Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Back For Good

Take That

Composição: Gary Barlow / Robbie Williams
Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Back For Good

De Volta Para Sempre
I guess now it's time for me to give upEu creio que agora seja hora de eu desistir,
I feel it's time Eu sinto que é hora.
Got a picture of you beside me Tenho uma foto sua ao meu lado,
Got your lipstick mark still on your coffee cup (oh yeah) Tenho a marca do seu batom ainda na sua xícara de café.
Got a fist of pure emotion Tenho um punho cerrado de pura emoção,
Got a head of shattered dreams Tenho uma cabeça de sonhos despedaçados.
Gotta leave it, gotta leave it all behind now Preciso abandonar isto, preciso deixar tudo pra trás agora.
Whatever I said, whatever I did I didn't mean itREFRÃO:
I just want you back for good Seja o que for que eu disse,
Whenever I'm wrong just tell me the song and I'll sing it Seja o que for que eu fiz, não tive a intenção.
You'll be right and understood Eu só quero você de volta para sempre.
(I want you back for good) [Quero você de volta, quero você de volta,
quero você de volta para sempre]
Quando quer que eu esteja errado,
Apenas me diga a canção e vou cantá-la,
Você terá razão e será compreendida...
[Quero você de volta, quero você de volta]
Eu quero você de volta para sempre...
Unaware but underlined I figured out the storyInadvertidamente mas enfatizado, eu compreendi a história.
It wasn't good Não adiantou.
But in the corner of my mind I celebrated glory Mas no canto de minha mente eu comemorava a glória,
But that was not to be Mas isso não devia acontecer...
In the twist of separation you excelled at being free Nas reviravoltas da separação
Can't you find a little room inside for me você sobressaiu-se ao tornar-se independente.
Você não pode achar um lugarzinho lá dentro para mim?
Whatever I said, whatever I did I didn't mean itREFRÃO
I just want you back for good
(See I want you back for good)
Whenever I'm wrong just tell me the song and I'll sing it
You'll be right and understood
(I want you back for good)
And we'll be together, this time is foreverE nós ficaremos juntos, desta vez é pra sempre.
We'll be fighting and forever we will be Nós estaremos batalhando e para sempre seremos
So complete in our love Tão completos em nosso amor,
We will never be uncovered again Nós nunca seremos descobertos novamente.
Whatever I said, whatever I did I didn't mean itREFRÃO
I just want you back for good
Whenever I'm wrong just tell me the song and I'll sing it
You'll be right and understood
(See I want you back for good)
Whatever I said, whatever I did I didn't mean itOh, sim, eu creio que agora seja hora
I just want you back for good De voltar definitivamente...
(I want you bac for good)
Whenever I'm wrong just tell me the song and I'll sing it
You'll be right and understood
(See I want you back for good)
Oh yeah
I guess now it's time
To you come back for good
1 voto 8.887 exibiçõestraduzida por Gothicah
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆todas as letras de Take That:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Back For Good - tradução
      2. How Deep Is Your Love? - tradução
      3. Patience - tradução
      4. Rule The World - tradução
      5. Greatest Day - tradução
      6. Shine - tradução
      7. Said It All - tradução
      8. A Million Lovesongs - tradução
      9. Butterfly - tradução
      10. Nobody Else - tradução
      11. Never Forget
      12. All I Want Is You - tradução
      13. Beautiful World - tradução
      14. What Is Love? - tradução
      15. Ain't No Sense In Love - tradução
      16. Up All Night - tradução
      17. Babe - tradução
      18. You - tradução
      19. The Garden - tradução
      20. I'd Wait For Life
      21. Reach Out
      22. Could It Be Magic - tradução
      23. Hello - tradução
      24. Julie - tradução
      25. Broken Your Heart - tradução
      26. Everything changes
      27. Hold Up A Light - tradução
      1. The Circus - tradução
      2. Do What You Like - tradução
      3. Searching My Soul
      4. Don't Take Your Love - tradução
      5. Relight My Fire
      6. All That Matters To Me - tradução
      7. Another Crack In My Heart - tradução
      8. Like I Never Loved You At All
      9. Pray
      10. Hold On
      11. How Did It Come To This
      12. You Are The One
      13. Love Ain't Here Anymore
      14. No Si Aqui No Hay Amor
      15. Beatles Medley
      16. Six in The Morning Fool
      17. Every Guy - tradução
      18. It Only Takes a Minute
      19. Take That & Party
      20. Whatever You do To Me
      21. Why Can't I Wake Up With You
      22. What You Believe In
      23. Full House-Every Where You Look
      24. Promises
      25. Give Good Feeling
      26. I Found Heaven
      27. Meaning Of Love
      1. Sure
      2. The Day After Tomorrow
      3. Holding Back The Tears
      4. If This Is Love
      5. Girl
      6. Once You Tasted Love
      7. Never Wanna Let out Go
      8. Wooden Boat
      9. Here
      10. Today I've Lost You
      11. Still Can't Get Over You
      12. Lady Tonight
      13. Sunday To Saturday
      14. Wasting My Time
      15. We All Fall Down
      16. I Wish There Was A Way
      17. Wig-Wam Bam
      18. I Can Make It
      19. Mancunian Way
      20. Hanging Onto Your Love
      21. Satisfied
      22. Hate It
      23. Waiting Around
      24. How Can It Be
      25. I'm Out
      26. She Said
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br