
Outer Space, outer space
Our home forever is, outer spaceVá onde você quer ir
Black stars and endless seas, outer space Assim ninguém fica sabendo
New hope, new destinies; outer space Apenas o que nós decidimos
Forever we'll be in Sumiu?
Outer Space, outer space Morreu?
Seque todas as lágrimas nos meus olhos
Você pode me dizer por que
Esse é nosso lugar secreto
Espaço externo, espaço externo
Nossa casa é para sempre o espaço externo
Estrelas negras e mares sem fim, espaço externo
Você está com seu destino, espaço externo
Para sempre nós estaremos no
Espaço externo, espaço externo
Espaço externo é onde estamos juntas
E nós fomos feitas para esse lugar
As estrelas estão dançando e o tempo está acabando
Mortas para sempre,
Você e eu,
Você e eu
Estrelas cadentes e luas comuns são planetas
No cosmo, nós somos livres
Não há atmosfera
E nem obsessões
Sempre será
Sempre será
Nossa casa é para sempre o espaço externo
Estrelas negras e mares sem fim, espaço externo
Você está com seu destino, espaço externo
Para sempre nós estaremos no
Espaço externo, espaço externo
Nossa casa é para sempre o espaço externo
23 votos 1.496 exibiçõesenviada por †*khårynne_jhenny [gø††¡¢kå g¡®L] to J.Lø*†, traduzida por *r. slash
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆todas as letras de t.A.T.u.:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. All The Things She Said.tradução
      2. All About Us.tradução
      3. Gomenasai.tradução
      4. Not Gonna Get Us.tradução
      5. 30 Minutes.tradução
      6. Malchik Gay.tradução
      7. Show Me Love.tradução
      8. How Soon Is Now?.tradução
      9. Loves Me Not.tradução
      10. Friend Or Foe?.tradução
      11. 220 (Dvesti Dvadsat).tradução
      12. Fly On The Wall.tradução
      13. Sacrifice.tradução
      14. You and I.tradução
      15. All My Love.tradução
      16. Stars.tradução
      17. Clowns (can You See Me Now?).tradução
      18. Beliy Plaschik.tradução
      19. Malchik Gey (russo).tradução
      20. Perfect Enemy.tradução
      21. Dangerous and Moving.tradução
      22. Imperfect Girl.tradução
      23. God is a Girl.tradução
      24. Nas Ne Dogonyat.tradução
      25. Ya Soshla S Uma.tradução
      26. Ya Shosla S Uma (russo)
      27. 30 Minutes (Russo)
      28. Cosmos (outer space).tradução
      29. Snegopady.tradução
      30. White Robe.tradução
      31. Kalinka (Russo).tradução
      32. Ne Ver, Ne Boysia.tradução
      33. Craving (I Only Want What I Can't Have).tradução
      34. Robot.tradução
      35. Chelovechki.tradução
      36. We Shout.tradução
      37. Wicked Game.tradução
      38. Lyudi-invalidy.tradução
      39. Obezyanka Nol.tradução
      40. Belochka.tradução
      41. Running Blind.tradução
      42. Chto Ne Hvataet.tradução
      43. You.tradução
      44. Vsya Moya Lubov.tradução
      45. Prostye Dvizhenya (russo)
      46. Divine.tradução
      47. You & I
      48. Ne Zhaley.tradução
      1. Doschitay Do Sta.tradução
      2. Prostye Dvizhenya.tradução
      3. Don't Belive, Don't Fear.tradução
      4. Nichya.tradução
      5. Only My Love.tradução
      6. Kosmos.tradução
      7. Null and Void.tradução
      8. I know.tradução
      9. Vsya Moya Lubov (russo)
      10. Marsianskie Glaza.tradução
      11. Pokazhi Mne Lyubov.tradução
      12. Good Girl.tradução
      13. Vremya Luny.tradução
      14. Bylo I Proshlo (russo)
      15. Novaya Model (russo)
      16. With you.tradução
      17. Don't Trust, Don't Fear, Do Not Ask.tradução
      18. Little People.tradução
      19. Odno I To Zhe
      20. Bylo I Proshlo
      21. Let You Go.tradução
      22. Snowfalls
      23. Novaya Model.tradução
      24. Ya Tvoi Vrag.tradução
      25. Time Of The Moon.tradução
      26. Don't Regret.tradução
      27. Prostie Dvizheniya
      28. Zaschischat'sya Ochkami .tradução
      29. I Went Crazy.tradução
      30. Why Am I.tradução
      31. Nas Ne Dagoniat (cirílico)
      32. Let Me Wake Up.tradução
      33. Ty Soglasna (russo).tradução
      34. Hide From The World.tradução
      35. Yugoslaviya.tradução
      36. Malchik Gey (cirílico)
      37. Beliy Plaschik (cirílico)
      38. Ignore Me
      39. Zachem Ya (russo)
      40. I'm In Control.tradução
      41. Ya Soshla S Uma (cirílico)
      42. Pruzhinki (feat. Rammstein)
      43. Reach Out.tradução
      44. Zachem Ya
      45. Lyudi-Invalidy (Russian Version Remix)
      46. Ya Tvoya Ne Pervaya
      47. Klouny
      48. Todas Las Cosas Que Ella Dijo
      1. Polchasa
      2. Ne Ver, Ne Boysia, Ne Prosi (cirílico)
      3. Love Through The Night.tradução
      4. My Little Horse.tradução
      5. Snowfalls
      6. Zavedi
      7. LUDI INVALIDI (cirílico)
      8. Vsyo Normalno.tradução
      9. I'm Your Enemy (Ya Tvoi Vrag)
      10. Kosmos (Outer Space)
      11. Klouni (ingles)
      12. Snegopady (cirílico)
      13. Say Why Am (Zachem Ya).tradução
      14. Veselye Ulybki
      15. Chto Ne Hvataet (cirílico)
      16. Ya budu
      17. Robot (cirílico)
      18. Chelovechki (cirílico)
      19. Novaya Model (Cirílico)
      20. Old
      21. You Agree
      22. I'm Glad
      23. Obezyanka Nol (cirílico)
      24. Poeziya
      25. Pouring Snow
      26. Kosmos (cirílico)
      27. Povoroty I Padeniya
      28. Ya Tvoya Ne Pervaya (cirílico).tradução
      29. Ne Svyataya
      30. Vsya Moya Lubov (cirílico)
      31. Ne Zhaley (cirílico)
      32. Turn Off The Lights
      33. Vremya Luny (cirílico)
      34. Nichya (cirílico)
      35. Klouny (cirílico)
      36. Marsianskiye Glaza (cirílico)
      37. Zachem Ya (cirílico)
      38. Ti Soglasna (cirílico)
      39. Doschitay Do Sta (cirílico)
      40. Белый Плащик
      41. Ya Tvoi Vrag (cirílico)
      42. Tutte Le Cose Che Ha Detto
      43. Turnings and Fallings
      44. Ya Ne Glotau
      45. Марсианские Глаза
      46. Не жалей
      Publicidade
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br