Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Babe

Take That

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Babe

Querida

I come to your door to see you again, butChego até sua porta
Where you once stood was an old man instead Para ver-te novamente,
I asked where you'd be Mas onde você residia
he said: she's moved on you see Ficou um velho no lugar,
all I have is a number Eu perguntei onde você estaria
you'd better ask her not me Ele disse:
“Ela mudou-se, veja, tudo que tenho é um número,
Você saberá se perguntar a ela e não para mim”
Então peguei o telefone
E disquei seu número
Inseguro de desligar ou falar
Então uma voz conhecida respondeu
Docemente:
“Alô” e parou
Antes de eu começar a falar
so I picked up the phoneBaby, estou aqui novamente,
and dialled your number Estou te falando, estou aqui novamente,
not sure to put it down or speak Aonde você estava?
the a voice I once knew answered in a sweet voice
she said hello and then paused
before I began to speak
babe (babe)Você conteve a sua voz
I'm here again (I'm here again) Havia lágrimas que eu poderia supor
I tell you I'm here again (babe) Mas por onde você andou
where have you been (where have you been) Você vai me contar na hora certa,
babe (babe) Apenas me diga o lugar
I'm back again E estarei imediatamente
I tell you I'm back again (babe)
where have you been
you held your voice wellEu tenho tanto para te dizer
there were tears I could tell De onde passei,
but where were you now Enquanto desço sua rua
was you gonna tell me in time Não posso esperar para estar perto de você
just give me a town
and I'll be straight down
I've got so much to tell you
about where I have been
as I walk down your roadNão posso esconder meu sentimento
I can't wait to be near you Enquanto aguardo em sua porta
(I) I can't keep (I) the feeling inside Você responde numa voz doce
(I can't keep it inside) “Oi” e se cala
as I stand at your door Antes de eu começar a falar
you answer in a sweet voice
you say hello then pause
before I begin to speak
babe (babe) Baby, estou aqui novamente,
I'm here again (I'm here again) Estou te falando, estou aqui novamente,
I tell you I'm here again (babe) Aonde você estava?
where have you been (where have you been)
babe (babe)
I'm back again
I tell you I'm back again (babe)
where have you been
as you looked awayEnquanto você olhava distante
I saw a face behind you Eu vi um rosto atrás de você
a little boy stood at your door Um menininho encostou-se em sua porta
(boy stood at your door) E quando olhei novamente
and when I looked again Eu vi seu rosto
I saw his face Estava brilhando
was shining Ele tinha os meus olhos
he had my eyes (my eyes) Ele tinha o meu sorriso
he had my smile (my smile)
babe (babe) I'm back again (I'm here again)Baby, estou aqui novamente,
I tell you I'm back again (babe) Estou te falando, estou aqui novamente,
I'll be here for you Aonde você estava?
(where have you been)
babe (babe) please take me back (I'm back again)
take me back (babe)
back home again
babe (babe) please hold me close (I'm here again)
hold me close (babe)
like you used to do (where have you been)
babe (babe) just me and you (I'm back again)
you and me (babe)
Nenhum voto 462 exibiçõestraduzida por luis and
Ver mais fotos
Siga o Letras.mus.br no Twitter!

Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      todas as letras de Take That:

      1. Back For Good - tradução
      2. How Deep Is Your Love? - tradução
      3. Patience - tradução
      4. Rule The World - tradução
      5. Greatest Day - tradução
      6. Shine - tradução
      7. Said It All - tradução
      8. A Million Lovesongs - tradução
      9. Butterfly - tradução
      10. Nobody Else - tradução
      11. All I Want Is You - tradução
      12. Never Forget
      13. Beautiful World - tradução
      14. Ain't No Sense In Love - tradução
      15. What Is Love? - tradução
      16. Up All Night - tradução
      17. Babe - tradução
      18. You - tradução
      19. The Garden - tradução
      20. Could It Be Magic - tradução
      21. Reach Out
      22. I'd Wait For Life
      23. Hello - tradução
      24. Julie - tradução
      25. Broken Your Heart - tradução
      26. Hold Up A Light - tradução
      27. Everything changes
      1. The Circus - tradução
      2. Do What You Like - tradução
      3. All That Matters To Me - tradução
      4. Don't Take Your Love - tradução
      5. Another Crack In My Heart - tradução
      6. Relight My Fire
      7. Searching My Soul
      8. Like I Never Loved You At All
      9. Pray
      10. Hold On
      11. How Did It Come To This
      12. Love Ain't Here Anymore
      13. You Are The One
      14. Six in The Morning Fool
      15. Beatles Medley
      16. No Si Aqui No Hay Amor
      17. It Only Takes a Minute
      18. Why Can't I Wake Up With You
      19. Every Guy - tradução
      20. Whatever You do To Me
      21. Take That & Party
      22. Full House-Every Where You Look
      23. What You Believe In
      24. Promises
      25. I Found Heaven
      26. The Day After Tomorrow
      27. Meaning Of Love
      1. Give Good Feeling
      2. Sure
      3. Holding Back The Tears
      4. Never Wanna Let out Go
      5. If This Is Love
      6. Once You Tasted Love
      7. Girl
      8. Wooden Boat
      9. Here
      10. I Wish There Was A Way
      11. Sunday To Saturday
      12. Today I've Lost You
      13. Lady Tonight
      14. Still Can't Get Over You
      15. We All Fall Down
      16. Wasting My Time
      17. Wig-Wam Bam
      18. Mancunian Way
      19. Hanging Onto Your Love
      20. I Can Make It
      21. How Can It Be
      22. Hate It
      23. Satisfied
      24. Waiting Around
      25. I'm Out
      26. She Said
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br