|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
Butterfly |
Borboleta |
| | |
| For once in my life I couldn’t deny | Pela primeira vez na minha vida eu não podia negar |
|
I thought that I’d found my everything, |
Eu pensei que eu iria encontrar o meu tudo, |
|
A lover a friend, the hours we would spend just doing nothing at all, |
Uma amante, uma amiga, a hora iríamos gastar fazendo nada, |
|
Yeah, but your need to leave is yours alone, break free let go, |
Sim, mas a sua necessidade de sair é sua, ir sozinha embora |
| |
Borboleta voa, voa longe daqui |
| |
Eu sei que tentou, tentou, através do riso e as lágrimas |
| |
Você vai sempre ser uma parte de mim |
| |
No meu coração vai sempre estar |
| |
Borboleta voa, voa longe, voa longe |
| | |
| Butterfly fly, fly away from here | No fundo dos seus olhos eu posso achar |
|
I know we tried, tried through the laughter and the tears |
Tudo o que eu realmente posso precisar |
|
You’ll always be a part of me |
O que quer que eu faça, onde quer que eu olhe eu vejo você, garota |
|
In my heart you’ll always be |
Seu último adeus era seu, sozinha, ser livre, ir embora |
|
Butterfly fly, fly away, fly away | |
| | |
| Deep in your eyes the stare that I find | Borboleta voa, voa longe daqui |
|
All that I really ever need. |
Eu sei que tentou, tentou, através do riso e as lágrimas |
|
Whatever I do you know that its you girl In every face I see. |
Você vai ser sempre uma parte de mim |
|
Your last goodbye was yours alone, break free let go, |
No meu coração vai sempre estar |
| |
Borboleta voa, voa longe, voa longe |
| | |
| Butterfly fly, fly away from here | Para o lugar a que pertence, espero ouvir o sentimento forte |
|
I know we tried, tried through the laughter and the tears |
Esperança que você possa encontrar a liberdade na sua vida, na sua vida |
|
You’ll always be a part of me | |
|
In my heart you’ll always be | |
|
Butterfly fly, fly away, fly away | |
| | |
| To the place you belong, I hope you hear the feeling strong | Ahh doce borboleta, voe para longe, voe para longe |
|
Hope that you can find the freedom in your life, in your life |
Eu sei que tentou, tentou, através do riso e as lágrimas |
| |
Você vai ser sempre uma parte de mim |
| |
No meu coração vai sempre estar |
| |
Borboleta voa, voa longe, voa longe |
| | |
| Ahh sweet butterfly, just fly away, just fly away | Voa longe, ah-ah, voa longe |
|
I know we tried, tried through the laughter and the tears | |
|
You’ll always be a part of me | |
|
In my heart you’ll always be | |
|
Butterfly fly, fly away, fly away | |
| | |
| Oh Fly Away, Oh Yeah | Pela primeira vez na minha vida que eu não podia negar, |
| |
Eu pensei que eu iria encontrar o meu tudo, |
| |
Uma amante, uma amiga, as horas iríamos gastar fazendo nada |
| | |
| For once in my life I couldn’t deny, | Pela primeira vez na minha vida que eu não podia negar, |
|
I thought that I’d found my everything, |
Eu pensei que eu iria encontrar o meu tudo. |
|
A lover a friend, the hours we would spend just doing nothing at all | |
| | |
| For once in my life I couldn’t deny, | |
|
I thought that I’d found my everything, | |
|
For once in my life I couldn’t deny, | |
|
I thought that I’d found my everything | |
| | |